ชาวไทยเริ่มรับรู้ว่า เพื่อนบ้านของเราล้วนร่ำรวยด้วยมรดกวัฒนธรรม มีอารย การแปล - ชาวไทยเริ่มรับรู้ว่า เพื่อนบ้านของเราล้วนร่ำรวยด้วยมรดกวัฒนธรรม มีอารย อังกฤษ วิธีการพูด

ชาวไทยเริ่มรับรู้ว่า เพื่อนบ้านของเ

ชาวไทยเริ่มรับรู้ว่า เพื่อนบ้านของเราล้วนร่ำรวยด้วยมรดกวัฒนธรรม มีอารยธรรม มีภาษาเป็นของตนเอง มีรากเหง้าที่หยั่งรากลึกลงไปในประวัติศาสตร์ ร่วมยุคร่วมสมัยกับชาวไทยทั้งมวล ประชาชนในอนุภูมิภาคนี้ผ่านมาทั้งยุคสงคราม และสันติภาพ ยุคแห่งความโดดเดี่ยวและความร่วมมือ

ในวันนี้ชาวไทยจำนวนมากได้รับรู้ว่า เพื่อนบ้านของเราส่วนใหญ่ยังคงดำรงชีวิตอยู่อย่างยากลำบาก แต่ในขณะเดียวกัน อนุภูมิภาคนี้ก็ร่ำรวยด้วยทรัพยากรธรรมชาติ และทุกคนมีโอกาสที่จะร่ำรวยเคียงบ่าเคียงไหล่กัน มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น

นักวิชาการบางคนมองในมุมกลับว่า แท้จริงแล้วชาวไทยเราต่างหากที่เป็น “ผู้แปลกปลอม” ในอนุภูมิภาค

สภาพการณ์เช่นนี้ คล้ายๆ กับสิ่งที่เกิดขึ้นรอบๆ ตัว นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีในยุคใหม่ได้ตั้งคำถามว่า ในแถบลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาตอนล่างนี้ “ใครกันแน่ที่พูดสำเนียงเหน่อๆ?” พี่น้องชาวสุพรรณฯ? คนเมืองกาญจน์? ชาวนครปฐม? เมืองเพชรฯ? หรือว่า คนกรุงเทพฯ กันแน่?

ดร.เอนก เหล่าธรรมทัศน์ อดีตผู้อำนวยการศูนย์นวัตกรรม มหาวิทยาลัยรังสิต เคยกล่าวว่า “บางทีอาจจะถึงเวลาที่ชาวไทยจะต้องเรียนรู้ว่า การเป็นพลเมืองไทยเพียงอย่างเดียวไม่พอ แต่ยังจะต้องเป็นพลเมืองของภูมิภาคนี้ด้วย”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Thai people began to recognize that our neighbors are rich with cultural heritage has its own language, there is civilization. There is a widespread root roots deep in history. In conjunction with the contemporary era of Thai States And peace. The era of cooperation and lonely

Today many Thai people have to recognize that most of our neighbors still life is difficult, but at the same time. The Commander of the region's rich natural resources, and everyone has a chance to be the richest shoulder to shoulder.
Some scholars look back on that fact we Thai people who are "foreign," he said. In multiple regions.

This similar to what is happening around the historians and archaeologists in a new age has set in that question, the Chao Phraya River basin at the bottom. "Who say noe accent?" Chaosuphan brothers? City man kan? Nakhon Pathom people? Phachen city? "or" How does Bangkok exactly?

. Dr.The world fair, a former TV Director of Rangsit University Innovation Center has said that "perhaps it's time that the Thai people will have to learn how to become a citizen Thai alone is not enough, but also must be a citizen of this region."
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
People began to realize that our neighbors are rich in cultural heritage with a civilisation with a language of their own that has its roots deep in the history with the contemporary era the whole Thaithe age of peace and solitude and cooperation

Many people in this day have been aware that many of our neighbors are still alive with great difficulty, but in the meantime, this Sub-region is rich in natural resources and everyone has an opportunity to shoulder rich.
Some scholars looked back at an angle, in fact, the Thai people we separately as a "rogue" in the Sub-region

such circumstances similar to what is happening around the historian and archaeologist in the era of new questions that volumes in the Chao Phraya River at the bottom, "who, after all, of course, the accent of the Suphan รรณฯ เหน่อๆ?" his brother?Mrs Kalyani? the inhabitants of the city of Nakhon Pathom city เพชรฯ? or what? Bangkok residents, of course?

Dr.Anek Laothammatat former director of Rangsit University innovation Center has never said, "Maybe it is time that people will have to learn that Thailand is the only one, but still not enough to be a citizen of this region."
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: