เพลงพระโอวาทสิ่งศักดิ์สิทธิ์ประทานโ

เพลงพระโอวาทสิ่งศักดิ์สิทธิ์
ประทานโดย : พระพุทธบรรพจารย์เทียนหยาน
ทำนอง : ดาวในใจ (หนู มิเตอร์)


จิตใจธรรม สว่างเรืองปรีดา
ดับความทุกข์ ฉุดช่วยหนาเวไนย
ล่องเรือฟ้าการุณย์ รับผู้คนขึ้นเรือ

*ก้าวพิชิต อุปสรรคที่เจอ
อย่างกล้าหาญ ให้ปัญญาโชติช่วง
มุ่งมั่นทิศทาง จิตวิริยะเอาจริง

**เป็นสะพานบุญแทนฟ้า
ระหว่างพุทธะกับแดนเวไนย
เชื่อมโยงชีวิตผู้คนทั้งหลาย
ขอให้อุทิศ...เสียสละ

อุดมการณ์ ปราชญ์เป็นจริงยุคปลาย
ล่องนาวา ออกสู่ธาราอันกว้างใหญ่
จุดประสงค์ธรรมา เผยแผ่กอบกู้ญาณ
(ซ้ำ *, **, **, **)

_______________________________________________________
ประทานไว้เนื่องในโอกาสประชุมธรรม 2 วัน
ณ พุทธสถานไท่อิ๋ง จ.นครสวรรค์
วันอาทิตย์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ.2553
สายธรรม ฟาอีฉงเต๋อ
Credit : ฉงเต๋อเว็บบอร์ด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His songs have sacred sermon by the Buddha:
book David Tian Shiyan.
Melody: stars in mind (I put the meter on)


. The mind fairly light bearing projects provides distress level
punnpreeda thick wenai
cruise ship people pick up sky karun

. * Progressive history. The obstacles it encounters

brilliant intelligence, bravely committed mental direction wiriya emphatic

** as a bridge instead of blue.
During leave with Dan wenai
Link many people life
ask devoted ... sacrifice

. At the end of the era of ideological real Sage
sailing squadron leader out to Tara await.
Purpose corporate spread well salvage
(repeat *, **, *, **) _______________________________________________________


take it on the occasion of our meeting day 2
at. Buddhist Tai around Dongying, Nakhon sawan
Sunday, October 17 2553 (2010)
e
chongtoe Credit equity line Fayette: chongtoe WebBoard.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tourism now testimony given by sacred
: the ancient Buddha of the Tian Yan
melody: ดาวในใจ (I)


mind meter fairly bright glowing rejoicing.
level suffering traction help thick the fold
cruise sky Karun get people up

.* step conquer the obstacles met
bravely to intellectual brilliance
striving direction. The mind diligence earnest RI d

* * as a bridge between the enlightened merit instead of blue
with Dan the fold.
live links people
may devote... To sacrifice

.Ideology, philosopher true age end
box ark to Tara Dharma propagation. The vast

(repeated salvage perception *, * *, * *, * *)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
given on the occasion of the meeting of 2 day
. Buddhist Tai Ying, Nakhon Sawan
.Sunday 17 October 2005. 2553
FA Lee Chong de natural line
Credit: Chong te forums.