ข้อ 18. พนักงานจะไม่ใช้อำนาจหรือกิจ

ข้อ 18. พนักงานจะไม่ใช้อำนาจหรือกิจการในตำแหน่งหน้าที่ เรียกรับ หรือยอมจะรับประโยชน์ หรือแสวงหาประโยชน์ที่ไม่ควรได้โดยชอบธรรม สำหรับตนเอง หรือผู้อื่นอย่างเด็ดขาด
หากปรากฏว่า ก่อนหรือในวันทำสัญญานี้ พนักงานรู้อยู่แล้วแต่ได้ปกปิดหรือละเว้น ไม่เปิดเผยข้อเท็จจริง หรือได้แถลงข้อความอันเป็นเท็จเกี่ยวกับสุขภาพของพนักงานก็ดี คุณสมบัติของพนักงานก็ดี หรือข้อเท็จจริงอื่นใดเกี่ยวกับตัวพนักงาน ซึ่งหากบริษัทได้ทราบ บริษัทจะไม่จ้างพนักงานเข้าทำงานในกรณีดังกล่าว พนักงานยินยอมให้ถือว่า พนักงานได้กระทำความผิดอย่างร้ายแรง และเมื่อบริษัทได้ทราบความจริงภายหลังไม่ว่าเวลาใด พนักงานยินยอมให้บริษัทเลิกจ้างได้ทันที โดยจะไม่เรียกร้องเงินใดๆ จากบริษัท อย่างเด็ดขาด
พนักงานได้เข้าใจข้อความในสัญญานี้โดยตลอดแล้ว เห็นเป็นการถูกต้อง และยินยอมตามสัญญาจ้างนี้ จึงได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐานต่อหน้าพยาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Verse 18. employees will not be in a position of power or duty Affairs. Get the receipt or benefit or seek benefits should not have been fair for themselves or other counsel.If it appears that prior to this contract, or. Employees already know, but have been concealed or ignored. Non-disclosure of the facts or the text false statement about the health of the employee, The properties of the employee, or any other facts about this company. The company will not hire an employee to work in such cases. The employee, employee consent to treat serious wrongdoings, and when the company was aware of the fact that any time no later. Employee consent to immediate termination by the company shall not claim any money from a company viewpoint.The employee has understood the message in this contract at all. Seen as valid and this is permissible according to the contract signed in the presence of witness evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

18. Employees are not in positions of power or activity receiving or agreeing to receive benefits. Or exploitation that should not fair at all for themselves or others
, if that. On or before the date of this agreement. The staff knew, but had concealed or ignored. Undisclosed facts Or misrepresent the good health of employees. Qualifications Pleasant Or any other facts about the staff. If you already know Companies will not hire employees to work in such cases. Employees shall be deemed to consent The staff has a serious offense If the firms know the truth later at any time. Employee consent to termination of employment immediately. It does not claim any money from the company decisively
employees understand the text of this agreement by then. That is correct According to this agreement and consent It was signed in front of witnesses as evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 18. Employees shall not use the power or company in the position for receiving or willing to benefit. Or seek benefits should not be by the righteous, for self or others is strictly prohibited!If it appears that on or before the day of the covenant, but employees know cover or ignored. Don't disclose facts. Or statement of false statements about the health of the staff's qualifications.If the company has informed. The company will not hire employees work in such cases, employees agree to assume the staff made a serious mistake. When a company has to know the truth after at any time.It will not claim any money from the company, absolutely not!Employees understand the text in the contract throughout. See as valid and consent by the contract. It has signed the evidence in front of a witness

.