ภาพเขียนชื่อ The Starry Night ผลงานของศิลปิน Vincent Van Gogh สำหรับคน การแปล - ภาพเขียนชื่อ The Starry Night ผลงานของศิลปิน Vincent Van Gogh สำหรับคน อังกฤษ วิธีการพูด

ภาพเขียนชื่อ The Starry Night ผลงาน

ภาพเขียนชื่อ The Starry Night ผลงานของศิลปิน Vincent Van Gogh สำหรับคนในวงการศิลปะ และโดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบผลงานของศิลปินดังระดับโลกผู้นี้เป็นพิเศษ ภาพๆนี้ถือเป็นภาพที่รู้จักกันดี และชื่นชอบไม่น้อยไปกว่า ภาพ Sunflowers

เล่าต่อๆกันมาว่า อันความเจ็บป่วยทางสมอง และจิตใจของ Van Gogh นั้นแสดงออกมาทางภาพที่เขาเขียน ด้วยการใช้สีอันร้อนแรง การปัดพู่กันแบบหยาบๆและรูปแบบของลายเส้นที่ใช้

Van Gogh เขียนภาพ The Starry Night ซึ่งเป็นภาพสีน้ำมันบนพื้นผ้าใบ ขนาด 72.5 x 92 ซม. ขึ้นในปี ค.ศ.1889 เมื่อพำนักอยู่ที่โรงพยาบาลประสาท Saint Paul de Mausole เมือง Saint-Rémy ทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส เขาย้ายไปอยู่ที่นั่นตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ.1889 โดยมีน้องชายเป็นคนส่งเงินค่ารักษาไปให้ และเขาก็ได้รับอนุญาตให้เขียนภาพต่อไปได้

แม้ในภาวะที่ Van Gogh สับสนและทุกข์ทรมานจากโรคที่เป็นอยู่ แต่เขาก็ยังเค้นอัจฉริยะภาพของเขาออกมาเป็นผลงานอันอมตะ ให้คนรุ่นหลังได้ชื่นชม ภาพนี้ตรึงตราตรึงใจเราด้วยก้อนเมฆที่ม้วนขดเป็นวง ดวงจันทร์อันสุกสว่าง ดวงดาวที่ส่องแสงเจิดจรัสท่ามกลางความมืดมิดในยามค่ำคืน เพื่ออวดรัศมีแข่งกับแสงสว่างอันจอมปลอมที่ส่องจากตึกรามบ้านช่อง และต้นไซเปรสที่มีรูปทรงเหมือนเปลวไฟ

ภาพของแสงสีในยามค่ำคืนนั้น เป็นภาพที่ Van Gogh ใฝ่ฝันอยากเขียนมานาน เขาใช้เวลาเกือบหนึ่งปีเต็มในการเขียนและ ไม่ได้นอนถึงสามคืนติดๆกัน เพื่อเขียนภาพนี้ให้เสร็จ ทุกคืนเขาจะมองออกไปนอกหน้าต่าง ชื่นชมกับความงามยามค่ำคืน “อันเป็นเวลาที่เปี่ยมไปด้วยพลังแห่งชีวิต และมีสีสันตระการตายิ่งกว่ายามกลางวันเป็นยิ่งนัก” ตามความเห็นของเขา

ครั้งหนึ่ง Van Gogh เคยเขียนจดหมายไปหาน้องชายของเขาว่า

"เมื่อเช้ามืดวันนี้ ก่อนตะวันขึ้นนานอยู่ ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง ไม่เห็นอะไรเลย นอกจาก ดาวรุ่ง ที่ดูดวงใหญ่ยิ่งนัก"

"ดาวรุ่ง" ที่เขากล่าวถึงคือ ดาวศุกร์ น่าจะเป็นดาวดวงใหญ่พะเยิบพะยาบด้วยแสงสีขาว ที่อยู่ตรงกลางค่อนไปด้านซ้ายในภาพเขียนของเขา

Van Gogh ไม่ได้เพียงแค่บันทึกวิวจากหน้าต่างที่เขามองเห็น ยอดแหลมจากอาคารสีดำ แสดงถึงหลังคาโบสถ์ยอดแหลมที่มีอยู่ทั่วไปในฮอลแลนด์ บ้านเกิดของเขา จินตภาพในนี้ มาจากจินตนาการของเขา ที่แสดงถึงความตระการตา และความน่าสะพรึงกลัวในอำนาจของฟ้ายามค่ำ พลังอันคักคึกฮึกโหมแห่งจักรวาลช่างขัดกันกับบรรยากาศอันสงบของหมู่บ้านในหุบเขา ในขณะที่ศิลปินส่วนใหญ่ จะแสดงภาพความสงบสันติยามค่ำคืน ภาพของ Van Gogh กลับเปี่ยมไปด้วยพลัง ที่เขาแสดงออกด้วยเส้นพู่กันสบัดกวัดแกว่งไปทั่ว ราวกับท้องฟ้ากำลังครืนครั่นสั่นสะท้านไปด้วยพลังอันไม่รู้จักหมดสิ้น

ว่ากันว่าแนวต้นไซเปรส เป็นสัญลักษณ์ของป่าช้า หรือความตาย ที่เขาเขียนให้ดูเหมือนเปลวไฟเชื่อมต่อระหว่างแผ่นดินกับสรวงสวรรค์

เพราะสำหรับ Van Gogh แล้ว ความตายหาใช่ความร้ายกาจน่าสะพรึงกลัวไม่ หากเป็นหนทางสู่สรวงสวรรค์นั่นเอง

"... มองดูดาวครั้งใด มักทำให้ฉันฝันใฝ่ไปเรื่อย... ฉันมักถามตัวเองเสมอว่า ทำอย่างไรนะ ฉันถึงจะได้เดินทางไปยังจุดขาวพราวพร่างกลางฟ้ามืด อย่างนี้ได้ง่ายๆ เหมือนเราเดินทางไปหาจุดดำบนแผนที่ประเทศฝรั่งเศสได้ไม่ยาก เช่นเดียวกับการจับรถไฟไปเมืองทาราซอน หรือ โรน เราก็น่าจะขี่ความตายไปหาดวงดาวได้เช่นกัน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The Starry Night painting named Vincent Van Gogh, artist's portfolio for people in the arts, and especially those who love the works of the artist, the world famous people. This is the image that phap, well-known and favorite Sunflowers photos. Waad. that mental illnesses are brain and mind of Van Gogh then imagery. He wrote with the use of lobha hot color. Round brushes are raw and the format of the lines used. Van Gogh The Starry Night painting, which is an oil painting on canvas, 92 x 72.5 size floor cm in 1889. When staying at Saint Paul de Mausole nervous hospital Saint-Rémy city, South France. He moved there from 1903-1965 by May 8 with a brother who sent money to treatment, and he was allowed to write the next photo. Even in Van Gogh, confusion and suffering from the disease is present, but he went on to stress his genius comes out as the immortal works, future generations to enjoy. This picture freeze imprinted with clouds rolling curl into circles of bright moon ripe deputation. The stars that shine the light amidst the darkness at night to show off the RADIUS against the false light of light shining from the buildings and trees recycle Green is like a flame. Images of light in the night-Van Gogh then imagery includes a wanted to write for a long time. " He spent almost a full year to write, and not sleeping for three consecutive nights. To burn the image. Every night he would look out the window to admire the beauty of night. "It is time that are bursting with vitality and colourful ensembles more than day more students," according to the opinion of him. Van Gogh once ever write a letter to his brother to find that. "When dawn before sunrise today the long address. I looked out the window, not seeing anything. In addition to a rising star at the big horoscope. " "Rising star" in which he discusses is the Venus seems to be a big star phayoep PA Yap, white light with the Middle somewhat to the left in his paintings. Van Gogh ไม่ได้เพียงแค่บันทึกวิวจากหน้าต่างที่เขามองเห็น ยอดแหลมจากอาคารสีดำ แสดงถึงหลังคาโบสถ์ยอดแหลมที่มีอยู่ทั่วไปในฮอลแลนด์ บ้านเกิดของเขา จินตภาพในนี้ มาจากจินตนาการของเขา ที่แสดงถึงความตระการตา และความน่าสะพรึงกลัวในอำนาจของฟ้ายามค่ำ พลังอันคักคึกฮึกโหมแห่งจักรวาลช่างขัดกันกับบรรยากาศอันสงบของหมู่บ้านในหุบเขา ในขณะที่ศิลปินส่วนใหญ่ จะแสดงภาพความสงบสันติยามค่ำคืน ภาพของ Van Gogh กลับเปี่ยมไปด้วยพลัง ที่เขาแสดงออกด้วยเส้นพู่กันสบัดกวัดแกว่งไปทั่ว ราวกับท้องฟ้ากำลังครืนครั่นสั่นสะท้านไปด้วยพลังอันไม่รู้จักหมดสิ้น ว่ากันว่าแนวต้นไซเปรส เป็นสัญลักษณ์ของป่าช้า หรือความตาย ที่เขาเขียนให้ดูเหมือนเปลวไฟเชื่อมต่อระหว่างแผ่นดินกับสรวงสวรรค์ เพราะสำหรับ Van Gogh แล้ว ความตายหาใช่ความร้ายกาจน่าสะพรึงกลัวไม่ หากเป็นหนทางสู่สรวงสวรรค์นั่นเอง "... มองดูดาวครั้งใด มักทำให้ฉันฝันใฝ่ไปเรื่อย... ฉันมักถามตัวเองเสมอว่า ทำอย่างไรนะ ฉันถึงจะได้เดินทางไปยังจุดขาวพราวพร่างกลางฟ้ามืด อย่างนี้ได้ง่ายๆ เหมือนเราเดินทางไปหาจุดดำบนแผนที่ประเทศฝรั่งเศสได้ไม่ยาก เช่นเดียวกับการจับรถไฟไปเมืองทาราซอน หรือ โรน เราก็น่าจะขี่ความตายไปหาดวงดาวได้เช่นกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Starry Night paintings of artist Vincent Van Gogh's work for people in the art world. And especially those who enjoy the work of artists in the world this is. This image is an image well known. And like nothing less than picture Sunflowers tell each other that. The illness of the brain and mind of Van Gogh that show the picture he wrote. Using a hot color. To ward off a rough brush strokes and forms of the Van Gogh painting The Starry Night, which is an oil painting on canvas 72.5 x 92 cm in 1889 when residing at the Neurological Hospital. Saint Paul de Mausole in Saint-Rémy in the south of France. He moved there from May 8, 1889 by a brother is sent to the treatment. And he was allowed to continue painting even in the absence of Van Gogh confused and suffering from the disease is. But he also throttle genius of his work as an immortal. For future generations to appreciate This typified fascinate us with clouds rolled coil. Bright moon The stars are shining bright in the darkness of night. To flourish radius race with a false light that shines from the buildings. And cypress trees shaped like a flame of light in the night picture is a picture that Van Gogh had long dreamed of writing. He spent nearly a year to write and. Did not sleep for three consecutive nights. To complete this painting Every night he would look out the window. Admire the beauty night "As time bursting with life force. Spectacular and colorful than the daytime is great ", according to his Van Gogh once wrote a letter to his brother, saying ," When dawn today. Shortly before sunrise on I looked out the window Venus did not see anything except a great view, " " Morning Star, "which he said is likely to be a big star Venus flap with white light. In the middle, slightly to the left in his paintings Van Gogh did not just record the view from his window overlooking. Black spire of the building Represents a roof cathedral spiers that are common in Holland. This imaginary in his hometown of his imagination. Represents the sensual And the terrifying power of the sky in the evening. Power Govt furiously exert all the strength of the Universe's conflict with the peaceful atmosphere of the village in the valley. While most artists It shows a picture of a peaceful night, Van Gogh returned energetic. He is represented by wielding a paintbrush flew over. As if the sky were vociferously trembled at the power not put an end to that line of cypress trees. A symbol of the cemetery or death, he wrote seemed to flare connection between heaven and earth , because for Van Gogh's death was not a felony, not terrifying. If there was a way to heaven "... Look at the stars at any time I always dream to be ... I often ask myself how I would have to travel to the White prolifically medium dark. This simple We like to find a spot on the map of France is not difficult. As well as to catch the train to the city or Tara Dixon Road, we would ride the dead to the stars as well.





















การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: