ประเพณีผีตาโขน "ผีตาโขน" เป็นชื่อกา

ประเพณีผีตาโขน

"ผีตาโขน" เป็นชื่อการละเล่นชนิดหนึ่ง โดยผู้เล่นทำรูปหน้ากาก มีลักษณะ น่าเกลียดน่ากลัว มาสวมใส่และแต่งตัวมิดชิด แล้วเข้าขบวนแห่แสดงท่าทางต่าง ๆ ในระหว่างมีงานบุญตามประเพณีประจำปีของท้องถิ่นพื้นบ้าน การเล่นผีตาโขน มีปรากฏในพื้นที่ต่าง ๆ โดยเฉพาะที่อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย การเล่นผีตาโขน มีเฉพาะงานบุญประเพณีที่ภาษาพื้นบ้านอำเภอด่านซ้าย เรียกว่า "บุญหลวง"

"บุญหลวง" ที่วัดโพนชัย อำเภอด่านซ้าย ในเดือนแปดข้างขึ้น นิยมทำ 3 วัน ดังกล่าว คือ วันแรกเป็นวันรวม (วันโฮม) เป็นวันที่ประชาชนตามตำบลหมู่บ้านต่าง ๆ เดินทางมาร่วมงาน ซึ่งปกติจะนำบั้งไฟมาด้วย โดยเริ่มตั้งแต่เวลาประมาณ 04.00 น. - 05.00 น. ทำพิธีอัญเชิญพระอุปคุตเข้ามาประดิษฐานอยู่ที่วัด โดยอัญเชิยก้อนหิน จากแม่น้ำหมันใส่พาน ซึ่งสมมติว่าเป็นพระอุปคุตนำมาประดิษฐานไว้ที่หออุปคุต ข้างศาลาโรงธรรม ที่เตรียมจัดไว้แล้ว เชื่อว่าจะสามารป้องกันเหตุเภทภัยต่าง ๆ ที่จะเกิดในงานได้ เมื่อพิธีอัญเชิญพระอุปคุตเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะมีการละเล่นต่าง ๆ ทั้งกลางวันและกลางคืน เช่น เล่นเซิ้งบั้งไฟ ฟ้อนรำ การแสดงผีตาโขน การแสดงการเล่นต่าง ๆ เป็นต้น วันที่สองของงาน ตั้งแต่ตอนเช้าถึงบ่าย จะมีการละเล่นต่าง ๆ เช่นวันก่อน

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Phi Ta Khon festival

"Ghost Dance" est un bingo de jeux. Les joueurs font un masque qui ressemble horrible. Asin à porter et robe Puis le défilé de geste lors d'une cérémonie pour l'année de la populaire locale.Sont apparus dans différents domaines, en particulier le quartier de Dan Sai dans Loei jouer la Ghost Dance. Seulement tradition religieuse dans le folk Dan Sai quartier appelé "Boon Luang"
."Boon Luang" Wat Phon Chai Amphoe Dan Sai. Dans huit de la journée plus populaire pour les trois jours est les premiers étudiants de jour (une maison) d'être des citoyens de villages du district voyager à y assister. Qui est généralement dirigée par une fusée.0 heures-à-5:00La cérémonie a l'chargeurs Couper en inscrit dans le temple. Par Eglise Anya sur le Rocher Remettez le bac de stérile Qui suppose que la Uppa Uppa placé la tour. Le mauvais côté de la ville Préparé par lePour être né en elle. Lorsque la cérémonie a UPAKUD succès. Il y aura des sketches, de jour comme de nuit, comme jouer Westonhood boules de feu spectacles de danse Ghost Dance. Montré jouer, etc La deuxième journée de travail.Il y aura des sketches, comme la veille.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Ghost Festival Ta khone

« Ta Khon fantôme » est un nom traditionnel pour l'un de la fait de joueurs que le masque semble laid et effrayant de porter et de s'habiller jusqu'à mitchit, puis dans une procession montrant la position lors d'une cérémonie, selon une tradition annuelle des gens les. Est apparue dans divers domaines, notamment dans le district de Dan Sai, province de Loei. Jouez Ghost masque pour les yeux avec folklorique de tradition reliées à un emploi mérite dialecte de district de Dan Sai appelé « chignon Luang »
.
« Bun Luang » Wat Chai Phon, Amphoe Dan Sai dans les huit mois avant la montée populaire de 3 jours, c'est la première date est la date ainsi (la maison) est que les gens suivent les différents villages, voyageant au travail, qui provient généralement des boules de feu. 4.00-05 h 00 pm Convoquant la cérémonie "la khut est coulée dans un temple chiya qu'elle a des roches. De la rivière, qui pénètre dans la vasectomie est supposé pour interagir avec Vice khut est consacré à la salle du upakut. À côté de la cafétéria, Hall bien. Lol c'est né à. Lorsque Dieu convoquant cérémonie upakut avec succès. Il y aura entertainment, jour et nuit, comme le jeu pour la danse, danse le boules de feu fantôme Ta Khon spectacles, de pièces, etc.. Deuxième journée de travail. Il y aura des jeux, tels que la veille.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Phi Ta Khon Festival

"Phi Ta Khon" est le nom de l'un des joueur de décisions le masque est une façon horrible à l'usure et à l'habillement couverts dans une procession, et apparemment, entre un mérite annuel de tradition folklorique LocalIl y a sont affichés dans la zone, en particulier en province Loei. Le jeu Phi Ta Khon festival est uniquement une langue tradition folklorique Loei appelé "Boon Luang"

"Bon roi" au temple de la victoire, Loei en huit mois, le populaire 3-jour est le premier jour est un jour comme aujourd'hui (Accueil) C'est le jour que le peuple du sous-district, le village, les voyages, et le travail qui est normalement utilisé avec rocket.04.00 - 05:00La cérémonie d'ouverture a été présidée par l'offre de Kunming, consacrés dans le temple du rock, de la rivière par อัญเชิย Phan, ce qui suppose que l'offre est un guru, le gourou de l'approvisionnement pour placer la tour, à côté de l'Hôtel de Ville, théâtre pour les enseignements du Bouddha.Les travaux auront lieu dans le cadre de la fourniture de la cérémonie quand y-est terminé, il y aura un jeu, tant le jour que la nuit s'allume à la danse เซิ้งบั้ง jouer tels que le Phi Ta Khon, spectacles, pièces de théâtre, etc. Le deuxième jour des éléments de travail.Il y aura un jeu, comme jour précédent