ฉันไม่อยากจะรบกวนให้คุณแสกนไฟล์ส่งม

ฉันไม่อยากจะรบกวนให้คุณแสกนไฟล์ส่งมาให้
ได้โปรดส่งเป็นเอกสารตัวจริง แต่ให้ถึงไทยภายในวันศุกร์นี้ได้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would not bother you to scan files sent to
Please send a real papers. But this has to Thailand by Friday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I don't want to disturb the file scanner, submission, please send the documents.
actually, but to an internal Thai this Friday?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want to interfere with your nose, file, send,
. Please send this document to the truth but to Thailand within this Friday?