การรู้จักกันไทย : ต้องรู้จักกันมาซั

การรู้จักกัน
ไทย : ต้องรู้จักกันมาซักพักนึงแล้ว รู้ว่าทำงานที่ไหน ครอบครัวเป็นยังไง และมั่นใจว่าอีกฝ่ายนั้นกำลังจีบ
อเมริกา : เริ่มจากการทักทายกัน 2-3ประโยค และขอนัดเดทครั้งต่อไป ถ้าไม่ชอบก็จะปฏิเสธด้วยคำสุภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The knownThai: must be known to deposit business and know what works? The family is still in it and ensure that the other end is going to court.States: starting from 2-3 different greeting sentence and ask for the next restart, update meeting. If you don't like it, it will be rejected with a polite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Known
Thailand: I have known for a while. I know it works The family is also And ensure that the other party is courting
America: From 2-3 greet each sentence and a date next time. If not, it will be rejected by polite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Known
Thai: need to know every once in awhile. Know where you work? How is family and be sure that the other party's flirting
states:Starting from the greetings 2-3 sentences and make an appointment the next date. If you don't like it will deny in polite terms.