วันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2554 กรุงเทพมห

วันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2554 กรุงเทพมหานครได้จัดพิธีบวงสรวงพระแม่คงคาเพื่อขอให้น้ำลดอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ค่อยได้รับการตอบสนองอย่างเห็นชอบเท่าใดนักด้วยปริมาตรน้ำมากที่สุดเป็นอันดับสองที่มีแนวโน้มจะท่วมกรุงเทพมหานคร ซึ่งนับเป็นปริมาณน้ำมากที่สุดนับแต่ พ.ศ. 2485 หน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐบาลมักมีข้อมูลที่ขัดแย้งกันและชวนสับสนนายกรัฐมนตรี ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร เรียกร้องให้ประชาชนในชาติสามัคคีกันเพื่อรับมือกับน้ำที่ไหลบ่ามาอย่างไม่ขาดสาย อย่างไรก็ดี พลตำรวจเอกประชา พรหมนอก ผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย เคยแถลงยืนยันก่อนหน้านี้ว่า กรุงเทพมหานครจะไม่ประสบอุทกภัย
แม่น้ำเจ้าพระยาและสถานีสูบน้ำรอบกรุงเทพมหานครระบายน้ำอย่างน้อย 420,000,000 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน อย่างไรก็ดี การปล่อยน้ำจากเขื่อนต้นน้ำกรุงเทพมหานคร ประกอบกับฝนที่ตกลงมาเพิ่มเติม ทำให้มีการประเมินว่าน้ำอุทกภัย 16,000,000,000 ลูกบาศก์เมตรจะต้องระบายออก ปริมาณน้ำที่มุ่งสู่กรุงเทพมหานครมีปริมาตร 16 ลูกบาศก์กิโลเมตร กรมชลประทานพยากรณ์ว่า หากไม่มีฝนตกลงมาอีก น้ำปริมาณนี้จะลงสู่ทะเลใช้เวลา 30 ถึง 45 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2554 (2011) October 8, Bangkok has held ceremonies to ask the spirits to Hinduism flood rapidly. But I rarely get much responses agreed with the volume of water is the second most likely to affect Bangkok. This is the quantity of water, the most since the Government-2485 (1942) agencies often have conflicting information and invited the Ministers sapsonnayok. The more versatile the national citizens urged Shinawatra unity to cope with water runoff is not lack of wires. However, Brig. Gen. police documents public outside the prom. Vice President Operations Center to help flood victims He said the previous confirmation that Bangkok will not suffer from floods.The Chao Phraya River and Bangkok ropkrungthep pumping stations drainage at least 420000000 cubic meters per day. However, the release of water from an upstream dam Bangkok, with more rain falling, which makes the flood water has been evaluated as 16000000000 cubic meters will be released. The quantity of water to Bangkok with volume 16 cubic kilometers. Royal irrigation Department predict if there is no rain to fall. This water into the sea, it takes 30 to 45 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

October 8, 2554, Bangkok has a sacrifice in the Ganges River for irrigation decreases rapidly. But rarely get to meet agreed with much of the second volume of water most likely to be flooded Bangkok. This is the most amount of water since 2485, various government agencies, often with conflicting and confusing information Yingluck Shinawatra called for the unity of the people, in order to deal with water runoff. However, continuous Police General Pracha Promnok, director of the Flood Relief Operations Center. Reports have confirmed that earlier. Bangkok will be flooded
river and drainage pumping stations around Bangkok at least 420 million cubic meters per day, however, the release of water from dams upstream Bangkok. The downpour more. It is estimated that the flood water. 16,000,000,000 Cubic meters must be drained The amount of water that leads to a volume of 16 cubic kilometers Bangkok. Irrigation prophet If no more rain Water into the sea, it takes 30 to 45 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 8 October 2005.2554 Bangkok held a ceremony to Zimbabwe to let water quickly. But don't get the response as much water volume agreed with the second most promising will flood the metropolis.B.Prof.2485 various government agencies are often conflicting and confusing information minister yingluck Shinawatra calls for people in the national unity to cope with water runoff doesn't ขาดส. However, the police authority.Director of the center for the rescue operation of flood victims. Was announced confirmed before. Bangkok is not flood
.The Chao Phraya River drainage and pumping station around Bangkok, at least, 420 000 000 cubic metres per day, however, the release of water from the dam in Bangkok. Along with the rain more. The evaluation of water flooding, 16,, 000 000 000 cubic meters will need to drain. The amount of water to Bangkok Volume 16 cubic kilometers Department forecast that, if there is no rain, water, this volume into the sea to take 30 45 day
.