ฉันมีโอกาสได้ไปญี่ปุ่นสักครั้งในชีว

ฉันมีโอกาสได้ไปญี่ปุ่นสักครั้งในชีวิต ก็ควรจะไปนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I had the opportunity to go to Japan once again, it should be in your life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have been to Japan once in your life, it should be to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have the opportunity to go to Japan for once in my life, you should go.