ริน : ฉันอยากทราบว่า บริษัทของคุณผล

ริน : ฉันอยากทราบว่า บริษัทของคุณผลิตสินค้าอะไร ? และ ใครเป็นผู้ก่อตั้งคะ ?
มิ้น : แรกเริ่มเราผลิตสินค้าเกี่ยวกับรองเท้าคะ โดยมี William J. "Bill" Bowerman Philip H. Knight เป็นผู้ก่อตั้งบริษัท
ริน : ทำไมเขาถึงก่อตั้งบริษัท ไนกี้ ขึ้นมาค่ะ
มิ้น : นาย บิลล์ บาวเวอร์แมน เขาเคยเป็นโค้ชกีฬาและนายฟิล ไนท์ เป็นนักกีฬา เขาเลย สนใจที่จะทำรองเท้าวิ่งที่มีคุณภาพและรองเท้ากีฬาก็เป็นสินค้าชนิดแรกของบริษัทเราค่ะ
ริน : อืมมม ค่ะ แล้วปัจจุบัน บริษัทไนกี้ มี สินค้าอย่างอื่นนอกจากรองเท้ากีฬา มั๊ยคะ
มิ้น : ปัจจุบัน ไนกี้ ได้ผลิตสินค้า ประเภทเสื้อผ้าและเครื่องแต่ง วางจำหน่ายค่ะ
ริน : แล้วในอนาคต ไนกี้ ได้วางแผนอะไรไว้บางค่ะ
มิ้น : ในอนาคต ไนกี้ มีโปรเจคพิเศษ ไนกี้จะผลิต Nike MAG รองเท้าจากภาพยนตร์เรื่อง “Back To The Future Part II” ที่มาพร้อม Power Laces System หรือระบบผูกเชือกรองเท้าอัตโนมัติ ค่ะ
ริน : อืมมม มันน่าสนใจมากเลยค่ะ แล้วไนกี้มีแผนที่จะ ขยายกิจการอีกมั๊ยคะ
มิ้น : ไนกี้ได้เข้าไปบุกตลาด ที่ดีใน 3 ตลาดใหญ่ คือ อเมริกาเหนือ ยุโรปตะวันตก และจีน
ริน : แล้วรายได้ของบริษัทเป็นอย่างไรบ้างค่ะ
มิ้น : ผลประกอบการไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2015 ของไนกี้ ที่เผยแพร่เมื่อ 18 ธันวาคม 2014 ที่ผ่านมาระบุว่า บริษัทมีรายได้ 7.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าถึง 15% ส่วนกำไรเพิ่มขึ้น 23% เป็น 655 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ค่ะ
ริน : สุดท้าย อยากจทราบว่า ไนกี้ มีแผนการโฆษณายังไงค่ะ ถึงทำให้ สินค้าเป็นที่รู้จักละประสบความสำเร็จอย่างนี้
มิ้น : แผนการโฆษณาของไนกี้ คือ ไนกี้จะเข้าไปเป็นสปอนเซอร์ ให้กับนักกีฬา ค่ะ
ริน : อ่อ ค่ะ ขอบคุณ สำหรับข้อมมูลมากนะคะ
มิ้น : ยินดีค่ะ ^^

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rin: I would like to know what products your company? and who founded it?Mint: an item originally produced about shoes by J. William? "Bill" Bowerman Philip H. Knight is the founder of the company.Rin: why he established a Nike!Mint: Mr. Bill Baowoemaen he was a sports coach and Mr. Phil Nai as his athletes. Interested to do pointing shoes and sports shoes, it is the first item of the type of company we are.Rin: Yes, well, the current mm The company Nike with some goods other than athletic shoes right?Mint: the current Nike have produced categories of clothing and apparel released!Rin: in the future, Nike has planned some rounds. Mint: the future Nike has executive produced the project Nike shoe Nike MAG from the movie "Back To The Future Part II" with a rope tied to a Power System or system of Laces, shoes, auto.Rin: well, it was a very interesting mm, Nike has plans to expand to another right?Mint: Nike to better market penetration in North America is the major market 3. Western Europe and China.Rin: and what is the company's revenue. มิ้น : ผลประกอบการไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2015 ของไนกี้ ที่เผยแพร่เมื่อ 18 ธันวาคม 2014 ที่ผ่านมาระบุว่า บริษัทมีรายได้ 7.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าถึง 15% ส่วนกำไรเพิ่มขึ้น 23% เป็น 655 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ค่ะริน : สุดท้าย อยากจทราบว่า ไนกี้ มีแผนการโฆษณายังไงค่ะ ถึงทำให้ สินค้าเป็นที่รู้จักละประสบความสำเร็จอย่างนี้มิ้น : แผนการโฆษณาของไนกี้ คือ ไนกี้จะเข้าไปเป็นสปอนเซอร์ ให้กับนักกีฬา ค่ะริน : อ่อ ค่ะ ขอบคุณ สำหรับข้อมมูลมากนะคะมิ้น : ยินดีค่ะ ^^

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Prince: I want to know Your company's products? And who was that?
Mint: I first started, we produce about shoes here with William J. "Bill" Bowerman Philip H. Knight, founder of the
Prince: why he founded the company Nike that was
mint. Mr. Bill Bauman River man he used to be a sports coach and Mr. Phil Knight as an athlete, he's interested in making shoes, quality shoes and sport shoes, they are also the first company to proceed
Prince: Hmm. At present, I have nothing but Nike sports shoes so much
mint: Current Nike has produced. Clothing and apparel Release it
pours: The Future Nike is planning what to wear some of my
Mint: The Future Nike has a special project for Nike to produce the Nike MAG shoes from the movie "Back To The Future Part II" that comes with Power. Automatic Shoe Laces System or tie it
pours: Well, it's interesting too. Then Nike plans to Expand again on my
Mint: Nike has entered the market, good in 3 major markets are North America, Western Europe and China
Princess, and then the company's revenues, how are you
Mint: earnings for Q2 FY 2015 Night. Mikey published on 18 December 2014 at the past that. The company had revenues of 7.4 billion US dollars. Increase from the previous year to 15% and operating profit increased 23% to 655 million US dollars, it
pours: Finally, you may know that Nike has a plan to do it to make known the success of this
mint. : Nike is Nike plans to become a sponsor. For the athletes, it
pours: Oh, thank you so much for the information of
Mint Help me ^^.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

RI: I want to know that your company produce? And who is the founder of?
Mint: แรกเริ่มเรา produce about the shoes. The William J. "Bill" Bowerman Philip H. Knight is the Founder Company
Rin:Why did he founded the company, Nike up here
Mint: Mr. bill Bowerman, he was a coach sports and Mr. Phil Knight as an athlete. He. Interested to do running shoes, quality and sports shoes is the second product of our company.
.Rin: Mmm, yes, and at present, the company Nike. Products other than sports shoes? คะ
Mint: at present, Nike has produced goods. The type of clothing and apparel placed it
Rin: in the future, Nike, plotting some.
.Mint: in the future, Nike has special project Nike will produce Nike MAG shoes from the film "the Back To The Future Part II” comes along. Power Laces System or system automatic lacing.
Rin:It's very interesting. And Nike plans to expand again?
Mint: Nike to invade the good market in 3 market is North America. Western Europe and China
Rin Revenue: then how are
Mint:2 quarter fiscal year 2015 of Nike published on 18 past December 2014 stated that the company has 7.4 billion US dollars. Increase from a year earlier to 15% the profit increase 23% is 655 million US dollars.
RI:Finally, want from knowing that Nike plan advertising? Why products are known for success, this
Mint: advertising plan of Nike Is going to sponsor Nike, the athletes.
RI:Oh yeah. Thanks for the information so much
Mint: Welcome

.