ใช้งานติดต่อกันได้ 6 ชั่วโมงใช้เวลา

ใช้งานติดต่อกันได้ 6 ชั่วโมง
ใช้เวลาในการชาร์จ 3 ชั่วโมง
1) ขนาดเล็กเท่าปากกาปกติ จึงเนียนตา แม้เอาไปใช้ก็ดูไม่ออกว่าเป็นเครื่องอัดเสียง
2) แบต built in rechargeable ประหยัดถ่าน อัดต่อเนื่องได้นาน
3) sync & charge ด้วยสาย USB (มีให้ในชุด)
4) ใช้งานง่ายสุดๆ
5) ดูดเสียงดีสุดๆ
6) เล่น MP3 ได้
7) หากต้องการฟังเสียงที่อัดหรือเพลงจากตัว ปากกาเลยก็ทำได้ มีชุด remote ต่อควบคุมได้ พร้อมหูฟัง
วิธีใช้
การเปิดปิดเครื่อง และอัดเสียง
หมุนปากกาตรงกลางเพื่อแยกออกมาเป็น 2 ส่วน
ส่วนบน จะเห็นกลไกการทำงานเปิดปิด และช่องสำหรับ sync & charge
เลื่อนไปที่ปุ่มแดงเพื่อเปิดเครื่อง ถ้ามีแบตไฟสี แดงข้างในเครื่องจะติด
ณ ตอนนี้คือเครื่องพร้อม ทำงาน หากไม่กดปุ่ม record ด้านบนสุด เท่ากับว่าอยู่ใน music mode
หากกดปุ่ม record ด้านบน สุดคือการเข้าสู่ mode บันทึกเสียง
ช่วงกำลังบันทึกเสียง ไฟจะเป็นสีแดง
หมายเหตุ: อัดเสียงได้สูงสุดแค่ 199 files สามารถต่อตัว remote เข้ากับปากกาบันทึก เสียงเพื่อฟังเพลงหรือเสียงที่บันทึกได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

6 hours of consecutive use.Charging time 3 hours.Small pen 1), only discounted Union eyes, not even to an audio recorder.Built in rechargeable power supply 2) brand, saving a long charcoal.3 sync & charge USB cable), with (in the series).4) very easy to use.Very good sucking 5). 6) play MP3.7.) If you want to listen to music or audio from a pen at all. A remote control with headphones pluggedHow to use theTurn off machine and compressed audio.Rotate the pen in the middle to separate into 2 sections.At the top you will see the mechanism working open and sync & charge for.The red button to scroll to turn it on. If you are Barry tafai colors. The local side is red.ณ ตอนนี้คือเครื่องพร้อม ทำงาน หากไม่กดปุ่ม record ด้านบนสุด เท่ากับว่าอยู่ใน music modeหากกดปุ่ม record ด้านบน สุดคือการเข้าสู่ mode บันทึกเสียงช่วงกำลังบันทึกเสียง ไฟจะเป็นสีแดงหมายเหตุ: อัดเสียงได้สูงสุดแค่ 199 files สามารถต่อตัว remote เข้ากับปากกาบันทึก เสียงเพื่อฟังเพลงหรือเสียงที่บันทึกได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Use consecutive six hours
spent in charging three hours
1) as small as a normal pen so smooth even allowed to look out for a dictaphone
2) battery built in rechargeable saving Charcoal continuously for a long time.
3) sync & charge cable USB (provided in the kit)
4) Easy to use top
five) sucking sound extremely
6) MP3 player
7) To listen to the audio recordings or music from. Pen, he could have set the remote control, headphones and
use
of power. Composer and
rotating the middle to separate the two sections
on the opening and closing mechanism. And slots for sync & charge
moves to the red button to turn on a red light if there is a battery inside the machine is mounted
on. Now with a run and if not, press record on top of that is in music mode
, if you press the top record is to enter the recording mode
during voice recording. Fire is red
Note: Record up to 199 files can just connect the remote to a pen recorder. Sounds to listen to music or voice recordings.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Use of communicating together 6 hours
time to recharge 3 h
1) as small as a normal pen is smooth, eyes, even to see not a dictaphone
2). The battery built in rechargeable save charcoal compressed continuous long
.3) sync & charge with late USB (in series)
4) use simple
5) sucking sound totally
6) play MP3 has
7) to listen to the sound recording or music. Pen it can has a series of remote per control. With headphones help

to turn off and compressed audio
.Rotate the pen in the middle to separate a 2 part
top. To see the mechanism turns off and channel for sync & charge
to move the red button to open the machine. If the battery fire red inside air is trapped!As of now, is with work. If not hit record top, as in the music mode
if pressing the top end is entering record Mode recording
during recording, the fire is red
note:Maximum recording just 199 files can to remote with pen voice recorder to listen to music or sound recording
.