พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพร

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพระมหากรุณารับสั่งเล่าเบื้องหลังการพระราชนิพนธ์เพลงเป็นครั้งแรกแก่ สมาคมดนตรีเนื่องในโอกาสที่พระราชทานเพลงพระราชนิพนธ์ "Echo" บรรเลงเป็นปฐมฤกษ์ว่า
"(เพลงแรกคือแสงเทียน)... จากนั้น ฉันก็แต่งขึ้นอีกเรื่อย ๆ จนบัดนี้รวมทั้งหมด ๔๐ เพลง ในระยะเวลา ๒๐ ปี คิดเฉลี่ยปีละ ๒ เพลง ที่ทำได้ก็เพราะได้รับความสนับสนุนจากนักดนตรี นักเพลงและนักร้อง รวมทั้งประชาชนผู้ฟัง ต่างได้แสดงความพอใจ และความนิยมพอสมควร จึงเป็นกำลังใจแก่ฉันเรื่อยมาขอถือโอกาสขอบใจมาในที่นี้ด้วย "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His Majesty the King has ordered recounting behind-the-scenes please act thesis music is first Music Association on the occasion of the King's songs "Echo" instrumental is the inaugural that. "(The first song is light a candle) ... then I just dress up until now included all 37 songs in 20 years, the average period of time each year to 2 songs that do it because they get support from the musicians. Students of music and singers, including foreign citizens, listening has shown satisfaction and popularity, enough so to be an encouragement to me, thank you the opportunity to request has been coming in. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King Said his graciousness behind celebrates the music for the first time. On the occasion of the Royal Philharmonic Society Music celebrates the "Echo" music that is beginning.
"(The first candle is) ... Then I went up again and again, until now a total of 40 songs in 20 years, an annual average of two songs that do not have the support of the musicians. The music and vocals The public hearing Were not satisfied And popular enough It is encouraging to me, I would like to thank you in on this. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

His Majesty the king. Had the story behind the song, please order of for the first time. Music Association on the occasion of the Royal เพลงพระราชนิพนธ์ "Echo" play a lockup."(the first song was candlelight)... Then I'll dress up until now, a total of 40 music within 20 years average year. 2 music. It was because of the support of musicians, music and singers, as well as the audience, the show, satisfaction, and popular enough. It means I would like to take this opportunity to thank you to continue in here ".