Save the attached contract August 30 Edition B405 b.e. 2558 # 1.Do the retro social Company Ltd. วันที่ ……………………………….. Save this agreement made between the company, social without limits with retro Ms. Nongluck. Kunitachi glory Address 20 Sukkasem Rd. Suthep, Muang Chiang Mai, Chiang Mai, which in this contract, called a "seller". With Ms. Malioraron Bun comes 88/27 Moo 2 tambol forest Sun. A. Muang, Chiang Mai, which in this agreement referred to as the "purchaser". Both parties agree the contract save attachments with the following message:ข้อ 1. ตามที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้มีการตกลงกัน ซึ่งคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีความประสงค์ที่จะยกเลิก ข้อความในสัญญา ข้อที่ 11.5.2 เรื่อง การันตีค่าเช่า 8% ต่อปี (ของราคาซื้อขาย) เป็นระยะเวลา 3 ปีไม่ขอหัก ณ ที่จ่าย 5% และสัญญาข้อที่ 11.5.6 เรื่อง การันตีรับซื้อคืนในสิ้นปีที่ 5 ในราคาซื้อขายตามสัญญานี้ข้อ 2. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีความประสงค์ที่จะทำบันทึกแนบท้ายสัญญาฉบับนี้ โดยให้ยกเลิกสัญญาข้อที่ 11.5.2 และ ข้อที่ 11.5.6 ซึ่งข้อความในสัญญาส่วนหนึ่งส่วนใดขัดกับบันทึกแนบท้ายสัญญาฉบับนี้ ให้ใช้ข้อความตามที่บันทึกฉบับนี้ ส่วนข้อความใดที่ไม่ขัดก็ให้เป็นไปตามสัญญาดังกล่าวSave attachments to this contract made a second edition. There is a correct match, neither party has read and understood the text properties in the Appendix of this agreement that meets, so attributing them as signed important witnesses and faction holds one Department.(ลงชื่อ)..........................................................ผู้จะขาย (Retro social limits by Ms. Nongluck Kunitachi glory).(ลงชื่อ)..........................................................ผู้จะซื้อ (Ms. Malioraron Bun).(ลงชื่อ).........................................................พยาน ( )(ลงชื่อ)........................................................พยาน ( )
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)