ลูกค้าแจ้งว่าไปซื้อสินค้าประเภทน้ำอ

ลูกค้าแจ้งว่าไปซื้อสินค้าประเภทน้ำอัดลมยกลัง เมื่อวันที่ 17 ต.ค.57 ที่บิ๊กซีปัตตานี แต่เจ้าหน้าที่สาขาจะไม่จัดสินคาวางไว้ที่เชลล์วางสินค้า ลูกค้าจึงไปติดต่อ C3 และ M3 เพื่อซื้อสินค้าแต่ระดับจัดการให้ไปติดต่อคนที่ชื่อกล์อฟ (ลูกค้าแจ้งว่าเป็นพนักงานเก่าที่ออกไปแล้ว) ซึ่งจะเป็นคนแบ่งโควต้าน้ำอัดลมให้ลูกค้าแต่ละราย และมีการเรียกเก็บหัวคิวเงินเพิ่มลังละ 5 -10 บ. ลูกค้าแจ้งว่าเกิดเหตุการณ์นี้มานานมากแล้วและมีลูกค้าอีกหลายๆคนที่ถูกเก็บเงินเพิ่ม ต้องการให้ตรวจสอบแต่ห้ามแจ้งชื่อและเบอร์โทรลูกค้าให้ทางห้างทราบ เพราะเกรงว่าจะไม่ปลอดภัย และมีปัญหาเมื่อเข้าไปซื้อสินค้า รบกวนแจ้งผลการดำเนินกลับที่คุณประพันธ์ศักดิ์ 089-8782510

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The customer says to buy soft drinks category lifting crates. When the Oct. 17 57 c Pattani branch officials but will no longer provide credit shell placed at the price of items the customer hence to M3 and C3 contact to purchase the item, but is opposed to contact someone named kaof (customer, says old people are already out), which will divide the water quota?Mahai prophecy each customer and to collect more money per case queue head 5-10 THB a customer tells me that this happens a lot, and with many people at a surcharge. Need to check, but don't tell them the name and phone number, customer, and store it lest I know is not secure and there is a problem when you go to purchase a disturbing notice results back you dignity and composition 89-8782510.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Customers that purchased the soda crate lifted on 17 Oct 57 at Big C Pattani. The branch will not be placed on the shell of merchandise goods. Therefore C3 and M3 to contact customers to make a purchase, but the deal to go to the contact person named Golf Eph. (Clients as older employees leave), which is the soft quota for each customer. And with the extra money being charged Cues from 5 to 10 USD. Customers report that this happens for a long time and there are many other customers who were charged more. To make sure, do not give your name and phone number for the department know. Because it is not safe The problem when you make a purchase. I inform the Faculty 089-8782510 back at you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The client says to buy products are carbonated soft back on 17 OCTThat C 57 Pattani. But the branch will not arrange goods price goods shelves placed shell, this customer contact and C3 M3 to buy products, but the management level to contact the person name ล์อ curve (the client says an old out).And are charged mice more money box 5 - 10.The client says this happens for a very long time, and many other customers who was Bill added. Need to check but don't call the name and telephone number customers make the note, because I'm afraid not safe.Please tell us the return you praphansak 089-8782510.