1. I left Thailand and entered Mala

1. I left Thailand and entered Malaysia (2 stamps in my passport)
2. In Malaysia me & Chongchai went to 4 banks, none could accept my bank card. = no money; no thai nor Malaysian
3. We decided to go back to Thailand and call my bank in Belgium tomorrow
4. We leave Malaysia (stamp 3 in my passport)
5. We want to re-enter Thailand. My passport gets refused.
They ask Chongchai to come inside to explain in Thai.
6. Meanwhile Chongchais sister gets her in-stamp for thailand.
7. Problems get real, with no exception; I have to stay in Malaysia.
8. Chongchai will give me some money he has on him and bring me back to Malaysia ...
9. Chongchais sister has to cross to Thailand so we need to get her a ride home first.
10. Chongchai brings me to a hotel in Malaysia.
11. I don't have enouh money for 1 night but the owner is ok with it if I pay the rest the next day (I didn't tell him of my problem, I really needed a shower ;) )
12. I can not charge my phone, different plug! I can not even buy an adapter :D
13. I have to wait for tomorrow when I can contact my bank that opens in Belgium when the bank in Malaysia closes ofcourse (due to time difference)
14. I make a hike in Baling to start writing down bank names and their phone numbers so my bank knows who to contact.
15. At the first bank I start writing someone starts talking to me. He points me a fifth small bank I hadn't noticed before. It didn't look very promising but O had to try. And it worked!!!
16. I went back to thank the guy but he was all ready gone. I bought an adapted, food and a busticket :) phew!!!
Good luck translating that ;)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. I left Thailand and Malaysia entered (2 stamps in My Passport)
2. In Malaysia me & Chongchai went to 4 banks, none could accept my bank card. = No money; Malaysian nor no thai
3. Go Back to Thailand and we decided to Call My Bank in Belgium Tomorrow
4. Leave Malaysia we (in My Passport Stamp 3)
5. We want to re-enter Thailand. My Passport Gets refused.
They ask Chongchai to Come Inside to Explain in Thai.
6. Meanwhile Chongchais Gets Her Sister-in Stamp for Thailand.
7. Problems get real, with no exception; I have to Stay in Malaysia.
8. He has Chongchai Will give Me Some Money on Him and bring Me Back to Malaysia ...
9. Sister Chongchais has to cross to Thailand so we Need a ride to Get Her First Home.
10. Chongchai Me brings to a Hotel in Malaysia.
11. I do not have Enouh Money for 1 Night but the owner is OK with it if I pay the Rest Day the next (I did not tell Him of My Problem, I Really needed a Shower;))
12. I can not charge my phone, different plug! I Can not even buy an Adapter: D
13. Tomorrow I have to wait for when I Can Contact My Bank that opens in Belgium when the Bank in Malaysia closes ofcourse (Due to time difference)
14. I Make a hike in Baling to Start Writing down names and their Bank Phone Numbers so to Contact My Bank Who knows.
15. At the first bank I start writing someone starts talking to me. He points me a fifth small bank I had not noticed before. It did not look very promising but O had to try. And it worked !!!
16. I went back to thank the guy but he was all ready gone. I Bought an adapted, phew !!! :) Busticket Food and a
Good Luck Translating that;).