เพราะบางโอกาสที่ฉันไม่ได้ไปหาเขานั้

เพราะบางโอกาสที่ฉันไม่ได้ไปหาเขานั้นเป็นเพราะฉันไม่สะดวกที่จะไปเยี่ยมหรือไปหาเพราะฉันต้องเรียนหนังสือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because some opportunities that I didn't go and see him, it is because I am not able to visit or go to because I have to study.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Some opportunities that I did not go to him because I was unable to visit or to find out because I have to study.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because occasionally I didn't go to him because I don't convenient to visit or to because I must study.