เรื่องโชคร้ายของฉันเกิดขึ้นเมื่อตอน

เรื่องโชคร้ายของฉันเกิดขึ้นเมื่อตอนที่ฉันกำลังจะขึ้นชั้นประถมศึกษาปีที่ 4

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My bad luck stories occur when I am going up grade 4.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

About my misfortune happened when I was going up a grade 4.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About my unfortunate happened when I was going up the grade 4.