เรียน k.nick ทางบริษัทเจิ้นส่งขอแจ้

เรียน k.nick
ทางบริษัทเจิ้นส่งขอแจ้งผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่านให้ทราบว่า ขณะนี้ทางบริษัทต้องการเอกสารหนังสือรับรองบริษัท
และภพ.20 เนื่องจากเป็นกฏหมายใหม่ให้เพิ่มข้อมูลดัง กล่าวในใบกำกับภาษี
ดังนั้นจึงขอความร่วมมือกับผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่าน ขอช่วยส่งเอกสารดังกล่าวเพื่อทางบริษัทจะได้เตรียมความพร้อม
ให้ถูกต้องตามที่สรรพากรประกาศ เอกสารที่ต้องการขอความร่วมมือมีดังนี้
1. หนังสือรับรองบริษัท
2. ภพ.20
ทั้งนี้โปรดดูเอกสารตามไฟล์ที่แนบมา

จึงเรียนมาเพื่อทราบและโปรดดำเนินการ
ขอบคุณค่ะ
หญิง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Learn k.nick
Shenzhen company stakeholders to inform you all that. Now the company wants documents certified and worlds
0.20. Since it is a new law to give the information. Mentioned in the invoice
.Therefore, cooperation with all stakeholders. We will send the documents to the company will be prepared according to the Revenue
. Documents required for collaboration are: 1. Certificate
2.
The Worlds 0.20 Please refer to the attached file

Please be aware and take action straight


Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear k.nick
choen statements sent to repel the company informed all concerned parties that we now need a document company certificate
and law because it's the new 20. ", add it in the tax invoice (s)
.Therefore, cooperation with all concerned persons. Ask for help to send it to the company will be able to prepare the internal revenue service requires constant declarations. The document you want to ask for cooperation are as follows:
1. Company certificate
2. 20. this time, according to the document, see
file attachment

, so learning to know and please continue
thank you

(female)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear K. nick
MaoZhen send the Company would like to inform you that all persons involved, the Company would like to know what is currently documents certificate of Company
.20 and empire as a new law to increase information as stated in the invoice
Therefore, it is the cooperation with all stakeholders to help you send the document to the company will be prepared in accordance with the inland revenue announced
document that you want to ask for the co-operation are as follows:
1. Certificate of Company
2..20
Empire, please refer to the documentation on the file attachment

accordingly and
Thank you. Please do

woman