ปูซานหรือพูซานเป็นเมืองใหญ่อันดับสอ

ปูซานหรือพูซานเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของเกาหลีรองจากกรุงโซล มีประชากรเกือบ 4 ล้านคน ตั้งอยู่บนทิศตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศเกาหลีใต้และเป็นเมืองท่าหลักสำหรับการขนส่งสินค้าไปต่างประเทศ เช่นเดียวกับเป็นท่าเรือเฟอร์รี่ที่ขนส่งผู้โดยสารไปยังประเทศญี่ปุ่นและเกาะเจจู (เชจู)
ดูข้อมูลท่องเที่ยวเพิ่มเติม »

ภูมิประเทศของเมืองปูซานประกอบด้วยแนวชายฝั่งทะเลและชายหาดที่มีความสวยงามไม่เหมือนที่ใด หน้าผาที่มีรูปทรงแปลกตา และภูเขาซึ่งเหมาะสำหรับกิจกรรมการปีนเขาและชื่นชมทัศนียภาพที่งดงามของเมือง จุดเด่นอีกอย่างของเมืองนี้คือบ่อน้ำพุร้อนที่กระจายอยู่ตามจุดต่างๆ ทั่วเมือง ทิวเขาสูงชันที่ปรากฎเป็นเกาะแก่งแทรกอยู่ในพื้นที่หลายแห่งและเวิ้งน้ำที่กว้างใหญ่ของมหาสมุทรก่อให้เกิดเป็นภาพทิวทัศน์ที่งดงามแปลกตา

ความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างปูซานและเมืองอื่นๆ ในเกาหลีนั่นคือ ปูซานมีการท่องเที่ยวทางทะเล ซึ่งหมายถึงผู้คนสามารถเที่ยวชมเมืองและบริเวณรอบๆ ได้ทางเรือ

ปูซานมีชื่อเสียงทางด้านอาหารทะเลและชายหาดที่สวยงาม เช่นเดียวกันกับเส้นทางเดินเรือฮัลเลียวสุโด (Hallyosudo Waterway) ซึ่งจะนำคุณล่องเรือเที่ยวชมความสวยงามตามธรรมชาติของบรรดาเกาะน้อยใหญ่ต่างๆ ในอุทยานแห่งชาติทางทะเลฮัลเลียวแฮซัง แม้ว่าปูซานจะไม่ได้เป็นเมืองหลวงที่มีสีสันเหมือนดั่งกรุงโซล แต่ที่นี่ก็มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายที่จะทำให้นักท่องเที่ยวเพลิดเพลินจนลืมเวลา เช่น ภูเขา วัด กิจกรรมบนชายหาด รวมถึงการตะลุยแหล่งบันเทิงและชิมอาหารหลากหลายรูปแบบตามย่านต่างๆ ที่มีชื่อเสียง เสน่ห์อีกอย่างของเมืองปูซานที่ทำให้ผู้มาเยือนประทับใจคือวิถีชีวิตของผู้คนท้องถิ่น และหากมีโอกาสร่วมสังสรรค์ดื่มกินกับชาวเมืองท้องถิ่น คุณจะพบว่านี่เป็นประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือน

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของปูซานที่ไม่ควรพลาด ได้แก่ หาดแฮอึนแด (Haeundae beach)และหาดแทจองแด (Taejongdae beach) เกาะโอยุคโด (Oryukdo island) และตลาดปลาชากัลชิ (Jagalchi Fish Market) ภูเขากึมจองซานซอง (Geumjeongsanseong) ซึ่งทำหน้าที่เสมือนปราการภูเขาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ วัดโพโมซา (Boemeosa Temple) ติดอันดับหนึ่งในห้าของวัดทางพุทธศาสนาที่ใหญ่มากที่สุดในประเทศ และสุสานทหารสหประชาชาติ (United Nations Park) สุสานสากลแห่งเดียวในโลกซึ่งสร้างขึ้นเพื่ออุทิศแก่ทหารสหประชาชาติที่ร่วมเสียสละชีวิตในการต่อสู้เพื่อเรียกร้องเสรีภาพในช่วงสงครามเกาหลี

มีความพยายามในการรณรงค์สร้างภาพลักษณ์ของเมืองปูซานให้เป็นเมืองแห่งวัฒนธรรมผ่านสีสันการจัดงานเทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน (Busan International Film) รวมถึงเทศกาลและงานประเพณีอื่นๆ อีกมากมายที่ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนจัดขึ้นในเมืองตลอดทั้งปี เมื่อเร็วๆ นี้ปูซานมีชื่อเสียงเป็นเมืองศูนย์กลางอุตสาหรรมภาพยนตร์ของเกาหลี เนื่องจากความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพจัดงานภาพยนตรนานาชาติ นอกจากนี้ปูซานยังเป็นเจ้าภาพจัดงานกีฬาระดับนานาชาติอีกหลายรายการด้วย

ที่ตั้งของเมืองอยู่ในหุบเขาแคบของแม่น้ำนักดง มีภูเขาเป็นแนวกั้นเขตพื้นที่ย่อยในเมืองต่างๆ ที่อยู่โดยรอบ

ซึ่งภูเขากึมจอง (Geumjeong Mountain) ทางทิศตะวันตกเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการปีนเขาในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของชาวปูซาน

บริเวณด้านเหนือของปูซานละแวกใกล้เคียงมหาวิทยาลัยนานาชาติปูซานมีทั้งคาเฟ่นักศึกษา บาร์ และร้านบะหมี่กลางแจ้ง นอกจากนี้ในพื้นที่ยังเป็นที่ตั้งของบ่อน้ำพุร้อนดงเน (Dongnae Hot Springs) สปาร้อนที่ใหญ่ที่สุดของเอเชีย รวมถึงวัดโพโมซา (Beomeosa Temple) ที่มีชื่อเสียง

ใจกลางเมืองหรือย่านซมยอน (Seomyeon) แหล่งรวมร้านค้าและร้านอาหารมากมาย ตะลุยย่านวัยรุ่นสุดฮิป (Youth Street) เพลิดเพลินกับการเลือกซื้อเลือกชมสินค้าในร้านค้าหาบเร่แผงลอยและบาร์ต่างๆ ที่เรียงรายสองข้างทาง คราคร่ำด้วยฝูงชนกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่แข่งขันแต่งตัวประชันแบบไม่ยอมแพ้กัน อัพเดตเทรนด์แฟชั่นล่าสุดก่อนใครได้ที่นี่ สนุกสนานเพลิดเพลินกับการทำผม เลือกซื้อสินค้าจิปาถะ เครื่องดื่ม อาหาร สวนสนุก หรืออาจเพียงแค่หามุมสบายๆ นั่งพักผ่อนมองดูผู้คนที่สัญจรผ่านไปมา

ย่านซมยอนเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมและพื้นที่การค้าของเมือง ประกอบด้วยอาคารสิ่งปลูกสร้างสำหรับรูปแบบการใช้ชีวิตที่หรูหรามีสไตล์ เช่น โรงแรมลอตเต้ ห้างสรรพสินค้าหลายแห่ง และพื้นที่สำหรับตลาดมวลชน เช่นเดียวกับตลาดพื้นเมืองเก่าแก่ที่มีอยู่เดิมทั้งตลาดซมยอน (Seomyeon) และตลาดบูจอน (Bujeon) รวมถึงศูนย์การค้าชั้นใต้ดิน โดยโรงแรมลอตเต้และห้างสรรพสินค้ามีพื้นที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินเพื่อความสะดวกของผู้ใช้บริการ

สำหรับพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อ 'ถนนช้อปปิ้งของชาวต่างชาติ' (Foreigner Shopping Street) ตั้งอยู่ใกล้ท่าเรือหลักบริเวณย่านธุรกิจของชาวรัสเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อลำเลียงอาหารไปให้ชาวรัสเซียที่อาศัยในพื้นที่ตลอดจนบรรดาลูกเรือของเรือต่างชาติที่เข้ามาจอดเทียบท่า เดิมพื้นที่แถบนี้มีบริษัทธุรกิจของชาวต่างชาติเข้ามาเปิดดำเนินงานหลายแห่งช่วงปีคริสตทศวรรษ 1940 ถึง 1950 เพื่อลำเลียงสาธารณูปโภคที่จำเป็นส่งไปยังทหารชาวอเมริกันที่เข้ามาประจำการในพื้นที่ ปัจจุบันพื้นที่บริเวณนี้กลายเป็นแหล่งดึงดูดเรือจากทั่วทุกมุมโลกและก้าวสู่การเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจในเขตภูมิภาค

ตลาดนัมโพดง (Nampo-Dong) ที่คับคั่งเป็นย่านช้อปปิ้งและศูนย์กลางภาพยนตร์ ซึ่งมีบรรยากาศของตรอกซอยมากมาย ช่วงบ่ายของวันหยุดสุดสัปดาห์หรือช่วงหัวค่ำเป็นเวลาที่เหมาะในการตระเวนเที่ยวชมเพื่อสัมผัสบรรยากาศแบบเอเชียในตลาดแห่งนี้ ไม่ไกลจากตลาดนัมโพดงขึ้นไปทางเหนือคือเขต Jungang-dong ซึ่งเป็นที่ตั้งของท่าเรือเฟอร์รี่สองแห่งของเมือง ด่านตรวจคนเข้าเมืองและเขตศูนย์กลางทางการเงิน

ตลาดชากัลชิ (Jagalchi) เป็นตลาดค้าปลาที่คึกคักตั้งอยู่ใกล้อ่าวปูซานที่พลุกพล่าน สองข้างทางเรียงรายด้วยร้านแผงลอยริมถนนแคบๆ ขายทั้งอาหารทะเลสดและอาหารทะเลตากแห้งให้คุณได้เลือกชมเลือกซื้ออย่างเพลิดเพลิน อีกทั

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Busan or a city pool San's second child from Seoul, Korea has a population of nearly 4 million people. It is located on the southeast of the country, South Korea, and a major port for the transport of goods to foreign countries. As well as a ferry that transported passengers to the country of Japan and Jeju (Jeju Island.)See more travel info »Geography of the city of Busan, consisting of the coastline and the beach is beautiful? Stunning exotic shaped mountains, which are suitable for rock climbing and admiring the spectacular views of the city. Other highlights of this city is the hot springs scattered along the various points around the city of steep hills which appear the island excels in many areas and a bend in the vast waters of the ocean, causing a spectacular landscape.A clear difference between Busan and other cities in Korea, that is, the Busan with marine tourism, which means people can explore the city and the surrounding area by boat.Busan is famous to the seafood and a beautiful beach. The same route situated in the Suez Canal (Waterway Hallyosudo) Liao who will take you sailing, explore the natural beauty of various large and small islands. In the Marine National Park, situated in the Liao-San although Busan will not be as colorful capital from Seoul, but here, there are many interesting attractions to make travelers enjoy a late time like a mountain Temple, beach activities, including a wide variety of entertainment and food tasting kantalui based on the famous district. The charming city of Pusan also makes the visitor is impressed by local people's way of life, and if there is an opportunity to share the venue with local residents, you'll find that it is difficult to forget.Most popular attractions in Busan that should not be missed: Haeundae Beach (Haeundae beach) and thaechong Beach (beach Taejongdae) Island, the video era (Oryukdo island) and fish market, tea, chips (Jagalchi Fish Market), the Regal Mount San kuem Book song. (The Geumjeongsanseong) that act like the mountain fortress of the nation's largest. Wat Pho (Temple Boemeosa) modular SA ranks first in five of the largest Buddhist temples in the country and United Nations military Cemetery (United Nations Park) cemetery in the world international was created to dedicate unto the soldiers of the United Nations that participate in the sacrifice to call for freedom in Korea war.An attempt was made to create the image of a city campaign in Busan, a city of culture through the colorful festivals, such as the Pusan International Film Festival (Busan International Film) as well as festivals and many other traditions the circular changing held in cities throughout the year. Recently, Busan is known as central city, Korea's movie industry due to the success in hosting the national Imaging yontonna na. In addition, Busan is also host to an international sports event several items.The city's area is located in the narrow valley of the river there is a student Dong mountain zones in surrounding cities. Which mount kuem book (Geumjeong Mountain) West is a popular location for rock climbing in a weekend of Busan.The area north of the nearby University of Busan Pusan International student is both a café. Outdoor BBQ restaurant & bar In addition, the area is also the location of hot springs (Hot Springs Dongnae) display natural hot spas, Asia's biggest, including measuring the module saga (Beomeosa Temple) that have a reputation.Located in the heart of the city, or cm Canyon. Total sources (Seomyeon) shops and restaurants. All at once the best teenage hip neighborhood (Street Youth) enjoy a selection of items in the select shop hapre establishments and bars that lined the two side with two new schools of ethnic dress to rival a competitive yield. Update to the latest fashion trends before anybody access here. Enjoy with me. Purchase sundries Beverages, food, amusement park, or you may just find a comfortable sitting corner, watching the people to push through.Canyon is a cultural district, cm and the area of the city contains buildings buildings for luxury living in mind, such as Lotte. Many department stores and mass market areas as well as market existing in both ancient city market cm Canyon. (Seomyeon) and buchon (Bujeon) including the trade center basement by Lotte department store and have a direct connection to the subway service for the convenience of users.For the area known as ' foreigners ' shopping street (Foreigner Shopping Street). Located near the main port area of the central business district of Russia, which was established to transport food to the people who live in the area, as well as Russia among the crew of the ship, foreign visitors dock Park. Originally, this area of business of foreign companies into the open many operating ranges the year 1940 to 1950 Church decades to transport the necessary utilities to send to American soldiers stationed in the area. At present, this area has become a source of attracting vessels from around the world and step into an economic center in the region.Nampo dong market (Nampo-Dong) is a shopping and traffic center of the movie, which has a lot of atmosphere at the alley. The afternoon of the weekend or the night is a time to crawl for this Asian market experience. Nampo dong market, not far from the North of the County is Jungang-dong. which is the location of the ferry's two cities. Immigration Office and financial center.Tea market GAL chips (Jagalchi) is the busiest fish markets located near Pusan Bay ... The two sides lined with shops selling both maze narrow street seafood, fresh and dried seafood, enjoy buying audience. The other Suite

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Busan or Busan is Korea's second largest city after Seoul. With a population of nearly 4 million people Located on the southeast of South Korea and is the main port for shipping abroad. As well as a ferry that transports passengers to Japan and Jeju ( Cheju )
View More » terrain consists of Busan coastline and beautiful beaches are unlike anywhere else. Cliff And mountain climbing, which is ideal for events and admire the spectacular views of the city. Another highlight of the town is the hot springs scattered in various spots around the city, mountains, steep turns the islets inserted in many areas and river bend at the vastness of the ocean, causing a scenic wonder. eyes clear distinction between Busan and other cities. That was in Korea Busan marine tourism. This means people can explore the city and surrounding areas. The boat Busan is famous for its seafood and beautiful beaches. The same route Hal Leonard said Dole ( Hallyosudo. Waterway) , which will take you on a cruise to explore the natural beauty of the islands large and small models. In Marine Park Hae Sang Hal Leonard. Although Busan is not colorful like the capital Seoul. But here, it has many interesting attractions to keep visitors entertained and forget the time as a mountain measuring activities on the beach. The dabble in entertainment and cuisine style of neighborhoods. famous Charm of Busan, where the visitor is impressed by the lifestyle of the local people. If there is an opportunity to drink and mingle with local residents. You will find that this is an unforgettable experience at the popular tourist destination not to be missed include the Busan Haeundae Beach ( Haeundae. beach) and original book by Daniel Hat ( Taejongdae. beach) island Rio de Toledo ( Oryukdo. island) and tea Galveston's Fish Market ( Jagalchi Fish Market) Mount Geum San booking envelope ( Geumjeongsanseong) , which acts as the country's largest mountain fortress. Wat Moza ( Boemeosa Temple) ranked in the top five of the largest Buddhist temples in the country. And military cemeteries UN ( United Nations Park) Cemetery universal one in the world which was created to contribute to the United Nations Joint sacrificed their lives in the struggle for freedom during the Korean War effort in the campaign image of Busan. a city of culture through colorful festivals such as Pusan ​​International Film Festival ( Busan. International Film) as well as festivals and other traditions. Many rotating held in the city throughout the year recently Busan is famous as the center of the Korean film industry. Due to its success in hosting the International Cinema. In addition, Busan also hosts many other international sporting events with the town in the narrow valley of the River Don. The mountain is a barrier zone in small cities. Surrounding the mountain Geum book ( Geumjeong. Mountain) to the west is a popular place for hiking during the weekend of the Busan area north of Pusan ​​National University, Busan neighborhoods with outdoor cafes, student bars and noodles. Also in the area is also the site of Warm Springs Boone Grove ( Dongnae Hot Springs) , Asia's largest thermal spa. The measure's Moza ( Beomeosa. Temple) famous city or neighborhood Yeon cm ( Seomyeon) sources including shops and restaurants. Wade, the teenage hip ( Youth. Street) with an option to purchase a selection of street vendors in shops and bars. The lined Packed with a crowd of people who do not surrender Championships match up well. Last updated fashion trends before anyone got here. I enjoy making Miscellaneous goods, beverages, amusement park or simply going for a corner. Sit look pedestrian passes cm Canyon neighborhood is a source of cultural and commercial areas of the city. Includes buildings for the life style as a stylish luxury hotel Lotte Department Store located. And space for mass market As well as local markets oldest existing markets Beyond cm ( Seomyeon) and Jon Bull Market ( Bujeon) , shopping mall basement. Hotel Lotte department stores and has a direct connection to the metro station for ease of use for the area known as ' shopping street of foreigners '( Foreigner Shopping Street) is located. The main business district, near the port area of the Russian Federation, which was founded to transport food to the Russians who live in the area, as well as crews of foreign ships coming into the harbor. Originally this area of business with foreign companies to operate many of the early Christians decade 1940 to 1950 for transport infrastructure necessary to send American soldiers who had been stationed in the area. Currently, this area has become a magnet ships from all over the world and become the economic center of the region 's markets Nam Dong ( Nampo - Dong) is the busiest shopping center and cinema. The atmosphere of the many alleys. The afternoon of the weekend or early evening is the perfect time to explore the experience of wandering in the Asian market. A short distance from Namco's Grove to the north is the area Jungang - Dong , which is home to two of the city's ferry terminal. Immigration city and county financial center 's tea market Gallo ( Jagalchi) is a bustling fish market is located near the busy Gulf of Busan. Lined with stalls along the narrow street. Selling fresh seafood and dried seafood, you can select the best and enjoy the experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Pusan or Pusan is the second largest city of Korea deputy from Seoul has a population of almost 4 million people. Located on the southeast of South Korea and is the main seaport for transporting goods overseas. As well as a ferry that passenger transport to Japan and Jeju Island (Cheju).View more travel information fields.The terrain of Busan beach with beautiful and consists of coastline, unlike any of the cliffs with a strange shape. And the mountain which is suitable for climbing activities and enjoy the spectacular views of the city. Another highlight of this city is a hot spring that spread along various points throughout the city. The precipitous mountains appear as islands inserted in the area and many of the water of the vast ocean, the realization of a strange and beautiful scenery.Clear differences between Pusan and other cities in Korea is that Pusan with marine tourism Which means people can explore the city and surrounding area, a boat.Busan is renowned for seafood and beautiful beaches. The same with the shipping route Hal Liao sudo (Hallyosudo Waterway) which will take you cruise in the natural beauty of the island archipelago. In hallyeo haesang National Marine Park. Although the Pusan will not is the capital, colorful like Seoul. But there are many interesting attractions to visitors to enjoy forget the time, such as the mountain temple activities on the beach. Includes a variety of entertainment and taste the food according to various area famous. Charming besides of Busan makes visitors impressive is the life of local people And if the opportunity to socialize with the local inhabitants drink You will find that this experience unforgettable.The most popular tourist attractions of Pusan that should not be missed, including beach hae DAE (Eun Haeundae Beach) and beach taejongdae (Taejongdae Beach) island Oh the do. (Oryukdo Island) and the fish market jagalchi (Jagalchi Fish Market) mount Geumjeong San sung (Geumjeongsanseong). Which function as these mountains, the largest of the slope.