เป็นเมืองโบราณที่พญามังราย (พ่อขุนเ

เป็นเมืองโบราณที่พญามังราย (พ่อขุนเม็งราย) ทรงโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 1829 โดยให้ขุดคูเวียงทั้ง 4 ด้านเพื่อไขน้ำแม่ปิงให้ขังไว้ในคูเวียง โบราณสถานที่ปรากฎอยู่ในเวียงกุมกาม และใกล้เคียง จากการสำรวจพบว่ามีอยู่ 20 แห่ง ทั้งที่เป็นซากโบราณสถาน และเป็นวัดที่มีพระสงฆ์อยู่ แต่ละแห่งอยู่กระจัดกระจายกัน มีอายุประมาณพุทธศตวรรษที่ 21-22

ปัจจุบันเวียงกุมกาม อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเชียงใหม่ ประมาณกิโลเมตรที่ 3-4 ถนนเชียงใหม่-ลำพูน ในเขตตำบลท่าวังตาล อำเภอสารภี และอยู่ใกล้ฝั่งแม่น้ำปิงด้านทิศตะวันออก การเดินทาง เข้าทางตู้ยามหนองหอยและตรงมาจนทะลุแยกเกาะกลางป่ากล้วยตรงต่อไปจนถึงตู้ยามเจดีย์เหลี่ยม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

An ancient town Meng. (King Meng Rai) he ordered. The built in1829 by the dither walled 4 sides to simulate the Mae Ping River to be kept in Khu Wiang. Historic appearance in nearby Wiang Kum Kam and the survey found that there were 20 in both the archaeological remains. And is a measure of the monks.Age of 21-22
century.Current Wiang Kum Kam In the east of the city. Approximately 3-4 kilometers Chiang Mai - Lamphun. In Tha Wang Tan, and land near the east bank of the Ping River trip.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ancient town of mangrai (Daddy King Meng RAI) Church, built in. By 1829, dug four wax to a walled moat River ping, trapped in the suburbs? The ancient wiang Kum Kam and nearby survey found that there are 20 ruins and monks. About the 21-22

At present, wiang Kum Kam is located on the southeast of the city. Approx. 3-4 km road, Chiang Mai-lamphun district, Tambon tha Wang Tan saraphi district, and is located near the banks of the ping River in the East. Travel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Ancient City is
พญามัง (King Mengrai) enacted by the King, built in.By 1829, he had dug a ditch and 4 Wiang to undo the Mae Ping water, ancient walled city that was in the ditch appears in Wiang Kum Kam because nearby and from the survey, it was found that there are 20 of these ancient ruins of a temple and the monks.A painting was aged about 21 - 22

At present, the Wiang Kum Kam because Chiang Mai about Kilometers southeast of the city, 3 - 4, Chiang Mai - Lamphun in Tambon Tha Wang brown amphoe saraphi and close the side Ping River east side of travel