ครั้งหนึ่งมีทาสคนหนึ่ง ชื่อ อันโดรค

ครั้งหนึ่งมีทาสคนหนึ่ง ชื่อ อันโดรคัส ได้หลบหนีจากนายเข้าไปในป่า ขณะที่เขากำลังท่องไปอย่างไร้จุดหมายนั้น ก็พบสิงโตนอนร้องครวญคราง อย่างเจ็บปวด ทีแรกเขาคิดจะวิ่งหนี แต่แล้วก็พบว่า สิงโตไม่อาจทำอันตรายเขาได้ จึงหันหลังกลับและเดินเข้าไปหาสิงโตตัวนั้น เมื่อเขาเดินเข้ามาใกล้สิงโตก็ยื่นอุ้งเท้าที่บวมและมีเลือดออกให้ อันโดรคัสจึงพบว่า มีหนามใหญ่ตำอยู่ที่อุ้งเท้านั้น และทำให้มันเจ็บปวด เขาจึงดึงหนามออกมาและเอาผ้าพันอุ้งเท้าให้เจ้าสิงโต ไม่นาน มันก็ลุกขึ้นมายืนได้ และเลียมือของอันโดรคัสราวกับสุนัขตัวหนึ่ง แล้วเจ้าสิงโต ก็พาอันโดรคัสไปยังถ้ำของมัน และหาเนื้อมาให้เขาทุกวัน แต่หลังจากนั้นไม่นาน ทั้งสองก็ถูกจับ ทาสถูกตัดสินโทษโดยการโยนให้สิงโตกิน ส่วนสิงโตเขายังมันเอาไว้โดยไม่ให้อาหารเป็นเวลาหลายวัน จักรพรรดิและขึนนางทั้งหลายต่างพากันมาดูเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นนี้ แล้วอันโดรคัส ก็ถูกพาออกมาอยู่กลางสนามกีฬา จากนั้นเขาก็ปล่อยสิงโตออกมาจากกรงขังของมัน มันรีบกระโจนเข้าหาเหยื่ออย่างรวดเร็วพร้อมกับร้องคำราม แต่พอมันเข้าไปใกล้อันโดรคัส มันก็จำผู้เป็นเพื่อนได้ จึงหมอบลง และเลียมือ ของเขาราวกับสุนัขเชื่องๆ ตัวหนึ่ง จักรพรรดิประหลาดใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น จึังได้เรียก อันโดรคัสเข้าไปพบ ให้เขาเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟัง นี่ทำให้ทาสได้รับการอภัยโทษและเป็นอิสระ ส่วนสิงโตก็ได้รับการปล่อยกลับเข้าไปอยู่ในป่าตามเดิม.

ผลลัพธ์ (ละติน) 1:

Fuit quondam in feras evaserat servom Dorcas. Et factum est dum mente uana illa superficies. Gemitus dolor leo iacens inventus ab initio, in fugam convertetur. Sed tunc compertum est, Quod leones illi nocere non potuit. Avertantur retrorsum, et abiit in leo. Cum propius erat leo pede tumor et cruentis. The Dorcas invenitur. Si spina nascatur in manu tritis. Et ponam eam molesta Et appropians alligavit spina evellitur leo pede surrexit cito surgere. Et sicut solent canes lambere manus Dorcas. Tunc Leo Et procidit ad pedes eius feta Dorcas. Et quotidie cibum. Sed haud multo post, Duo sunt comprehensi Servitus est iudicium a militibus leo. Leo, sumpsit sine paucis diebus cibo. Et ascendit, et cepit imperator intuerentur suscipit sollicitudin. Iterum Dorcas In medio stadio portabatur. Et tunc e cavea leo. Et sonabit super eum cum Vocalibus victima cito mergitur. Sed propius ad Dorcas. Et cognitus est ab amico, sic ut canis domare manus imperator lambere illum adorate, et miratus quod fit H a ึ recordandum inventus Dorcas. Nam cum eius narratio me. Absque servis et inde liberaretur. Sicut ferae in leones dimissum originale.