ตอนปิดเทอมฉันเคยพยายามชวนครอบครัวขอ

ตอนปิดเทอมฉันเคยพยายามชวนครอบครัวของฉันไปเที่ยวด้วยกันแต่ก็ไม่มีใครว่างเลยสักคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Age now: I've tried to convince my family to travel together but it was no one else available.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The semester, I've tried to invite my family to travel together, but no one busy guy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During summer I tried to invite my family traveled together but no one empty one
.