ผมขอยกเลิกเช็ค เนื่องจากทางเจ้าหนี้

ผมขอยกเลิกเช็ค เนื่องจากทางเจ้าหนี้ทำการออกเอกสารใบแจ้งหนี้ซ้ำกัน 2 ครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hereby cancel out due to creditors, making out the invoice document repeated 2 times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I canceled checks Since the creditor will issue you a duplicate invoice two times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like to cancel the check. Because the creditors make out the invoice document duplicates 2 times.