ตำนานความอร่อยของแฮมเบอร์เกอร์จากร้

ตำนานความอร่อยของแฮมเบอร์เกอร์จากร้านแมคโดนัลด์ได้เริ่มขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2491 โดยผู้บุกเบิกคือ พี่น้องดิ๊ก และ แมค แมคโดนัลด์ ที่เปิดร้านแฮมเบอร์เกอร์ชื่อว่า "แมคโดนัลด์" เป็นแบบไดร์ฟทรู ในซานเบอร์นาดิโน เมืองเล็กๆ ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ภายหลังทั้งสองได้ขายกิจการให้กับ มร. เรย์มอนด์ อัลเบิร์ต คร็อค ส่งผลให้ร้านแมคโดนัลด์เป็นที่ชื่นชอบและ ได้ขยายสาขาไปทั่วสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว เริ่มต้นสาขาแรกที่รัฐอิลลินอยส์ ในปี พ.ศ. 2498 จวบจนทุกวันนี้มีร้านแมคโดนัลด์กว่า 36,000 สาขา ในกว่า 100 ประเทศทั่วโลก และในแต่ละวันให้บริการลูกค้ากว่า 69 ล้านคน

แมคโดนัลด์ เริ่มให้บริการในประเทศไทยในปี พ.ศ.2528 เป็นประเทศที่ 35 ของโลก โดยสาขาแรกตั้งอยู่ที่อาคารอัมรินทร์ พลาซ่า ปัจจุบัน แมคโดนัลด์ ประเทศไทย พร้อมให้บริการอาหารมาตรฐานระดับโลกใน 227 สาขาทั่วประเทศ (ข้อมูล ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2559) ซึ่งมีบริการหลากหลายในแต่ละสาขา ทั้งนั่งรับประทานที่ร้าน, บริการ Drive Thru, บริการตลอด 24 ชั่วโมง รวมถึงเคาน์เตอร์ของหวานและแมคคาเฟ่ ที่ให้บริการกาแฟในบรรยากาศสบายๆ พร้อมด้วยบริการฟรี WiFi internet นอกจากนี้ แมคโดนัลด์ยังให้บริการจัดส่งอาหารถึงบ้านผ่านบริการ McDelivery Services ทางโทรศัพท์หมายเลข 1711 ตลอด 24 ชั่วโมง

แมคโดนัลด์ดำเนินธุรกิจในประเทศไทยมาแล้วกว่า 30 ปี ทำให้คุ้นเคย เข้าใจพฤติกรรมและความต้องการที่แท้จริงของผู้บริโภคคนไทยเป็นอย่างดี ส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดีตามมาตรฐานแมคโดนัลด์ที่เหมือนกันทั่วโลก คือ QSC&V ประกอบด้วย
Quality คือ คุณภาพอาหารที่ดีได้มาตรฐานของแมคโดนัลด์
Service คือ การบริการที่รวดเร็วอย่างอบอุ่นและเป็นมิตร
Cleanliness คือ ความสะอาดถูกสุขอนามัย
Value คือ ประสบการณ์ที่ดีเมื่อลูกค้าเข้ามาใช้บริการ ด้วยความรู้สึกคุ้มค่าคุ้มราคา

รวมทั้งมอบความหลากหลายให้ลูกค้า (Modern Choice) นอกจากอาหารยอดนิยมเช่น แมคฟิช, บิ๊กแมค, นักเก็ต, เฟรนช์ฟรายส์ และอื่นๆ ทางแมคโดนัลด์ยังพัฒนา Local Menu เช่น ซามูไรเบอร์เกอร์หมู เมนูข้าวต่างๆ โจ๊ก ปาท่องโก๋ โดยเฉพาะซามูไรเบอร์เกอร์หมู ที่กลายเป็นเมนูที่ได้รับความนิยม (Great Taste) ในหลายๆ ประเทศ และแน่นอนสำหรับวัตถุดิบนั้นมีการคัดสรรอย่างดีเยี่ยม ทั้งคุณภาพและความสดใหม่ตามมาตรฐานของแมคโดนัลด์ (Real Ingredient)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Legends of hamburgers from McDonald's outlets have begun year 2491 by pioneer is Dick and Mac McDonald brothers open hamburger shop called "McDonald's" is a drive licenses holes. In the San na Dino A small town in California. Later, both for sale, with Mr. Raymond Albert rock, as a result, stores, McDonald's is a favorite and has branches across the United States quickly. The first Illinois branch started in the year 2498 till today, has more than 36,000 stores more than 100 McDonald's branches in countries all over the world, and each day more than 69 million people, customer service.แมคโดนัลด์ เริ่มให้บริการในประเทศไทยในปี พ.ศ.2528 เป็นประเทศที่ 35 ของโลก โดยสาขาแรกตั้งอยู่ที่อาคารอัมรินทร์ พลาซ่า ปัจจุบัน แมคโดนัลด์ ประเทศไทย พร้อมให้บริการอาหารมาตรฐานระดับโลกใน 227 สาขาทั่วประเทศ (ข้อมูล ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2559) ซึ่งมีบริการหลากหลายในแต่ละสาขา ทั้งนั่งรับประทานที่ร้าน, บริการ Drive Thru, บริการตลอด 24 ชั่วโมง รวมถึงเคาน์เตอร์ของหวานและแมคคาเฟ่ ที่ให้บริการกาแฟในบรรยากาศสบายๆ พร้อมด้วยบริการฟรี WiFi internet นอกจากนี้ แมคโดนัลด์ยังให้บริการจัดส่งอาหารถึงบ้านผ่านบริการ McDelivery Services ทางโทรศัพท์หมายเลข 1711 ตลอด 24 ชั่วโมงMcDonald's domestic business operation more than 30 years, Thailand is familiar. Understand the behaviors and real needs of the consumer as well, Thailand. Delivery of products according to standards that are the same around the world, McDonald's is QSC&V contains. Quality is the quality of McDonald's food standards. The Service is fast and friendly and warm. Cleanliness is the hygienic cleaning.Value is a better experience when using the services, customer value. Including grants, diversity, customer (Modern Choice) in addition to the popular dishes such as maekfit, Big Mac, Nugget, French FRY and other McDonald's Menu, such as Local development also Samurai pork burger. Rice, congee menu of various deep-fried dough, especially Samurai pork burger became a popular menu (Great Taste) in many countries, and, of course, for the selection of raw materials of excellent quality and freshness standards of McDonald (a Real Ingredient).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The delicious hamburger from McDonald began last year 2491 by the invasion of เบิกค are brothers Dick and MAC McDonald. Open the hamburger shop named "McDonald"s" a drive-thru. In San Bernardino, a small city in California. After both sell the business. Mr. Raymond Albert Krock, resulting in the McDonald"s is a favorite. Expand all over the United States very quickly. Start the first branch at the Illinois in 2005 2498 until now there are McDonald"s, than 36 000 branch in more than 100 countries all over the world. And in the day to serve more than 69 million people.McDonald began to serve in the 2528 is a country 35 of the world by the first branch is located at building amarin Plaza. McDonald"s, Thailand, ready to serve food global standards in 227 branches nationwide (as of February 2559), which offers a wide range of services in each branch. The seating at the shop, service, Drive Thru service throughout the 24 hours, including counter desserts and mechanical test. Serving coffee in a relaxing atmosphere with a free service WiFi Internet also McDonald also serve to deliver the food to the house through the service. McDelivery Services telephone number 1711 throughout the 24 hours.McDonald"s business in more than 30 years, familiar, understand the behavior and the actual Thai customers as well. Deliver great products according to the standards of McDonald"s at the same all over the world is QSC&V consists ofQuality is good food quality standards of the McDonald"sService is fast services, warm and friendly.Cleanliness is clean and hygienic.Value is good experience when customers to use our services. With a sense of worth the price.And given the diversity to the customer (Modern Choice) in addition to popular food such as fish, Big Mac, MAC nuggets, French fried, and so on. The McDonald"s also developed Local Menu such as samurai Pork Burger menu rice, porridge, goddesses, especially Samurai Pork Burger. Become popular recipe (Great Taste) in many countries, and of course for that material.