อืม คุณจำแฟนเก่าของฉันที่ฉันเคยเล่า

อืม คุณจำแฟนเก่าของฉันที่ฉันเคยเล่าให้คุณฟังได้ไหม
ตอนนี้เขาเลิกกับแฟนของเขาแล้ว และเหมือนว่าเขาอยากจะขอกลับมาเริ่มต้นใหม่กับฉัน
แต่ฉันไม่แน่ใจ ฉันยังคงชอบเขาอยู่นะ ชอบมากๆ ฉันไม่เคยทนได้เลยที่เห็นเขากับแฟนของเขา
แต่ตอนนี้ฉันกลับไม่แน่ใจที่จะกลับไปเริ่มต้นใหม่กับเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Well, do you remember my old girlfriend I've ever told, you listen to? Now he was with his girlfriend, and it is likely that he would strongly back a new start for me. But I'm not sure I still love him! he likes very much. I've never seen him at all resistant to his girlfriend. But now I'm back not sure to go back and start over with him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Well, you remember my girlfriend that I told you about?
now he broke up with his girlfriend. And it seems like he wants to come back to start a new me
.But I'm not sure. I still like him. Very much, I never can now see him with his girlfriend. But now I'm not sure
to start dating him.