ฉันขอโทษ ที่ผ่านมาฉันเคยมีประสบการณ

ฉันขอโทษ ที่ผ่านมาฉันเคยมีประสบการณ์ด้านความรักที่เลวร้ายมาก มันเลยทำให้ฉันกลัวการเริ่มต้นกับความรักครั้งใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry I ever experienced the worst love it at all cause I'm afraid to start with new love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry that I've experienced in the past that much worse. It scared me to start with a new love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m sorry, I love the past experience in very bad. It scares me to start with a new love.