ผลกระทบของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที

ผลกระทบของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่มีต่อวิถีชีวิตและวัฒนธรรม เป็นสิ่งที่เห็นได้ง่าย โดยเฉพาะในเขตเมืองและแหล่งท่องเที่ยวซึ่งมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมเยือนอยู่มาก

แบบอย่างทางวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวมีผลต่อวัฒนธรรมของคนท้องถิ่นอย่างเห็นได้ชัด แต่วัฒนธรรมเป็นสิ่งที่ผูกพันกับวิถีชีวิต การลอกเลียนแบบอย่างทางวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวโดยคนท้องถิ่นจึงเป็นการใช้วัฒนธรรมที่ไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตของคนท้องถิ่นเอง

ความขัดแย้งกันของวิถีชีวิตและวัฒนธรรมที่ลอกเลียนจากนักท่องเที่ยวเป็นปัญหากับคนท้องถิ่นและสังคมของคนท้องถิ่นอยู่มาก ดังเช่นห้องอาหารชั้นดีในโรงแรม คอฟฟี่ช็อป ฯลฯ นั้น ส่วนใหญ่แล้วก็อยู่ได้ในทางธุรกิจเพราะการอุดหนุนของคนท้องถิ่น แม้ว่าการสร้างและการจัดการจะอาศัยมาตรฐานที่สามารถรับนักท่องเที่ยวจากประเทศพัฒนาแล้วได้ก็ตาม แต่คนท้องถิ่นส่วนใหญ่ไม่ได้มั่งคั่งเช่นนั้น และไม่มีความจำเป็นจะต้องใช้บริการที่แพงเช่นนั้นในวิถีชีวิตของตน หากทว่าการเลียนแบบวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวทำให้จำเป็นต้องดิ้นรนเข้าไปใช้บริการราคาแพงของสถานที่เหล่านั้น ปัญหาอาชญากรรมทั้งในระดับท้องถนนและในสำนักงานของรัฐจึงคิดตามมาอย่างหลีกเลี่ยงได้ยาก

แท้ที่จริงแล้วนโยบายส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวชนิดที่ประเทศไทยได้ดำเนินมาเป็นเวลานานแล้วนี้ เรียกร้องให้มีสถานบริการเหล่านั้นอยู่ด้วย และโดยธรรมชาติของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแล้ว สถานบริการเหล่านั้นจำเป็นต้องมีคนท้องถิ่นเป็นฐานของลูกค้าเสมอ เพราะสภาพของการแข่งขันกันทางธุรกิจทำให้มีสถานบริการเช่นนั้นอยู่จำนวนมากเกินกว่าที่นักท่องเที่ยวจะสามารถซื้อบริการได้หมด การลอกเลียนแบบอย่างทางวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวโดยคนท้องถิ่นจึงกลับเป็นผลดีต่อสถานบริการเหล่านั้น หากไม่มีแบบอย่างทางวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวให้ลอกเลียน สถานบริการเหล่านั้นก็ไม่สามารถตั้งอยู่ได้เพราะขาดลูกค้า

การลอกเลียนวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวจึงเป็นเงื่อนไขสำคัญของธุรกิจท่องเที่ยว คนท้องถิ่นไม่จำเป็นต้องเคยสัมผัสกับนักท่องเที่ยวโดยตรง แต่การลอกเลียนก็อาจเกิดขึ้นได้ เพราะศิลปะและวัฒนธรรมที่ถูกส่งผ่านสื่อมวลชน, การจัดแสดงสินค้าหรือแฟชั่น, และการโฆษณาสินค้า จะช่วยตอกย้ำให้คนท้องถิ่นลอกเลียนแบบอย่างทางวัฒนธรรมของโลกที่พัฒนาแล้วอยู่ตลอดเวลา

นี่คือการปลูกฝังอุดมการณ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การเลียนแบบทางวัฒนธรรมซึ่งไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตที่เป็นจริงของผู้คนในสังคมคืออุดมการณ์ที่นำไปสู่การพึ่งพา บ้านนอกพึ่งกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมนักท่องเที่ยว และกรุงเทพฯพึ่งพาต่างประเทศซึ่งเป็นผู้ส่งนักท่องเที่ยวเข้ามา และดังที่กล่าวแล้วว่า วัฒนธรรมพึ่งพาเหล่านี้ไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตย่อมไม่ตอบสนองความต้องการของชุมชนและสังคม และด้วยเหตุดังนั้นจึงไม่อำนวยประโยชน์สุขแก่ชุมชนและสังคม

เราอาจกล่าวถึงการรับวัฒนธรรมพึ่งพาที่ไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตได้อีกมาก เช่น ดนตรีของวัยรุ่น, หญิงบริการ, โรงแรมราคาแพงลิบลิ่ว, การลดคุณค่าของงานหัตถกรรมพื้นบ้าน ฯลฯ ทั้งหมดเหล่านี้อาจกล่าวได้ว่าเป็นผลมาจากนโยบายส่งเสริมการท่องเที่ยวแบบไทยทั้งสิ้น และก็ได้มีผู้กล่าวถึงผลกระทบของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวต่อวัฒนธรรมในแง่นี้มามากแล้ว เพราะฉะนั้นในที่นี้จะไม่นำมากล่าวซ้ำอีก แต่จะพยายามวิเคราะห์ลักษณะความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น

เพราะที่จริงแล้วปัญหาเรื่องผลกระทบทางวัฒนธรรมของการท่องเที่ยวนี้เป็นเรื่องของการถ่ายเททางวัฒนธรรมระหว่างคนสองกลุ่มนั่นอง หากเราเข้าใจลักษณะความสัมพันธ์ของสองวัฒนธรรมนี้ได้อย่างดีแล้ว เราก็อาจจะสามารถจัดการท่องเที่ยวให้มีผลกระทบต่อวัฒนธรรมของคนในบ้านเราอย่างสร้างสรรค์ได้ เพราะแท้ที่จริงแล้ว ตัวอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไม่จำเป็นว่าจะต้องมีผลกระทบในทางลบต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นเสมอไป ปัญหาที่แท้จริงอยู่ที่นโยบายและยุทธศาสตร์การส่งเสริมการท่องเที่ยวต่างหาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The effect of tourism industry on the culture and way of life is easy. Especially in urban areas and tourist attractions that tourists visit.An example of cultural tourists affect the culture of the local people are noticeably. But culture is something that is bound to a way of life. The cultural model infringement of tourists by locals, it is a culture that is not associated with the lifestyle of the local people themselves.ความขัดแย้งกันของวิถีชีวิตและวัฒนธรรมที่ลอกเลียนจากนักท่องเที่ยวเป็นปัญหากับคนท้องถิ่นและสังคมของคนท้องถิ่นอยู่มาก ดังเช่นห้องอาหารชั้นดีในโรงแรม คอฟฟี่ช็อป ฯลฯ นั้น ส่วนใหญ่แล้วก็อยู่ได้ในทางธุรกิจเพราะการอุดหนุนของคนท้องถิ่น แม้ว่าการสร้างและการจัดการจะอาศัยมาตรฐานที่สามารถรับนักท่องเที่ยวจากประเทศพัฒนาแล้วได้ก็ตาม แต่คนท้องถิ่นส่วนใหญ่ไม่ได้มั่งคั่งเช่นนั้น และไม่มีความจำเป็นจะต้องใช้บริการที่แพงเช่นนั้นในวิถีชีวิตของตน หากทว่าการเลียนแบบวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวทำให้จำเป็นต้องดิ้นรนเข้าไปใช้บริการราคาแพงของสถานที่เหล่านั้น ปัญหาอาชญากรรมทั้งในระดับท้องถนนและในสำนักงานของรัฐจึงคิดตามมาอย่างหลีกเลี่ยงได้ยากแท้ที่จริงแล้วนโยบายส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวชนิดที่ประเทศไทยได้ดำเนินมาเป็นเวลานานแล้วนี้ เรียกร้องให้มีสถานบริการเหล่านั้นอยู่ด้วย และโดยธรรมชาติของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแล้ว สถานบริการเหล่านั้นจำเป็นต้องมีคนท้องถิ่นเป็นฐานของลูกค้าเสมอ เพราะสภาพของการแข่งขันกันทางธุรกิจทำให้มีสถานบริการเช่นนั้นอยู่จำนวนมากเกินกว่าที่นักท่องเที่ยวจะสามารถซื้อบริการได้หมด การลอกเลียนแบบอย่างทางวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวโดยคนท้องถิ่นจึงกลับเป็นผลดีต่อสถานบริการเหล่านั้น หากไม่มีแบบอย่างทางวัฒนธรรมของนักท่องเที่ยวให้ลอกเลียน สถานบริการเหล่านั้นก็ไม่สามารถตั้งอยู่ได้เพราะขาดลูกค้าInfringement of tourists, it is a major condition of the tourist business. Local people do not need to ever touch the tourists directly, but the infringement may occur. Because art and culture that is passed, media, fashion and trade shows or advertising will help emphasize the local imitators, official culture developed throughout the world.นี่คือการปลูกฝังอุดมการณ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การเลียนแบบทางวัฒนธรรมซึ่งไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตที่เป็นจริงของผู้คนในสังคมคืออุดมการณ์ที่นำไปสู่การพึ่งพา บ้านนอกพึ่งกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมนักท่องเที่ยว และกรุงเทพฯพึ่งพาต่างประเทศซึ่งเป็นผู้ส่งนักท่องเที่ยวเข้ามา และดังที่กล่าวแล้วว่า วัฒนธรรมพึ่งพาเหล่านี้ไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตย่อมไม่ตอบสนองความต้องการของชุมชนและสังคม และด้วยเหตุดังนั้นจึงไม่อำนวยประโยชน์สุขแก่ชุมชนและสังคมเราอาจกล่าวถึงการรับวัฒนธรรมพึ่งพาที่ไม่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตได้อีกมาก เช่น ดนตรีของวัยรุ่น, หญิงบริการ, โรงแรมราคาแพงลิบลิ่ว, การลดคุณค่าของงานหัตถกรรมพื้นบ้าน ฯลฯ ทั้งหมดเหล่านี้อาจกล่าวได้ว่าเป็นผลมาจากนโยบายส่งเสริมการท่องเที่ยวแบบไทยทั้งสิ้น และก็ได้มีผู้กล่าวถึงผลกระทบของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวต่อวัฒนธรรมในแง่นี้มามากแล้ว เพราะฉะนั้นในที่นี้จะไม่นำมากล่าวซ้ำอีก แต่จะพยายามวิเคราะห์ลักษณะความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นเพราะที่จริงแล้วปัญหาเรื่องผลกระทบทางวัฒนธรรมของการท่องเที่ยวนี้เป็นเรื่องของการถ่ายเททางวัฒนธรรมระหว่างคนสองกลุ่มนั่นอง หากเราเข้าใจลักษณะความสัมพันธ์ของสองวัฒนธรรมนี้ได้อย่างดีแล้ว เราก็อาจจะสามารถจัดการท่องเที่ยวให้มีผลกระทบต่อวัฒนธรรมของคนในบ้านเราอย่างสร้างสรรค์ได้ เพราะแท้ที่จริงแล้ว ตัวอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไม่จำเป็นว่าจะต้องมีผลกระทบในทางลบต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นเสมอไป ปัญหาที่แท้จริงอยู่ที่นโยบายและยุทธศาสตร์การส่งเสริมการท่องเที่ยวต่างหาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The impact of tourism on the lifestyle and culture. It is easily seen Especially in urban areas and tourist attractions which tourists come to visit many examples of cultural tourism affects the culture of the local people, obviously. But culture is bound to a way of life. Emulating the example of cultural tourism by local people, it is a culture that is not related to the livelihoods of local people own a clash of lifestyles and cultures that mimic the tourists into trouble with the local people and the local people a lot. Such as fine dining in the hotel coffee shop, etc. Most of them are in business because of the contributions of local people. Although the creation and management standard that can be accommodated tourists from developed countries confirmed. But local people are not wealthy so. And without the need to use expensive services such as those in his ways. If imitate the culture of the tourists struggling made ​​it necessary to use expensive of those places. Crime, both in the streets and in the governor's office, so I followed the inevitable fact promoting the tourism industry of Thailand has lasted this long. Calling for those services as well. And by the nature of the tourism industry. Those services require a local base of customers. Because the conditions of competition in the business services that make a lot more than the tourists will be able to buy them all. Emulating the example of cultural tourism by local people, it is better to place those services. If there is no precedent of cultural tourists to imitate. Those services can not be located because they lack customers emulating the culture of the tourists is a condition of travel. Local people do not necessarily have direct contact with tourists. But emulating it could happen. Because arts and culture are transmitted through the media, exhibitions or fashion, and advertising products. It helps remind the local people emulating the example of world culture developed over time, this is a reconstruction of the tourism industry. Cultural imitation, which is not associated with a lifestyle that is true of people in society is the ideology that led to dependence. Just outside Bangkok Which is the center of culture, tourism And Bangkok, which is dependent on foreign tourists came. And, as already mentioned Cultural rely on these relationships, life does not meet the needs of the community and society. And hence does not directly benefit the community and society , we may mention the cultural dependence that is not related to lifestyle, as well as music, teens, girls, expensive hotels exorbitant, reducing the value of handicraft. etc. All of these can be said that as a result of policies to promote the tourism of Thailand. And there has been the impact of tourism on culture in this respect too. Thus, in that this will not be repeated again. I will try to analyze the characteristics of cultural relations between tourists and the local people because of the fact that the problem of the cultural impact of tourism is a matter of cultural interchanges between the two communities that need. If we understand the relationship of the two cultures are very good. We might be able to manage tourism affects the culture of the people in the house we originally had. The fact The tourism industry does not necessarily have a negative impact on the local culture always. The real problem is that policies and strategies to promote tourism separately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The impact of tourism industry on the way of life and culture, it is very easy to see. Especially in urban areas and attractions, which the tourists visit is very

.Cultural model of tourist culture of local effect obviously. But culture is bound to a way of life.
.The conflict of life and culture that copy from tourist problems with the local society of the local and very much. As the foremost in the hotel coffee shop, etc..Although the creation and management will be based on the standard that can receive tourists from the developed country has. But most locals not richly so. And there is no need to use expensive services that in their lifestyle.The problems of crime at the level of the road and in the office of the state had to follow the inevitable difficulty
.
.