ถึง เพื่อนรัก สวัสดีเพื่อนรัก ไม่ได

ถึง เพื่อนรัก
สวัสดีเพื่อนรัก ไม่ได้เจอกันนานมากๆเลย ไม่ค่อยได้ติดต่อกันเลยเธอเป็นยังไงบ้างสบายดีไหมฉันสบายดี ฉันคิดถึงเธอมากๆเลยวันนี้ฉันก็เลยเขียนจดหมายมาหาเธอ
ฉันมีเรื่องมากมายเลยอยากจะเล่าให้เธอฟัง เราไม่ได้เจอกันนานมากเลย เจอกันครั้งสุดท้ายก็ตอนสงกรานต์ที่ผ่านมา คิดแล้วก็สนุกดีนะได้ไปเที่ยวด้วยกัน ได้ไปกินข้าว ได้ไปดูหนัง ได้นอนเล่นคุยกันถึงเรื่องราวต่างๆที่เราต่างคนต่างเคยเจอมา ได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์ต่างๆของกันและกัน ฉันอยากเจอเธออีกมากๆเลย แล้วตอนนี้เธอเป็นยังไงบ้างเรียนหนักไหม เราเป็นกำลังใจให้เสมอนะ
ไว้ว่างๆเรานัดเจอกันอีกนะเราคงคุยกันยาวแน่ๆเลย คิดถึงเธอนะไว้เราจะเขียนจดหมายมาหาเธอใหม่นะ ดูแลสุขภาพตัวเองด้วยนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear friends Hello, dear friends, Not really long! Rarely have contact at her as I learn well how are you? I think she really today I was writing a letter to her. I have many stories to tell her I'd like to hear at all. We don't see each other very long! last!, the Festival is now past. Think it fun to have fun together eating of rice has to be lazy many stories speak. our person I come. Have experience of each other. I want to meet her again very much at all. And now she is studying hard to learn? We are are always will! The forest we come across another flea! we talk each other long, though! Think about it, we will write a letter to her HES coming to see her new! Health care myself!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To my friend
Hello my friend, it's been a long time yet. Don't touch you how are you? I'm fine. I miss you so much today, so I wrote a letter to you!I have a lot to tell you. We haven't seen each other for a long time. The last time when the Songkran. Thinking and fun to travel together to eat, go to the movies.Exchange experiences with each other. I want to see you again, so now she's still? Study hard? We cheer always
.In time we meet again, we had a long talk. Miss you I will write to you again. Take care of your health, please!