แม่เฒ่าเป็นโรคความจำเสื่อมขั้นรุนแร

แม่เฒ่าเป็นโรคความจำเสื่อมขั้นรุนแรง วัย 81 ปี จ.พังงา นอนกอดศพพี่สาวที่เสียชีวิตนาน 4 วัน ไม่ยอมลุกไปไหน อยู่ในสภาพอ่อนแรง ญาติต้องเกลี้ยกล่อมและรีบนำส่งโรงพยาบาล

วันที่ 16 กรกฎาคม 2558 รายการเรื่องเล่าเช้านี้ ทางช่อง 3 นำเสนอข่าวสลดใจที่ จ.พังงา โดยชาวบ้านแจ้งว่า พบกลิ่นเหม็นรุนแรงจากบ้านหลังหนึ่ง บริเวณหลังศาลาเขาช้าง ถ.มนตรี ต.ท้ายช้าง อ.เมือง และพบผู้เสียชีวิตในบ้านหลังดังกล่าว จึงแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.พังงา ให้ประสานไปยังเจ้าหน้าที่พยาบาลโรงพยาบาลพังงา เข้าตรวจสอบ

แม่เฒ่าวัย 81 ป่วยความจำเสื่อม นอนกอดศพพี่สาว

ในห้องนอนของบ้านที่เกิดเหตุ พบ นางมาลี ปัญญาวิวัฒนกุล อายุ 81 ปี นอนกอดศพ นางจิ๋น แซ่อุ๋ย อายุ 83 ปี ซึ่งเป็นพี่สาว มีสภาพศพเขียวคล้ำ คาดว่าเสียชีวิตไม่ต่ำกว่า 4 วัน ขณะที่นางมาลีมีสภาพอิดโรยอ่อนแรง ทางญาติได้เรียกและพยายามให้นางมาลีลุกขึ้นออกจากห้อง แต่ได้รับการปฏิเสธและขัดขืนไม่ยอมออกจากห้อง จนญาติต้องเข้าเกลี้ยกล่อมจึงยอมออกจากห้องโดยดี

แม่เฒ่าวัย 81 ป่วยความจำเสื่อม นอนกอดศพพี่สาว

จากการตรวจสอบศพนางจิ๋น เสียชีวิตลักษณะนอนตะแคงข้าง ตัวพาดอยู่บนเตียง ภายในห้องมีข้าวของวางเรียงรายอยู่เหมือนเดิม ทางเจ้าหน้าที่จึงได้ขอร้องให้ญาตินำตัวนางมาลีส่งโรงพยาบาลพังงา ซึ่งต้องเกลี้ยกล่อมอยู่นาน เนื่องจากนางมาลีมีโรคความจำเสื่อม หรืออัลไซเมอร์ขั้นรุนแรง รวมทั้งพูดจาสับสน ไม่สามารถจับใจความสำคัญได้ และไม่ได้กินอาหารมานาน 4 วัน เพราะพี่สาวที่เป็นผู้ดูแลหาอาหารเสียชีวิตแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Town is severe memory disorder. Aged 81 years, Phang Nga Nonkot long dead sister that died 4 days did not stand up to the patient and his relatives must seduce delivery hospital. July 16, 2015 list story this morning presented the news channel 3 is reduced by ensuring that the Phang Nga province, villagers found the harsh smell from the House. Behind him the elephant Pavilion. Council road Finally, Chang, t. a., and found those who died in the House after the police notification. Sop-NGA, coordinated to the nursing staff, the hospital entrance, Phang-Nga, inspection. Town age 81 patients memory Nonkot the dead sister In the bedroom of the House was aged 81 years, Mrs. Malee Panyawiwatnakun found nonkot dead. 83-year-old Mrs. Chin Saeui, which is the sister has dark green bodies are expected to lose a life no less than 4 days while Mrs. Malee is languishing condition of patient. The relative path and try to get more out of the room, but Mrs. Malee was rejected and his relatives did not come out until seduce guests willing to leave room for good.Town age 81 patients memory Nonkot the dead sister From checking the bodies Mrs. Chin died sleeping sideways to lean on a style on the bed. Inside lined with rice paste is the same. Officials have asked relatives to bring Mrs. Malee NGA hospitals. That must be because Mrs. seduce Malee memory disease or severe Alzheimer as well as moderate confusion cannot be comprehension. and do not eat for 4 days because of the sister who is an administrator, I find the food died.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Old woman suffering from severe memory loss, 81-year-old province of Phang Nga sleeping bodies sister who died four days long not get to. In its weakness Relative to seduce and rushed to the hospital on July 16, 2558 shows a story this morning on Channel 3 presented despondency province of Phang Nga villagers said. Meet fierce stench from one house. Elephant Road area behind his house. Council's. Thaichang. Muang and found the deceased in the house. The police call the police. NGA to coordinate hospital medical staff to NGA. He examined 81 patients aged woman amnesia. Funeral sister sleep in the bedroom of the house scene Mrs.Malee intellectual evolution Gul 81 years old sleeping body Mrs. Qin clan Oui 83 years old, a sister. A state funeral cyanosis That killed at least four days while Mali have whacked her weakness. The relatives have called and tried to Mrs.Malee arose out of the room. But it has been rejected and refuse to leave the room. The relatives have refused to leave the room so he prevailed by a grandmother aged 81 Piracy. Sleeping sister dead bodies from checking her gin. Died lying on its side Resting on a bed The room is lined belongings intact. The authorities had begged relatives brought her to the hospital in Phang Nga Mali. Which have prevailed for a long time Mali because she has Alzheimer's disease. Or severe Alzheimer's. Including confusing speech Can not get the main idea And did not eat for four days because the sister who is the administrator for the food died.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Granny dementia is severe, 81 years age 43 cuddled the sister who died long 4 days. Don't move. In weakness. Relative to seduce and quickly rushed to the hospital

.The 16 July 2558 list tiger channel 3 news grieved at 43 by people report that found severe stench from one house. The area behind the pavilion He Chang Metropole. End of elephant.City, and found the death toll in the house, thus alerting the police authorities, thoracic radiography NGA, incorporation to the nursing staff hospital Nga. Inspect the

granny age 81 sick has slept with the sister

.In the bedroom of the house at the scene, found her intellectual evolution Azalea. Age 81 years cuddled her body แซ่อ Jin's outcome, age 83 years, which is the sister had dark green body Expected deaths than 4 days. While she has exhausted weak azaleaBut it has been refused and refuse to leave the room. The relative to persuade decided to leave the room by the
.Years old age dementia. 81
sick bed, holding the body sister

.Examination of her corpse Jin died the sleep sideways, lean on the bed. In the room there are things dotted the same. The officer asked me to bring her cousin Mali hospital Nga.Because of her dementia or Alzheimer's disease azalea is severe, as well as saying confused, can not catching the importance, and did not eat for 4 days. Because my sister a supervisor to death!