ฉันพยายามติดต่อคุณหลายครั้งแต่ไม่สา

ฉันพยายามติดต่อคุณหลายครั้งแต่ไม่สามารถติดต่อได้และไม่มีการตอบกลับใดๆมาระยะหนึ่งแล้ว
ฉันหวังว่าจะได้ยินข่าวคราวจากคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tried to contact you several times, but could not be contacted, and no any reply for a while,I hope to hear from you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I tried to reach you several times, but could not be contacted and does not respond to any for awhile,
I look forward to hearing news from you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I tried to contact you several times, but is unavailable, and no word for a while.I hope to hear from you.