แต่ฉันไม่เคยทำงานให้เสร็จทันเลยสักค

แต่ฉันไม่เคยทำงานให้เสร็จทันเลยสักครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I've never worked to finish up even once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I've never worked for completion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

but I had never done before.