ในทางตรงกันข้ามนี้ถือเป็นโอกาสที่ดี

ในทางตรงกันข้ามนี้ถือเป็นโอกาสที่ดีที่ทางคณะกรรมการจะได้เลือกหัวข้องานวิจัยที่มีความพร้อมและเหมาะสมให้ฉันเพื่อทำให้การพัฒนาทักษะวิจัยได้ประสิทธภาพสูงสุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the contrary, this is a good chance that the Board of Directors will choose the research topics are available and appropriate for me to develop skills of the highest deposition.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the contrary, this is a good chance that the committee will select a research topic that is ready and appropriate for me to make skills development were the highest efficiency.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In contrast, this is a good chance that the board will select the research topics that are ready and proper for me to make the development of research skills amateur peak.