บรรยาย : และแล้วพอเดินมาถึงแหล่งน้ำ

บรรยาย : และแล้วพอเดินมาถึงแหล่งน้ำ ลาล่าก็ได้ลงจากหลังซิมบ่าและได้ลงไปกินน้ำ ในบ่อน้ำแห่งหนึ่งพอลาล่าหายเหนื่อยลาล่าก็รู้สึกสดชื้นมากขึ้นหลินปิงก็เลยนึกขึ้นได้ว่าต้องไปหายอดไผ่ไปให้ญาติกิน หลินปิงก็เลยพูดว่า
หลินปิง : ลาล่า เธอหายเหนื่อยยัง เรารีบไปกันเถอะ เพราะมันจะค่ำแล้ว และญาติของฉันคงจะหิวและเป็นห่วงฉันแล้วล่ะ
ซิมบ่า : งั้นเราก็เดินทางไปกันเถอะ
ลาล่า : งั้นไป ฉันรู้สึกดีขึ้นแล้วล่ะ
ซิมบ่า : เดินไปอีกระยะหนึ่งก็จะถึงแล้วล่ะ
บรรยาย : พอเดินไปถึงป่ไผ่ หลินปิงก็ดีใจ เลยรีบไปเก็บเอายอดไผ่ไปให้ญาติของเขา พอเก็บยอดไผ่เสร็จแล้ว ก็เลยพากันเดินทางกลับบ้านพอเดินไปถึงบ้านของซิมบ่าแล้วหลินปิงก็เลยพูดว่า
หลินปิง : ขอบใจนะที่พาฉันไปหารยอดไผ่ ถ้าไม่ได้เธอฉันคงแย่
ซิมบ่า : ไม่เป็นไร เราเป็นเพื่อนกันเราต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
ลาล่า : อันพวกฉันกลับบ้านก่อนนะ
ซิมบ่า: งั้น...โชคดีนะ เดินทางปลอดภัยนะ
พอลาล่าได้ยินที่ซิมบ่าพูดแบบนี้แล้ว ลาล่า และ หลินปิง ก็เรื่มรู้สึกกลัว แล้วหลินปิงกับลาล่าก็เริ่มตีตัวออกห่างซิมบ่า ซิมบ่าก็เลยถามหลินปิงกับลาล่าว่า
บรรยาย : พอไปถึงบ้านของลาล่า หลินปิงก็เลยพูดว่า
หลินปิง : ขอบใจนะที่พาฉันไปหายอดไผ่
ลาล่า : ไม่เป็นไร
หลินปิง :งั้น...ฉันส่งเธอถึงบ้านแล้ว ฉันกลับก่อนนะ
ลาล่า : จ้า โชคดีนะ
บรรยาย : และแล้วหลินปิงก็ได้เดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัย ญาติพี่น้องของหลินปิง ก็เลยพากินยอดไผ่อย่างเอร็ดอร่อย...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Narration: and then just came to it water source was from La and back into the water to eat and maba. In one of the ponds was lost was long satisfied La La felt fresh more humid Lin Ping had thought up that you want to find the bamboo to his kin Lin Ping had said,Lin Ping was still tired, she lost: La we hurry Let's go because it will be well into the night, and my relatives would be hungry and worried me then?In that case, we: maba-travelling gear.I was going to leave: I feel better already? -One term to another move: maba would be fulfilled?Lecture: just go to ป่ไผ่ Lin Ping was glad at all in a hurry to collect bamboo shoots to his relatives. Enough to keep the canes finished it together back home just to reach the home of maba, Lin Ping had said,Lin Ping: thank you!, take me to divide bamboo shoots. If not for her I probably worse.Maba SIM: it doesn't matter. We are friends, we must help each other.I was an ass: their return home before!And I had good luck ...: maba travel safe!I heard recently that La-La-speak maba, Ping Lin and the hunt would have been frightening ruem Lin Ping was started with a hit away maba SIM. Xin Ping Lin maba is a question that was ass.Lecture: the home of la ping, Lin said, it was.Lin Ping: thank you!, take me to find ... La: hunting is not? Lin Ping: in that case ... I sent her home. How do I get back before!True, I was lucky to leave: Lecture: and then the ping, Lin traveled back home safely. Relatives of Lin Ping Palace bamboo shoots are edible so scrumptious ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Narrator: And then I went to the water source. Lala was down from behind Simba and got down to the water. In the well of the rest LALA LALA feel more refreshed Lin Ping'm going to have to find that balance to relatives eat bamboo. It says Lin Ping
Lin Ping: La her tired also. Let us hurry to It is dusk And my cousins ​​would be hungry and worried me then
Simba: Well, we went together
Lala: Well, I feel better now,
Simba: walking for a while, it's already
described. I went to the bamboo forest Lin Ping's delight I get to keep the bamboo to his relatives. I keep the finished bamboo I went back home, I went to the house of Simba and I said Lin Ping
Ping Lin: Thanks for taking me to divide the bamboo. If not, I'm still poor
Simba: It's okay, we're friends, we must help each other
Lala: one day, I went home before
Simba: Well ... good luck. Safe trip I
heard that Paula Hunt Simba say this, Lala and Lin Ping's dad felt fear. Then Lin Ping with Lala began to pull away Simba. Simba was asked to leave, said Lin Ping
Lecture: Paul to the House of Lala. It says Lin Ping
Ping Lin: Thanks for taking me to the bamboo
Lala: Nevermind
Lin Ping. : So ... I sent her home. I go now
Lala:'m lucky
Narrator: And then Lin Ping has returned home safely. Relatives of Lin Ping Took a deliciously edible bamboo shoots ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Narrator:And then when I got to the water. Lala got down from the shoulders and down after SIM drink. In a well when Lala fatigue Lala's fresh feel more humid Lin I remembered must go to eat bamboo shoots cousin Lin says
.Lin: Lala, you can breathe. Let's go. Because it's too late. My cousin must be hungry and worried, and I now
SIM shoulder: then travel go
Lala: then I feel better now
SIM shoulder:Another one phase is now
briefings:When walking to the bamboo forest Lin glad, go get the bamboo to his cousin. Collect enough bamboo shoots finish. So they went home after walking to the house of his shoulder, then says
SIM Lin Lin:Thanks for taking me to the temple, the bamboo. If it wasn't for you I would be bad
SIM shoulder: No, we are friends, we should help each other
La Hunt: I go home first
SIM, shoulder: Then... Good luck. Have a safe trip!When Lala hear SIM shoulder say this, Lala and giant started to feel afraid. And Lin with Lala began distancing SIM shoulder. Sim shoulder asked Lin with Lala that
briefings: when we get to the house of Lala Lin says
.Lin: Thank you to recover alive bamboo
Lala: Okay
Lin: so... I'll send you home. I'll go
Lala: Yes. Good luck
briefings: