กองอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ ได้มีคำ

กองอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ ได้มีคำสั่งที่ 452/2523ลงวันที่ 6 มีนาคม 2523 ให้นายสามารถ ม่วงไหมทอง นักวิชาการป่าไม้ 4 ไปดำเนินการสำรวจหาข้อมูลเบื้องต้นบริเวณพื้นที่ป่าต้นน้ำลำธารรแม่น้ำเพชรบุรีเหนือเขื่อนแก่งกระจาน จังหวัดเพชรบุรี ตามหนังสือรายงานการสำรวจ ด่วนที่สุด ที่ กส0708/จช. 67 ลงวันที่ 15 เมษายน 2523 รายงานว่า บริเวณป่าดังกล่าวเป็นป่าต้นน้ำลำธารของแม่น้ำเพชรบุรีและแม่น้ำปราณบุรี เป็นภูเขาสลับซับซ้อน สภาพป่าสมบูรณ์ มีทิวทัศน์สวยงาม ประกอบด้วยน้ำตก ถ้ำ หน้าผา ทะเลสาบ พันธุ์ไม้มีค่านานาชนิด เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าต่างๆ เช่น เลียงผา วัวแดง กระทิง นก ปลาต่างๆ และช้างป่า ซึ่งเป็นสัตว์คู่บ้านคู่เมือง เหมาะสมที่จะจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ เพื่อเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจและศึกษาความรู้ด้านต่างๆ ทั้งเป็นการรักษาสภาพป่าให้คงอยู่เป็นสมบัติของชาติถาวรสืบไปดังพระราชประสงค์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
กรมป่าไม้จึงได้เสนอคณะกรรมการอุทยานแห่งชาติ ซึ่งได้มีมติการประชุมครั้งที่ 2/2523 เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2523 เห็นสมควรให้ออกพระราชกฤษฎีกากำหนดที่ดินบริเวณพื้นที่ป่ายางน้ำกลัดดเหนือ และป่ายางน้ำกลัดใต้ในท้องที่ตำบลน้ำกลัดเหนือ กิ่งอำเภอหนองหญ้าปล้อง อำเภอเขาย้อย และตำบลสองพี่น้อง ตำบลแก่งกระจาน อำเภอท่ายาง จังหวัดเพชรบุรี ครอบคลุมเนื้อที่ 1,548,750ไร่ หรือ 2,478 ตารางกิโลเมตร เป็นอุทยานแห่งชาติ โดยประกาศไว้ในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 98 ตอนที่ 92 ลงวันที่ 12 มิถุนายน 2524 นับเป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ 28 ของประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

National Park Division The forest Department has ordered the 452/2523 (1980) down March 6, Mr. Samat Golden silk purple/2523. 4. to conduct surveys forest scholars find out the basic information area, the watershed forest Creek water over the dam Kaeng Krachan ramae phetchaburi. Phetchaburi province, according to the book, report, survey. The most detailed 0708/chot. 2523 67 down April 15 report that such wild forest area of petchaburi, pranburi River and the river is a mountain complex. The forest integrity There are many scenic waterfalls, cliffs, caves, lakes, contains valuable tree species, species a Habitat of wild animals, such as goats, cows, fish, and various birds, red Gaur, wild elephant, which is respectable, appropriate to a National Park, a recreation and education in various fields of knowledge as well as maintaining the forest to remain a national treasure a permanent successor to loud Comnenus of King Bhumibol Adulyadej. Forestry Department, therefore, has proposed the National Park Committee, which held the first meeting 2/2523 (1980), when deemed appropriate, 2523 August 8 issued a decree defining the area of forest land, Yang Nam klat danuea and Yang Nam klat Tai forest in Tambon Nam klat nuea. Twigs district, Amphoe Khao yoi and Nong ya Plong song brothers. In an episode of Throwdown, Tambon Kaeng Krachan covers space 1, 548, 750 acres or square kilometer National Park 2,478 by publishing them in episode 98 Gazette 92 down June 12 2524, regarded as the National Park of the 28-country sequence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Park Royal Forest Department has ordered that. 452/2523 dated 6 March 2523 to Mr purple brocade academic timber 4 to conduct a survey for primary forest area upstream of the Phetchaburi Kaeng Krachan Dam. Phetchaburi Province According to the survey report that the most urgent CAT 0708 / Provinces. 67 dated April 15, 2523 reported that wooded area, such as the watershed of the Phetchaburi and Pranburi River. A mountain State forest Beautiful scenery Includes waterfalls, caves, cliffs, lakes, vegetation is diverse. The habitats of wild animals such as gaur, banteng wild goats, birds, fish, and forest elephants, a national animal. Appropriate to establish a national park As a source of recreation, education and awareness activities. Well as to preserve the forest for future generations forever remain a national treasure as the whim of the king.
Forest Department has proposed the National Park. The meeting resolved to 2/2523 on August 8, 2523 agreed to issue a decree requiring land forest area over the tack rubber water. Pa Yang pinned under water and local Water District clasp above. Ya Plong District Khao Yoi district and two brothers. Kaeng Krachan district Yang Phetchaburi Province It covers an area of ​​1,548,750 acres or 2,478 square kilometers. National Park Published in Volume 98, Part 92, dated June 12, 2524 as the 28th national park of the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The National Park of forest has the 452 / 2523 dated March 6 2523 you can purple brocade, scholars 4 forest operations survey data the forest service over the เขื่อนแก่งกระจาน Phetchaburi River upstream. Phetchaburi province. According to the book report of the most urgent that made 0708 / จช. 67 dated April 15 2523 reported Forest such as forest upstream of Zambezi pranburi river is mountain and forest switch complex, complete with beautiful scenery. Waterfall cave consists of cliff, lake, the valuable plants species is the habitat of wild animals such as chamois, banteng, bull. Birds, fish, and elephants, which is the national animal. Appropriate to establish a national park. To be a source of recreation and study knowledge. Alive keeping state forest to be a national treasure with the will of his ทสมเด็จ permanent as the king.The forest department has proposed National Committee. The meeting resolved 2 / 2523 on 8 August 2523 see fit to decree the land area of rubber water fester over. PA Yang Nam klat Tai and local water district klat Nuea District, and Nong ya plong Khao yoi district area, tha Yang District brothers. Phetchaburi covers an area of,, 1 548 750 Rai or 2 478 square kilometers, is a national park, โดยประกาศ in the Government Gazette. The book 98 When 92 dated June 12 2524 is the 28 national park of the country.