แม้ปัจจุบันย่ามจะถูกปรับเปลี่ยนรูปแ

แม้ปัจจุบันย่ามจะถูกปรับเปลี่ยนรูปแบบรูปทรงไปบ้าง ตามยุคสมัย เส้นสายด้ายทอถูกนำตัดต่อก่อเกิดเป็นย่ามในรูปลักษณ์ใหม่ ทันสมัย เหมาะกับการใช้งานในยุดสมัยปัจจุบัน เป็นการนำภูมิปัญญาเดิมมาเติมต่อก่อยอดใหม่ สร้างคุณค่าให้ภูมิปัญญาล้านนา ย่ามในรูปลักษณ์ใหม่ตามแบบความคิดสร้างสรรค์ของคนรุ่นใหม่ ทำให้การใช้ย่ามไม่ใช่เรื่องล้าสมัยอีกต่อไป แต่กลับอยู่ร่วมสังคมใหม่ได้อย่างผสมกลมกลืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although yam will be transforming shapes? The modern lines and thread weaving was introduced, resulting in the editing a yam in new look. Modern works in the present time is to bring the original wisdom filled per new balance formation. Make a valuable contribution to the wisdom of Lanna. Yam in a new look then follow the creativity of a new generation. Make use of a yam is not an outdated story anymore. But is social harmony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although the bag is shaped somewhat modified form by the time the lines were cut fabric, thread forming a guard in a modern new look for use in the present era. Wisdom is the same upon the formation of new shoots. Creating value for Lanna wisdom Guard in a new look by the creativity of a new generation. Make use of the bag is not obsolete any more. He has joined a new social harmony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although the current bag is adjusted to form a shape? According to age lines were cut thread woven bag in a wafer is a new look modern. Suitable for use in a stop at the present time. The original wisdom fill to commit new shoots. Create value to Lanna wisdom The bag in the new appearance according to the creativity of a new generation. Making use of the is not obsolete. But back to socialize new blend in.