โรงเรียนลำปางกัลยาณี เริ่มก่อตั้งคร

โรงเรียนลำปางกัลยาณี เริ่มก่อตั้งครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2458 โดย พล.ต.ต.เจ้าราชวงศ์ (แก้วปราบเมรุ ณ ลำปาง) เป็นผู้อุทิศที่ดินให้ 1 ไร่เศษ ทางฝั่งขวาของแม่น้ำวัง ถนนปงสนุก อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง ต่อมาพ่อเลี้ยง หม่อง หง่วยสิ่น สุวรรณอัตถ์ ได้ก่อสร้างอาคารเรียนให้ 1 หลัง เป็นอาคารไม้ชั้นเดียว มี 3 ห้องเรียน แต่ไม่มี ครูสอน โรงเรียนจึงถูกทอดทิ้งไว้ให้ร้างอยู่ถึง 2 ปี ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2460 คุณครูแคลระ รัตนศาสตร์สมบูรณ์ ได้มาเที่ยวที่จังหวัดลำปาง พระยาสุเรนทร์ ราชเสนีย์ เจ้าเมืองลำปางได้ขอร้องให้ คุณครูแคลระ ทำการเปิดสอน ด้วยความ อนุเคราะห์ของโรงเรียนรัฐบาลหญิงแห่งแรกของ จังหวัดลำปาง จึงเกิดขึ้นเป็น ครั้งแรก เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 จัดสอนแบบสหศึกษา มีนักเรียนชาย 57 คน นักเรียนหญิง 3 คน มีครูเพียงคนเดียว การสอนต้องใช้วิธีจัดให้เด็กโตช่วยสอน เด็กเล็ก ด้วยความวิริยะ อุตสาหะ ด้วยความตั้งใจจริงของคุณครูแคลระ รัตนศาสตร์สมบูรณ์ ท่านได้ทุ่มเทกำลังกาย กำลังทรัพย์ ทำงานพัฒนาโรงเรียน แต่ลำพังผู้เดียวเป็นเวลาถึง 5 ปี โดยไม่เห็นแก่ความเหน็ดเหนื่อย ในปี พ.ศ. 2465 จึงได้ครูที่สำเร็จจากจังหวัดพระนครมาช่วยสอน และ แบ่งเบาภาระจากท่านไปบ้าง นับได้ว่าท่านเป็น ปูชนียบุคคลที่ควรแก่การยกย่อง พ.ศ. 2478 มีนักเรียนเพิ่มขึ้น ถึง 300 คน และเปิดขยาย ชั้นเรียนถึงชั้น มัธยมศึกษาปีที่ 4 ทำให้เกิดปัญหาในเรื่อง สถานที่คับแคบมาก สนามและที่พักผ่อนไม่พอกับจำนวนนักเรียน คุณครู แคลระ รัตนศาสตร์สมบูรณ์ จึงได้จัดซื้อที่ดินจำนวน 16 ไร่ 20 ตารางวา ที่ถนนพหลโยธิน อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง (สถานที่ โรงเรียน ลำปางกัลยาณีในปัจจุบัน) ด้วย ทุนทรัพย์ส่วนตัวของท่านเป็นจำนวนเงิน 600 บาท ปัจจุบันมีเนื้อที่ 23 ไร่เศษ
โรงเรียนได้พัฒนามาตามลำดับโดยได้รับคัดเลือกให้เข้าโครงการต่างๆ คือ โครงการ คมช. รุ่นที่ 1 ปี พ.ศ. 2506-2511 และได้รับคัดเลือกให้เข้าอยู่ในโครงการ คมภ. 2 รุ่นแรก ระหว่าง ปี พ.ศ. 2517-2521 โรงเรียนผู้นำการใช้หลักสูตร (พ.ศ. 2521-2532) โรงเรียนร่วมพัฒนาหลักสูตร (พ.ศ. 2533- ปัจจุบัน) ซึ่งโรงเรียนลำปางกัลยาณี ได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาขนาดใหญ่พิเศษ ผู้อำนวยการ (อาจารย์คุณหญิงวลัย ลีลานุช) ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นชั้นพิเศษ โรงเรียนแรก ของ ภาคเหนือ และผู้บริหาร ลำดับต่อมา ได้แก่ ผู้อำนวยการ บุญรัตน์ โรจนศักดิ์ ผู้อำนวยการบุญนาค เดี่ยววิไล และผู้อำนวยการวีรยุทธ จงสถาพรพงศ์ ได้พัฒนา โรงเรียนในทุก ๆ ด้าน ให้ทันสมัยและก้าวขึ้นสู่มาตรฐานสากล จนเป็นที่ยอมรับ ของบุคลากรทางการศึกษา ตลอดจนเป็นที่ชื่นชมของผู้ ปกครอง และองค์กรต่าง ๆ เสมอมา จนกระทั่งปีการศึกษา 2544 โรงเรียนได้รับคัดเลือกเป็นโรงเรียนแกนนำ การใช้หลักสูตรการศึกษา ขั้นพื้นฐาน ภายใต้การบริหารงานของผู้อำนวยการบริบูรณ์ สุทธสุภา ซึ่งโรงเรียน ได้รับ ความร่วมมือ จาก บุคลากรในโรงเรียน คณะกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน ตลอดจน ผู้ ที่เกี่ยวข้องเป็นอย่างดี ทำให้การ พัฒนาคุณภาพการเรียนการสอนบรรลุตามเจตนารมณ์ ของพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2542 และผู้บริหารลำดับต่อมา คือ ผู้อำนวยการนายธรนินทร์ เฆมศิริ (ปี 2555-ปัจจุบัน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lampang kalyanee school. The first was when Prince พล.ต.ต. Dynasties by 2458 (1915) (glass, wipe out men at Lampang) is dedicated to land right-side, 1 Rais of the Wang River. Amphoe mueang Lampang road pong fun later, father, banquet, nguai mong sin at Suwan. 1. construction of the school building, one-story wooden building, there are 3 classes, but there are no teachers, schools, thus abandoned, creating up to 2 years is when teachers California Science lara Ratana 2460 (1917). visit the Lampang province. Royal Prince suranet seni Lampang city officials have requested, The teachers teaching with cache lara opening courtesy of the school's first woman Government in Lampang province, it's happening for the first time. When there July 5 held tutorials 2460 (1917) sahasueksa male students female students: 57 people, 3 people had only one teacher. Teaching children how to grow must be used to help teach. Children with perseverance with the ambition of the teachers political science complete lara Ratana cache. He has devoted every effort is being made, but a schools development estate solely one person for a period up to 5 years without seeing a tiring in its successful teacher from 2465 (1922) provinces Phra Nakhon and lighten the burden to help teach from you? Such a venerable person that honored students increased to 2478 (1935) 300 people and is open to school classes expanded last year in the problem 4. Very great place to relax and meet with a number of students. Are you a teacher? Therefore, cache the complete lara Ratana science 16 Rai of land purchasing 20 square meters at Phaholyothin road, amphur Muang, Lampang (Lampang kalyanee school locations) with your personal funds as a amount of 600 currently has 23 Rais.โรงเรียนได้พัฒนามาตามลำดับโดยได้รับคัดเลือกให้เข้าโครงการต่างๆ คือ โครงการ คมช. รุ่นที่ 1 ปี พ.ศ. 2506-2511 และได้รับคัดเลือกให้เข้าอยู่ในโครงการ คมภ. 2 รุ่นแรก ระหว่าง ปี พ.ศ. 2517-2521 โรงเรียนผู้นำการใช้หลักสูตร (พ.ศ. 2521-2532) โรงเรียนร่วมพัฒนาหลักสูตร (พ.ศ. 2533- ปัจจุบัน) ซึ่งโรงเรียนลำปางกัลยาณี ได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาขนาดใหญ่พิเศษ ผู้อำนวยการ (อาจารย์คุณหญิงวลัย ลีลานุช) ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นชั้นพิเศษ โรงเรียนแรก ของ ภาคเหนือ และผู้บริหาร ลำดับต่อมา ได้แก่ ผู้อำนวยการ บุญรัตน์ โรจนศักดิ์ ผู้อำนวยการบุญนาค เดี่ยววิไล และผู้อำนวยการวีรยุทธ จงสถาพรพงศ์ ได้พัฒนา โรงเรียนในทุก ๆ ด้าน ให้ทันสมัยและก้าวขึ้นสู่มาตรฐานสากล จนเป็นที่ยอมรับ ของบุคลากรทางการศึกษา ตลอดจนเป็นที่ชื่นชมของผู้ ปกครอง และองค์กรต่าง ๆ เสมอมา จนกระทั่งปีการศึกษา 2544 โรงเรียนได้รับคัดเลือกเป็นโรงเรียนแกนนำ การใช้หลักสูตรการศึกษา ขั้นพื้นฐาน ภายใต้การบริหารงานของผู้อำนวยการบริบูรณ์ สุทธสุภา ซึ่งโรงเรียน ได้รับ ความร่วมมือ จาก บุคลากรในโรงเรียน คณะกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน ตลอดจน ผู้ ที่เกี่ยวข้องเป็นอย่างดี ทำให้การ พัฒนาคุณภาพการเรียนการสอนบรรลุตามเจตนารมณ์ ของพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2542 และผู้บริหารลำดับต่อมา คือ ผู้อำนวยการนายธรนินทร์ เฆมศิริ (ปี 2555-ปัจจุบัน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lampang College belle First established by 2458. Maj. T.. I dynasty. (Glass Polish crematorium at Lampang), a devoted land to one rai right side of the Wang River Road Pongsanuk Lampang later stepfather balm for stunning what kind of gold gist construction of school buildings, one behind the building. wood floor has three classrooms, a school teacher, but it was left to heap up two years later on the year 2460 the Ratana science teacher Claire complete. The visit to Lampang Seni Prayasurain royal ruler of Lampang has asked to be taught by the teacher Clare courtesy of the school's first female Lampang had happened for the first time on 5 July 2460 organized a coeducational school. There were 57 male students, female students, three people have only one teacher. Teaching methods must be used to help teach young children with perseverance with the true intentions of the teacher Clare. Ratana perfect science He has dedicated the work to develop the school's funds. Alone, alone for up to five years unselfish toil in the year 2465 was a success from the provincial capital to help teachers teach and how to ease the burden from you. After that it is Precursor to the highly regarded 2478 has increased to 300 students and expand classes to class. Grade 4 cause problems. Very confined space The rest of the field and not enough with the precious science student teacher Claire complete. The procurement of land of 16 rai 20 square wah Road Lampang (on school Lampangkanlayanee currently) with personal funds of a total amount of 600 baht is currently an area of 23 rai
, the school has developed respectively. has been selected for the project is sharp. The first model years 2506 to 2511 and was selected for the project sharp Tr. 2, during the first year of the 2517-2521 school leaders. Programme (2521-2532 BC) School Development Programme (BE 2533- present) which Lampangkanlayanee School. Has been upgraded as a large secondary school, special director (faculty Lady bracelet style human being) was promoted to floor the first school of the North and the executive order include the director Boonrat until Holy director. The single Bunnak lapses and Director of Strategic beaching said Mr. Eden has developed a modern school in all areas, and step up to international standards. It is widely accepted Of Educational Personnel As well as the admiration of parents and organizations always come until the 2544 school year have been selected as pilot schools. The curriculum for basic education under the management of director Suthasupa old school which had the participation of school personnel. Basic Education Commission, as well as those involved as well, making the quality of teaching to achieve the aim. The National Education Act of 2542 and subsequent executive director is Mr. Thorn Organic Jorge's Siri (year 2555- present).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The school was founded for the first time in Lampang. 2458 by fillingThou Dynasty (glass defeat crematorium at Lampang are devote land to 1 rai. The right side of the Wang River Road Pong fun Lampang. Later, his stepfather, Mong, the only วยสิ on gold content, construction of school buildings for 1 after.There are 3 classroom but no teacher, school was abandoned to build is to 2 years later when B.Prof.2460 teacher cal, rattana science complete got in Lampang. King Indra Raj seni governor Lampang begged the teacher Kelly pool. Opening teaching with help of public school's first female school.For the first time, on July 5 B.Prof.2460 taught a coeducational with male students, female students 57 3 people with only one teacher, teaching children to use how to arrange teaching young children. With diligence, patience with sincere your teacher cal, rattana science complete.Is estate development work school. But only for 5 years. Without my tiredness. In B.Professor 2465 therefore teachers achieve Ayutthaya to teach and lighten the burden from you? Count that you are a venerable should be to the praise. BC2478 students increased to 300 people and turn extended classes up to grade 4 caused trouble with the place tight. The field and resting enough with the students, teacher, Cal.) completely.16 Rai 20 square, area of province (place, school, ลำปางกัลยาณีในปัจจุบัน). The fund's private money is 600 baht. The present area of 23 Rai
.The school has developed respectively by being chosen to the project the project CNS version 1 year 2506-2511 and has been selected for in the project. Sharp Commission 2 First Edition between year 2517-2521 implementation of school leadership2521-2532) common school curriculum development (1999)2533 - present), which the school Lampang. Get a wider extra large secondary schools Director (Professor Dame walai Leela nuch) promotion as a special class. The first school of the north, and administrators.The director's director บุญนาค boonrat society. Single Wilai and directors weerayut: SATHAPORN D has developed a school at all. On the modern and step up to international standards, and recognition of educational personnel.Rule and various organizations always, until the academic year 2544 school was selected as a pilot school basic education curriculum Under the administration of the director; sector, Korn which school hasFrom staff in the school committee, as well as those involved as well. The quality teaching achieve the purpose. Of the National Education Act.Professor 2542 and executive director Mr. next is that นินทร์ เฆม. Splendor (years 2555 - present)
.