เปลี่ยนให้ฉันเป็นแฟนเธอได้ไหม

เปลี่ยนให้ฉันเป็นแฟนเธอได้ไหม

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

変更、彼女のファンをいます?。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

彼女はファンとして私を変更されていません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

変更するには、私は彼女のボーイフレンドだったのですか?