มันเป็นประสบการณ์ การขึ้นเครื่องบิน

มันเป็นประสบการณ์ การขึ้นเครื่องบินครั้งแรกของผม
ผมต้องเดินทางอย่างเร่งด่วนจากอุบลราชธานี ไป กรุงเทพ ตอนนั้นเป็นช่วงหน้าฝน แต่ที่อุบลราชธานี แดดดีมาก ผมนี้ตื่นเต้นมากกับการเดินทางครั้งนี้ ตอนเครื่องขึ้นบินนี้ใจหายวาบ แถบเป็นผม ตอนขึ้นว่าน่ากลัวแล้ว ลงน่ากลัวกว่า พอนั่งเครื่องมาจะถึงดอนเมือง ก็มีเมฆดำขนาดใหญ่มาก บินผ่านทีนี้เครื่องสั่นไปหมด อารมณ์เหมือนตกหลุมอากาศ พอจะแลนดิ้งที่สนามบินเครื่องบินเกิดสั่นไปมารู้เลยว่าเจอ crsswind เขาแน่นอน พอล้อกระแทกพื้นปั๊บมีกระเด้ง แถวหนึ่งที แล้วค่อยๆเบรกซะตัวโก่งเลย พอเครื่องจอดนิ่งผมนี้โล่งอกเลย ในที่สุดผมก็มาถึงกรุงเทพอย่างปลอดภัยแล้วทำธุระเสร็จเรียบร้อยในวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It was the experience of my first plane.ผมต้องเดินทางอย่างเร่งด่วนจากอุบลราชธานี ไป กรุงเทพ ตอนนั้นเป็นช่วงหน้าฝน แต่ที่อุบลราชธานี แดดดีมาก ผมนี้ตื่นเต้นมากกับการเดินทางครั้งนี้ ตอนเครื่องขึ้นบินนี้ใจหายวาบ แถบเป็นผม ตอนขึ้นว่าน่ากลัวแล้ว ลงน่ากลัวกว่า พอนั่งเครื่องมาจะถึงดอนเมือง ก็มีเมฆดำขนาดใหญ่มาก บินผ่านทีนี้เครื่องสั่นไปหมด อารมณ์เหมือนตกหลุมอากาศ พอจะแลนดิ้งที่สนามบินเครื่องบินเกิดสั่นไปมารู้เลยว่าเจอ crsswind เขาแน่นอน พอล้อกระแทกพื้นปั๊บมีกระเด้ง แถวหนึ่งที แล้วค่อยๆเบรกซะตัวโก่งเลย พอเครื่องจอดนิ่งผมนี้โล่งอกเลย ในที่สุดผมก็มาถึงกรุงเทพอย่างปลอดภัยแล้วทำธุระเสร็จเรียบร้อยในวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is Boarding my first time
I had to travel from Liverpool to London urgently It was the rainy season. But UB sun is very good, I'm very excited about this trip. The flying machine this is the point I was stunned by how awesome it. Into a more formidable I ride it to the Don. It has a large black cloud. I flew through the air trembling. Fall-like weather Enough to landing at the airport, the plane was shaking back and forth across crsswind he certainly knew enough wheels hit the ground, bounced once a row of times before but the brake to bend it. I'm also relieved that the machine is stationary. I finally arrived in Bangkok safely, errands done today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is the experience of my first airplane
.I have to travel urgently from Ubon Ratchathani, Bangkok, at the time of the rainy season. But at Ubon Ratchathani, sun very well, I was very excited to this trip. When the plane flying in the net bar. This is me when that scary.