แล้วเราก็จะไปเที่ยวไปเที่ยวด้วยกัน

แล้วเราก็จะไปเที่ยวไปเที่ยวด้วยกัน เพราะพวกเราไม่ได้ไปเที่ยวด้วยกันนานแล้วฉันหวังว่าเราจะได้เจอกันในปีใหม่ที่จะถึงนี้นะ
นานแล้วที่เราไม่ได้พบกัน

ฉันอยากชวนเพื่อนๆมาพบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was going to go out together. เพราะพวกเราไม่ได้ไปเที่ยวด้วยกันนานแล้วฉันหวังว่าเราจะได้เจอกันในปีใหม่ที่จะถึงนี้นะ
นานแล้วที่เราไม่ได้พบกัน

ฉันอยากชวนเพื่อนๆมาพบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

, And then we shall go to visit with each other because we didn't go out together for a long time, and I hope we will see each other in the new year will arrive in.
long we didn't see you

I would like to invite friends together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

and then we will go to visit to visit with each other because we don't have to go out with him. And for a long time I hope that we will see you in the New Year. This will be a long time ago. I
a

we have not met, I would like to invite your friends to meet each other.