นิทานพื้นบ้านภาคใต้ เรื่อง เขาทะนาน

นิทานพื้นบ้านภาคใต้ เรื่อง เขาทะนาน (จ.สตูล)

เขาทะนานตั้งอยู่ชายฝั่งอันดามัน ที่บ้านมะหงัง ตำบลทุ่งบุหลัง อำเภอทุ่งหว้า เนินเขาสูงชั้น มีธรรมชาติสวยงดงาม มีสำนักสงฆ์และสุเหร่า สำหรับปฏิบัติธรรมของชาวไทย และชาวไทยมุสลิมภูเขาแห่งนี้ มีตำนานเล่ากันมา มีตายาย 2 คน นับถือศาสนาพุทธ ตั้งบ้านเรือนอยู่บ้านพระม่วง อำเภอกันตัง จังหวัดตรัง มีลูกชายหนึ่งคนเป็นบุคคลที่ลักษณะดี

อยู่มาวันหนึ่งมีเรือสำเภาของพ่อค่าต่างชาติได้นำสินค้ามาขายท่าเรือกันตัง ทั้ง 3 คนไปชมสินค้า ขณะชมอยู่นั้น นายสำเภาได้เห็นลูกชายตายายน่ารักและสงสาร ขอเป็นบุตรบุญธรรม สองตายายจึงยกให้เพราะเห็นลูกชายจะได้อยู่สุขสบาย นายสำเภาขายสินค้าหมดจึงออกเรือพร้อมบุตรบุญธรรม จำหน่ายสินค้าไปยังที่ต่าง ๆ จนร่ำรวยเป็นเศรษฐี เด็กชายที่นำมาเลี้ยงมีความสุขในกองเงินกองทองจนลืมคิดถึง 2 ตายาย ไม่ได้กลับบ้านมานาน เล่าเรียนหนังสือให้สมได้ดี ครั้นโตขึ้นก็แต่งงานกับลูกสาวนายสำเภา อยู่กินอย่างมีความสุข

ฝ่ายภรรยาคิดถึงพ่อสามี รบเร้าให้ไปหา สามีพยายามบ่ายเบี่ยงหลายครั้ง แต่ทนรบเร้าของภรรยาไม่ไหว จึงส่งข่าวให้สองตายายทราบล่วงหน้าฝ่ายสองตายายทราบข่าวดีใจมาก บอกเพื่อนบ้าน ญาติมิตรให้ทราบจัดที่รับรอง พอใกล้ถึงเวลากลับ สองตายายฆ่าหมู 1 ตัว เพื่อเลี้ยงรับรองครั้นถึงเวลาที่ลูกชายกลับ สองสามีภรรยานำเรือมาจอดท่าเรือกันตัง ส่งลูกเรือไปสืบดูว่าสองตายายมาหรือไม่ จึงชวนภรรยาขึ้นไปหา ลูกชายเห็นสองตายายยากจนก็ไม่ยอมรับว่าเป็นบิดามารดา จึงหันหลังกลับ ฝ่ายยายพยายามดึงแขนลูกไว้ ลูกชายดิ้นรนหนีไม่ได้ แม่เกิดความเสียใจมากถึงกับสาปแช่งว่า หากเป็นลูกชายของตนแล้ว ขออย่าให้ออกจากฝั่งไปได้ ขอให้มีอันเป็นไปต่าง ๆ นานา แต่ไม่ลืมหมูย่างไปวางไว้ที่เรือสำเภา

ขณะที่ชุมชนวุ่นวายอยู่นั้น เกิดพายุใหญ่พัดมา ทำให้เรือสำเภาแตก สิ่งของกระจัดกระจายลอยไปในทะเล ในที่สุดมีผู้เฒ่าเล่าว่า เรือสำเภากลายเป็นเกาะเภตรา สายสมอเป็นหินสายสมอ ตะบัน (ผ้าโพกหัวมุสลิม) เป็นภูเขาบัน หมูย่างเป็นเกาะสุกร เครื่องตวงสินค้าในเรือ เป็นภูเขาป้อย ภูเขาแล่ง ภูเขาทะนาน เมื่อ 70 ปีที่ผ่านมาภิกษุรูปหนึ่งมาจากพัทลุงมาปักกลดและสร้างสำนักสงฆ์ขึ้นและสร้างรูปปั้นไว้รูปหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 1:

Selatan Folklore tentang nya ukuran kapasitas (Satun) Nya ukuran kapasitas terletak pada Andaman pantai distrik thung Ma rumah itu setelah Bush ngang Amphoe thung WA. Bukit tinggi terkemuka. Ada sebuah keindahan cukup alami. Sebuah biara dan masjid. Bagi orang-orang dari Filipina dan Thailand meditasi Muslim Thailand terletak di pegunungan. Ada sebuah legenda yang menceritakan mata nenek 2 orang Buddha. Pada banphra Muang, Amphoe kantang, Trang Dengan seorang putra yang adalah seorang yang terlihat lebih baik. Suatu hari sang ayah tradisional penjualan asing item 3 ke port semua produk kantang saat melihat itu. Tn. putra telah melihat kakek-nenek tradisional campuran cinta dan sayang. Permintaan yang diadopsi oleh kakek-nenek dua, dengan demikian dibesarkan, karena anak saya akan bahagia. Tn. tradisional menjual dengan berlayar dengan angkat menjual barang ke berbagai tempat sampai millionaire kaya. Anak itu bahagia dalam uang dana tumpukan emas sampai Anda lupa untuk berpikir tentang kakek-nenek 2. Tidak kembali ke rumah untuk buku-buku lama waktu belajar, akal sehat, dan setelah pernikahan dengan putri dewasa Tn. tradisional untuk makan dengan senang hati? ฝ่ายภรรยาคิดถึงพ่อสามี รบเร้าให้ไปหา สามีพยายามบ่ายเบี่ยงหลายครั้ง แต่ทนรบเร้าของภรรยาไม่ไหว จึงส่งข่าวให้สองตายายทราบล่วงหน้าฝ่ายสองตายายทราบข่าวดีใจมาก บอกเพื่อนบ้าน ญาติมิตรให้ทราบจัดที่รับรอง พอใกล้ถึงเวลากลับ สองตายายฆ่าหมู 1 ตัว เพื่อเลี้ยงรับรองครั้นถึงเวลาที่ลูกชายกลับ สองสามีภรรยานำเรือมาจอดท่าเรือกันตัง ส่งลูกเรือไปสืบดูว่าสองตายายมาหรือไม่ จึงชวนภรรยาขึ้นไปหา ลูกชายเห็นสองตายายยากจนก็ไม่ยอมรับว่าเป็นบิดามารดา จึงหันหลังกลับ ฝ่ายยายพยายามดึงแขนลูกไว้ ลูกชายดิ้นรนหนีไม่ได้ แม่เกิดความเสียใจมากถึงกับสาปแช่งว่า หากเป็นลูกชายของตนแล้ว ขออย่าให้ออกจากฝั่งไปได้ ขอให้มีอันเป็นไปต่าง ๆ นานา แต่ไม่ลืมหมูย่างไปวางไว้ที่เรือสำเภา Ketika masyarakat tengah sibuk. Badai pukulan sampah yang rusak Apa mengambang di laut, tersebar di seorang lelaki tua yang bilang itu sampah dibuat Kauai Petra. Kabel kabel jangkar jangkar batu meninju (sorban Muslim) adalah pertama gunung panggang daging babi babi pulau. Alat pengukur di kapal sebagai poi gunung. Gunung thread Gunung ukuran kapasitas Ketika 70 tahun yang lalu biksu sebagai salah satu yang berasal dari phatthalung dan bordir akan dikelilingi dengan Halo dan membangun sebuah biara dan dibangun sebuah patung untuk satu gambar.

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 2:

Cerita rakyat selatan tentang dia ironisnya (e. Satun) ia ironisnya terletak pantai. Di rumah saya lakukan Scars Thung setelah Bush Phatthalung Lereng curam Sebuah alam yang spektakuler Ada biara dan masjid Untuk praktisi Thailand Thailand dan gunung Muslim. Legenda mengatakan bahwa ada dua kakek yang Buddha. Mengisi Purple House Kabupaten Trang Provinsi memiliki satu anak yang terlihat sebagus hari adalah kulit ayah asing untuk mengakuisisi dermaga Bang 3 orang untuk mengunjungi dan menjelajahi. Kulit telah melihat cinta dan kasih sayang kakek-neneknya. Kami mengadopsi Dua kakek mengambil anaknya karena itu sangat nyaman. Mr sampah terjual habis, sehingga perahu siap untuk diadopsi. Produk ke berbagai kaya dan sangat kaya. Anak-anak di pesta dinikmati di tumpukan uang tumpukan emas dan melupakan merindukan dua kakek-nenek tidak pulang ke rumah untuk waktu yang lama. Buku kuliah ke sumur Ketika ia tumbuh dewasa, menikah dengan putri Brig. Hidup bahagia bagi saya, ayah, suami dan istri. Untuk membangkitkan Suami menghindari beberapa kali Tapi istrinya bersikeras aku tidak bisa. Kami mengirim pihak muka dua kakek-nenek, kakek-nenek dua tahu sangat senang. Tetangga Say Kerabat untuk mengetahui diterima Dekat cukup waktu untuk pergi Dua kakek dibantai 1 untuk penerimaan ketika saatnya untuk anaknya kembali. Pasangan itu membawa kapal mereka berlabuh mendarat Bang. Kirim kru untuk menyelidiki apakah atau tidak dua kakek-nenek. Jadi saya pergi ke istri saya Anak melihat dua kakek-nenek tidak menerima bahwa orangtua miskin. Berbalik Nenek mencoba menarik lengan. Anak sedang berjuang untuk melarikan diri Saya sangat marah tentang kutukan itu. Jika ya, maka anaknya Jangan memberikan kemungkinan. Memiliki flop bervariasi namun jangan lupa untuk meletakkan kulit babi panggang sementara masyarakat sibuk. Pukulan badai besar Membuat penjara tersebut Benda yang tersebar mengambang di laut Akhirnya, ada wanita tua. Berlayar kapal menjadi sebuah pulau Sebuah jangkar batu jangkar kaus kaki (sorban Muslim) adalah lembaga adalah panggang pulau babi. Mengukur dalam perahu Masukkan pegunungan gunung berbukit bergetar ironisnya 70 tahun yang lalu, salah seorang biksu, Phatthalung, bordir mengurangi dan membangun sebuah biara dan membangun patung di salah satu.