เรียน ท่านเจ้าของและผู้เช่าเนื่องด้

เรียน ท่านเจ้าของและผู้เช่า
เนื่องด้วยผลมะพร้าวต้นนี้เริ่มแก่แล้ว มีโอกาสที่จะร่วงหล่นได้ทุกเมื่อ จึงขอให้ผู้ที่มาพักผ่อนใต้ต้นมะพร้าวนี้ โปรดใช้ความระมัดระวัง ทั้งนี้ทางฝ่ายจัดการอาคาร จะทำการตัดผลมะพร้าวดังกล่าวในวันที่.................
จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ
ฝ่ายจัดการอาคาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear owners and tenantsBecause of the effect this early start to mature coconut. There is a chance that it will fall at any time, ask those who came under the coconut trees, please use caution. The building management, will be the result of such in the coconut date .................Please be informed accordingly.The management building.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear owners and renters
because of the coconut tree is getting old already. Is likely to fall at any time. Ask guests to relax under the palm trees now. Please becareful However, the management building To cut the fruit in the days .................
Kindly note
management utility.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear owners and tenants.Because of the coconut tree is getting old. The opportunity to fall at any time. Asked the rest under the coconut tree. Please be careful, the office building. To cut the coconut in such a day.........Please be informed accordingly.The management of building