ไมโครเวฟที่แทบจะเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้า

ไมโครเวฟที่แทบจะเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าประจำบ้านที่สารพัดประโยชน์ไม่ว่าจะ อุ่นอาหาร, ปิ้ง, ย่าง และ อื่นๆอีกหลากหลายแต่หากเพื่อนๆใช้ไม่ถูกวิธีอาจทำให้เกิดอันตรายได้นะคะ วันนี้เราจะมานำเสนอวิธีใช้งานที่ถูกต้องกันค่ะทำได้ไม่ยากเลย

1. อย่าพยายามให้เครื่องทำงานในขณะที่ฝาเปิดอยู่ เพราะจะทำให้คลื่นไมโครเวฟรั่วไหลออกมาจนเป็นอันตรายได้

2. อย่าใช้ไมโครเวฟ หากเตานั้นเกิดการชำรุดเสียหาย เช่น เกิดการผุกร่อนของผนังเตา ประตูปิดไม่สนิท บานพับหรือสลักนิรภัยแตกหัก และแม้แต่กระจกประตูแตก เพราะจะทำให้คลื่นไมโครเวฟรั่วไหลออกมาทำอันตรายแก่ผู้ใช้ได้

3. ห้ามเปิดใช้เครื่องเมื่อไม่มีอาหารหรือน้ำอยู่ภายในเครื่อง เพราะจะทำให้เกิดประกายไฟในเตาได้

4. ภาชนะประเภทขวดที่มีอาหารบรรจุอยู่ เมื่อจะนำเข้าตู้อบไมโครเวฟต้องเปิดฝาออกทุกครั้งค่ะ มิฉะนั้นจะทำให้ขวดแตกได้ และไม่ควรนำไข่ทั้งฟองเข้าเตาอบ เพราะจะทำให้ไข่แตกกระจายน่ะนะคะ

5. ห้ามทอดอาหารในเตาไมโครเวฟ เพราะจะเกิดการลุกไหม้ขึ้นได้

6. อย่าใช้เตาอบไมโครเวฟอุ่นสารเคมี อบผ้า หรือกระดาษที่เปียกให้แห้ง เพราะจะทำให้เกิดการลุกไม้จนทำให้เตาอบชำรุดใช้งานไม่ได้

7. ต้องต่อสายดินที่ตัวเครื่อง หรือใช้ปลั๊กที่มีการต่อสายดินเท่านั้น

8. การซ่อมแซมเครื่องไมโครเวฟต้องทำโดยช่างผู้ชำนาญการเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The microwave that is almost a household appliance that is versatile, whether grilled, grilled food, and more, but if your friends use incorrect methods may cause hazards. Today, we will present how correct use is made.1. do not attempt to keep the machine running while the lid is open, because it will make microwaves leaking out until the waves are dangerous.2. do not use the microwave. If the furnace resulting damage such as corrosion of occurring, the wall oven door does not close completely or broken safety latch hinges, and even cracked because it makes waves, microwaves leaking out of harm to users.3. never use the machine when there is no food or water inside the machine, because it will cause sparks in the oven.4. the types of containers, bottles, food packaging. When the microwave oven is imported must open them every time, otherwise it will cause cracking bottles in.. and should not be the eggs bubble in the oven because it will cause cracking eggs explode, OK, isn't it?5. the forbidden food in the microwave oven because it will burn up.6. do not use a microwave oven, a hot oven chemical wet dry with cloth or paper, because it will cause the wood to make a defective oven isn't working.7. it must be grounded at the machine or use a plug with the plug.8. microwave repair must be done by a qualified technician only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The microwave is hardly a appliance of a versatile, whether warm food, grill and other various but if your friends use the wrong way may cause harm. Today, we present how to use correctly. Do not difficult at all.1. Don"t try to make a machine work while the lid is open. Because it will make the microwave leakage and dangerous.2. Don"t use the microwave oven is damaged, if damaged, such as corrosion of furnace wall, the ประตูปิด not close hinge or a safety latch broken. And even the glass door is broken. Because it will make the microwave leakage harm to the user.3. Do not open the machine use when there is no food or water inside the machine. Because it will cause sparks in the oven.4. Container type bottle with food packing. When will import a microwave oven to open the lid off every time. Otherwise, it will make the broken bottle. And should not take eggs and egg into the oven. Because it makes the egg spread it.5. No fried foods in a microwave oven. Because it was burning up.6. Do not use a microwave oven to warm the chemicals, clothes dryer or wet paper to dry. Because it will cause the broken wooden erection oven doesn"t work.7. Must be grounded on the machine. Or use a plug with grounding.8. Repair the microwave to do by the specialist to only.