“อิไรยัตชะ..อิไรยัตชะ.. โย่ย โย่ย โย่ย โย่ย.. โอโดรุ อะโฮ นิ มิรุ อะโฮ โอนาจิ อะโฮ นารา โอโดรันยะ ซน ซน!” (คนเซ่อเต้นระบำ คนเซ่ออีกคนดู เซ่อกันทั้งคู่ อย่ามัวรีรอ มาเต้นระบำด้วยกันเถอะ!) วลีคุ้นหูที่บ่งบอกเกี่ยวกับเทศกาล ท่านจะสนุกมากยิ่งขึ้นหากท่านร่วมเต้นรำไปด้วย?นักเต้นรำรวมกลุ่มกันเพื่อแสดงในเทศกาลเต้นรำอะวะโอะโดะริ โดยเรียกว่า “เร็น” ถือกำเนิดขึ้นในจังหวัดโทคุชิมะ และแต่ละกลุ่มก็จะแข่งขันการเต้นรำกัน ไม่ว่าใครก็ตามก็สามารถร่วมเต้นรำไปกับพวกเราในทำนองสองจังหวะ พร้อมกับการบรรเลงของซอสามสาย (Shamisen) กลอง และฟลุ้ต การเต้นรำอะวะโอะโดะริ มี 2 แบบได้แก่ การเต้นรำแบบผู้ชาย (Otoko-odori) และการเต้นรำแบบผู้หญิง (Onna-odori) ซึ่งล้วนสง่างามทั้งคู่ ท่านจะรู้สึกเพลิดเพลินอย่างแน่นอนท่านที่อยากร่วมเต้นรำในเทศกาลที่โทคุชิมะสามารถร่วมเต้นกับกลุ่ม “Niwaka Ren” ได้โดยไม่ต้องสมัครหรือเสียค่าใช่จ่ายใดๆทั้งสิ้น ไม่ต้องกังวลหากท่านไม่รู้เกี่ยวกับเทศกาลนี้เพราะท่านสามารถเรียนรู้ได้จากนักเต้นรำที่มาร่วมเต้นด้วยกัน ใครก็ตามสามารถเข้าร่วมได้โดยสวมใส่ชุดอะไรก็ได้ตามใจชอบ รับประกันได้เลยว่าท่านจะได้ประสบการณ์ที่ดีในเทศกาลนี้อย่างแน่นอน การเต้นรำอะวะโอะโดะริที่มีชื่อเสียงนี้จัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่นในฤดูร้อน หากท่านไม่สามารถมาร่วมงาน ท่านสามารถเข้าไปชมการแสดงเต้นรำอะวะโอะโดะริของแท้ได้ที่Awaodori Hall ที่เมืองโทคุชิม่า