ลูกๆของพวกเธอจะแสดงความคิดของตัวเอง

ลูกๆของพวกเธอจะแสดงความคิดของตัวเองออกมา ซึ่งแสดงวัฒนธรรมอเมริกันออกมา ในเรื่องของการกล้าพูดสิ่งที่คิดซึ่งแตกต่างจากกฏและวัฒรธรรมจีน ที่เด็กต้องนับถือผู้อาวุโส สำหรับ June ตัวเอกของเรื่อง เธอเองก็กดดันไม่น้อย ที่แม่คาดหวังในตัวเธอมากเกินไป ตรงนี้เราจะเห็นวัฒนธรรมการเลี้ยงลูกแบบ long-term orientation ที่คาดหวังให้ลูกได้ดีและประสบความสำเร็จ ฉากหนึ่งที่ฉันประทับใจ คือฉากที่ทุกคนนั่งล้อมวงกินปูกัน และเป็นฉากหลังจากที่ June กับWaverly ปะทะคารมกัน Suyuan กล่าวกับ Juneว่า ” That bad crab, only you tried to take it. Everybody else want best quality. You, you’re thinking different. Waverly took best-quality crab. You took worst, because you have best-quality heart.You have style no one can teach. Must be born this way. I see you. ” จากประโยคนี้ เราจะเห็นว่าลักษณะนิสัยของ June กับ Waverly มีความแตกต่างกัน แม่ของจูนสังเกตนิสัยของจูนมาตลอด เธอมองเห็นและมีความเข้าใจลูกเธอมาก ในเรื่อง ความถ่อมตัวในวัฒนธรรมจีน ( high context culture ) สังเกตจากที่ Lindo พูดกับRich ว่า ” This dish not salty enough. No flavor. It’s too bad to eat, but please. “ ทั้งๆที่อาหารจานนั้นเป็นจานที่เธอภูมิใจที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Their children will think of themselves which show American culture out. In the matter of courage to say what you think, which is different from the traditional Chinese rotrarom kotlae children must respect elders for the June issue of her own protagonist, not least to pressure in her mother's expectations, too. Here we see a long-term breastfeeding culture expected orientation, good and successful. In one scene, I was impressed by the scene that everyone sit in a circle and surrounded the crab scene after June to Waverly. Duel that June, "Suyuan bad crab That you tried to take it, only Everybody else want best quality.. You're thinking different, you took best-quality Waverly crab.. You took because you have best-quality worst, have no one can teach heart.You style Must be born this way.. I see you. "From this sentence we can see that the characteristic of June to Waverly. The mother-of-the-nasangket's habit of always-Marietta. She sees her daughter very much and understood. The unassuming in Chinese culture (high context culture) to observe the Rich from the Lindo said, "This dish not salty enough. It's too bad No flavor to eat., but please." even though the dish is a dish that is most proud of her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Their children to express their own thoughts out. The show debuted on American culture In the matter of courage to say what I think is different from criminal law and the fair China. The child must be respected senior for June protagonist. She does not pressure The expecting mother in her, too. Here we can see the culture of feeding a long-term orientation to expect their children to be good and successful. One scene that impressed me The scene is that everyone sitting around eating crab together. The scene after the June Waverly graders Suyuan said that the June "That bad crab, only you tried to take it. Everybody else want best quality. You, you're thinking different. Waverly took best-quality crab. You. took worst, because you have best-quality heart.You have style no one can teach. Must be born this way. I see you. "From this sentence, we see that the character of Waverly June with a difference. Mother of tuning the habit of tuning throughout. She sees and understands her child in the humility in Chinese culture (high context culture) observe from the Lindo spoke with Rich that "This dish not salty enough. No flavor. It's too bad to eat, but please." Spite. The dish is a dish that you most proud of.