วัดเซ็นโซจิ หรือวัดอาซากุสะคันนอน (

วัดเซ็นโซจิ หรือวัดอาซากุสะคันนอน (Asakusa Kannon) หรือชื่อเดิมคือวัดเซ็นโซจิ(Sensoji Temple) 浅草寺 ที่เรียกกันว่าวัดอาซากุสะเพราะวัดอยู่ย่านอาซากุสะ โตเกียว วัดอาซากุสะนี้ มีตำนานที่เล่าต่อๆกันมาว่ามีชายหาปลาสองคนพี่น้องมาทอดแห ในแม่น้ำสุมิดะ แต่กลับได้รูปปั้นพระโพธิสัตว์ หรือ เทวรูปคันนอน (Kannon) ด้วยความศรัทธาของ 2 พี่น้อง และชาวบ้านละแวกนั้น จึงได้อัญเชิญเทวรูปคันนอนประดิษฐาน ณ วัดแห่งนี้ หลังจากนั้นไม่นาน บริเวณนี้ก็ได้เป็นย่านธุระกิจการค้าขายที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Zen Temple or WAT so Jin Asakusa (Asakusa Kannon) cars, or the same name is signed so ji Temple (Sensoji Temple). Qian cao si, also known as Asakusa Temple because temples are Temple, Asakusa district of Tokyo Asakusa this. There is a legend that tells that a man so there are two fish anchovies sister Cape. In the u.s, SUMI, but River, a statue of the bodhisattva (Kannon) cars, or cult image by faith of the two brothers, and the neighborhood has brought on a pedestal at the temple cult image of this country lie. Not long after that. This business venture has become a famous trading.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Temple Sensoji temple or Asakusa, one bedroom (Asakusa Kannon), formerly known as the Temple Sensoji (Sensoji Temple) 浅 草 寺, also known as the Temple of Asakusa, because the measure is in Asakusa, Tokyo temple Athena. This Wheelchair There is a legend that told each other that there is a fisherman casting his two brothers. In the Sumida River But the Buddha statue or idol bedroom units (Kannon) with the faith of the two brothers and the neighborhood residents. Invite bedroom units idol enshrined at the temple shortly thereafter. This area is also engaged in trading activities reputable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Measuring the Sensoji or วัดอาซากุสะ Kannon (Asakusa Kannon) or the original name is measured Sensoji (Sensoji Temple) 浅 草 寺, called a วัดอาซากุสะ because Temple District of Asakusa. Tokyo วัดอาซากุสะ.In the river of Sumida, but back Bodhisattva statue or idol Kannon (Kannon) with the faith of 2 brothers and the villagers. It brought the idol Kannon statue at the temple shortly after.