สายนาฬิกาที่เป็นโลหะ : เพื่อยืดอายุ

สายนาฬิกาที่เป็นโลหะ : เพื่อยืดอายุและการรักษาสภาพที่ดูดีของสายนาฬิกาที่เป็นโลหะ ขอแนะนำให้ปฏิบัติดังนี้ เนื่องจากนาฬิกาและสายนาฬิกาใส่ติดกับผิวหนังนั้น ถ้าไม่ทำความสะอาดเป็นประจำ จะทำให้เป็นที่เก็บของฝุ่นละอองและเหงื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับข้อต่อหรือช่องว่างในสายนาฬิกา ขุยและฝุ่นเมื่อมีอยู่ในสายนาฬิกา จะละลายในเหงื่อและอาจทำให้เกิดการขัดสีข้อมือและการระคายเคืองผิวหนังในบางกรณี ถ้าเหงื่อออกมากควรจะเช็ดออกจากนาฬิกาและสายนาฬิกาโดยใช้ผ้าแห้งที่นุ่ม ควรทำความสะอาดสายนาฬิกาเป็นครั้งคราวโดยการใช้แปรงสีฟันหรือน้ำสบู่อุ่นๆโดยต้องล้างสบู่ออกด้วยน้ำสะอาดภายหลังการใช้น้ำสบู่ และทำให้สายนาฬิกาแห้งอย่างหมดจด วิธีการทำความสะอาดดังกล่าวข้างต้นควรทำด้วยความระมัดระวังถ้านาฬิกาไม่ใช่แบบกันน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Metal straps: to extend and maintain the good condition of the metal bands. We recommend the following: because of the clock and put it next to the skin. If not cleaned regularly, as dust and sweat, especially with the joints or gaps in the straps. Lint-free cloth and dust when it exists in the band to dissolve in sweat and may cause abrasion and skin irritation in some cases. If sweating a lot should be wiped out from the watch and clock line using a soft, dry cloth straps should be cleaned periodically by using the toothbrush or warm soapy water to clean up with SOAP by clean water after using water, SOAP and make the straps dry completely. How to clean above mentioned should be done with caution if the watch is not waterproof.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A metal strap: to prolong and maintain the look of the metal strap. I recommend the following: Watch the clock and put it next to the skin. If not cleaned regularly Make a collection of dust and sweat. Especially the joints or gaps in the strap. Fluff and dust when the strap. Will dissolve in sweat and can cause attrition wrist and skin irritation in some cases. If sweating should be wiped off the clock and watch strap using a soft dry cloth. Clean the watch occasionally using a toothbrush or soap to wash with warm soapy water after use with soap and water. Watch and dry thoroughly. How to clean the above should be done with caution if the clock is not waterproof.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A metal strap watch: to extend and maintain the status of a good watch metal suggest the following. Since the clock and watch put next to the skin. If not cleaned regularly. Will be to keep dust and sweat. Especially with the joints, or gaps in the watch. Fluff and dust when available in Penang. Will melt in sweat and may cause abrasion of wrist and skin irritation in some cases. If sweating should wipe out the clock and watch with a soft dry cloth. Should clean the watch from time to time by using a toothbrush or warm soapy water to wash with water after สบู่ออก using soap. The watch and dry thoroughly. How to clean the above should have caution if the clock is not waterproof.