มีคำสองคำ ซึ่งปัจจุบันเข้ามาเกี่ยวข

มีคำสองคำ ซึ่งปัจจุบันเข้ามาเกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของคนรุ่นใหม่ในเกือบจะทุกวงการคือ คำว่า Social Media และ Social Network ซึ่งคนที่อยู่ในวัยทำงานปัจจุบัน น้อยคนนักที่จะไม่ได้เข้ามาเกี่ยวของกับ 2 คำนี้ เพราะทั้งสองคำนี้ มาพร้อมกับความก้าวหน้าของเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และเครือข่าย ซึ่งปัจจุบันเราสามารถอ่านหนังสือพิมพ์ผ่านทางอินเทอร์เน็ต ที่เราเรียกว่า หนังสือพิมพ์ออนไลน์ ดูหนังผ่านทางอินเทอร์เน็ต ขายสินค้าผ่านทางอินเทอร์เน็ตเรียนหนังสือผ่านทางอินเทอร์เน็ต นอกจากนั้น เรายังสามารถนำเอารูปภาพ วีดิโอ ของเราเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ตให้ผู้คนในสังคมออนไลน์ (Online Community) ได้ชมได้ ดังนั้นการเผยแพร่สือในรูปแบบต่างๆดังกล่าวเข้าไปในเครือข่ายอินเทอร์เน็ต จึงเป็นที่มาของคำว่า Social Media และ Social Netwok

ความหมายของ Social Media

คำว่า “Social” หมายถึง สังคม ซึ่งในที่นี้จะหมายถึงสังคมออนไลน์ ซึ่งมีขนาดใหม่มากในปัจจุบัน

คำว่า “Media” หมายถึง สื่อ ซึ่งก็คือ เนื้อหา เรื่องราว บทความ วีดีโอ เพลง รูปภาพ เป็นต้น

ดังนั้นคำว่า Social Media จึงหมายถึง สื่อสังคมออนไลน์ที่มีการตอบสนองทางสังคมได้หลายทิศทาง โดยผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ต พูดง่ายๆ ก็คือเว็บไซต์ที่บุคคลบนโลกนี้สามารถมีปฏิสัมพันธ์โต้ตอบกันได้นั่นเอง
พื้นฐานการเกิด Social Media ก็มาจากความต้องการของมนุษย์หรือคนเราที่ต้องการติดต่อสื่อสารหรือมีปฏิสัมพันธ์กัน จากเดิมเรามีเว็บในยุค 1.0 ซึ่งก็คือเว็บที่แสดงเนื้อหาอย่างเดียว บุคคลแต่ละคนไม่สามารถติดต่อหรือโต้ตอบกันได้ แต่เมื่อเทคโนโลยีเว็บพัฒนาเข้าสู่ยุค 2.0 ก็มีการพัฒนาเว็บไซต์ที่เรียกว่า web application ซึ่งก็คือเว็บไซต์มีแอพลิเคชันหรือโปรแกรมต่างๆ ที่มีการโต้ตอบกับผู้ใช้งานมากขึ้น ผู้ใช้งานแต่ละคนสามารถโต้ตอบกันได้ผ่านหน้าเว็บ

เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น ให้นึกถึง สื่อต่างๆ ที่อยู่บนอินเทอร์เน็ต ซึ่งคนที่อยู่ในสังคมออนไลน์ (สังคมของผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ต) ซึ่งสื่อเหล่าแต่ละคนสามารถเข้าไปดูได้ เข้าไปสร้างได้ และสามารถแลกเปลี่ยนสื่อกันได้ เป็นสื่อของสังคมของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตร่วมกัน ตั้วอย่างเช่น สังคมออนไลน์ของผู้ใช้งาน Facebook สมาชิกแต่ละคนจะสามารถ นำเอาสื่อต่างๆ เช่น เรื่องราวของตังเองหรือเรื่องราวต่างๆ ภาพ วีดิโอ เผยแพร่ไปยังสมาชิกทุกคนในเครือข่ายได้ ขณะที่สมาชิกคนอื่นก็สามารถ เสนอสื่อของตนเองขึ้นมาแลกเปลี่ยนได้ ดังนั้นสื่อต่างๆ ที่นำมาแลกเปลี่ยนกับสมาชิกในสังคมออนไลน์นั้น จะเรียนว่า Social Media

Social Media มีลักษณะดังนี้ (http://www.doctorpisek.com/pisek/?p=694)

1 เป็นสื่อที่แพร่กระจายด้วยปฏิสัมพันธ์เชิงสังคม
ตรงนี้ไม่ต่างจากคนเราสมัยก่อนครับ ที่เกิดเรื่องราวที่น่าสนใจอะไรขึ้นมา ก็พากันมานั่งพูดคุยกันจนเกิดสภาพ Talk of the town แต่เมื่อมาอยู่ในโลกออนไลน์ การแพร่กระจายของสื่อก็ทำได้ง่ายขึ้นโดยเกิดจากการแบ่งปันเนื้อหา (Content Sharing) จากใครก็ได้ อย่างกรณีของป้า Susan Boyle ที่ดังกันข้ามโลกเพียงไม่กี่สัปดาห์จากการลงคลิปที่ประกวดร้องเพลงในรายการ Britain’s Got Talent ผ่านทาง Youtube เป็นต้น ทั้งนี้ Social media อาจจะอยู่ในรูปของ เนื้อหา รูปภาพ เสียงหรือวิดีโอ
2 เป็นสื่อที่เปลี่ยนแปลงสื่อเดิมที่แพร่กระจายข่าวสารแบบทางเดียว (one-to-many) เป็นแบบการสนทนาที่สามารถมีผู้เข้าร่วมได้หลายๆคน (many-to-many)
เมื่อมีสภาพของการเป็นสื่อสังคม สิ่งสำคัญก็คือการสนทนาพาทีที่เกิดขึ้น อาจจะเป็นการร่วมกลุ่มคุยในเรื่องที่สนใจร่วมกัน หรือการวิพากษ์วิจารณ์สินค้าหรือบริการต่างๆ โดยที่ไม่มีใครเข้ามาควบคุมเนื้อหาของการสนทนา แม้กระทั่งตัวผู้ผลิตเนื้อหานั่นเอง เพราะผู้ที่ได้รับสารมีสิทธิที่จะเข้าร่วมในรูปแบบของการเพิ่มเติมความคิดเห็น หรือแม้กระทั่งเข้าไปแก้ไขเนื้อหานั้นได้ด้วยตัวเอง
3 เป็นสื่อที่เปลี่ยนผู้คนจากผู้บริโภคเนื้อหาเป็นผู้ผลิตเนื้อหา
จากคนตัวเล็กๆในสังคมที่แต่เดิมไม่มีปากมีเสียงอะไรมากนัก เพราะเป็นเพียงคนรับสื่อ ขณะที่สื่อ
จำพวก โทรทัศน์ วิทยุ หรือ หนังสือพิมพ์จะเป็นผู้ทรงอิทธิพลอย่างมาก สามารถชี้ชะตาใครต่อใครหรือสินค้าหรือบริการใดโดยที่เราแทบจะไม่มีทางอุทธรณ์ แต่เมื่อเป็น Social Media ที่แทบจะไม่มีต้นทุน ทำให้ใครๆก็สามารถผลิตเนื้อหาและกระจายไปยังผู้รับสารได้อย่างเสรี หากใครผลิตเนื้อหาที่โดยใจคนหมู่มาก ก็จะเป็นผู้ทรงอิทธิพลไป ยิ่งหากเป็นในทางการตลาด ก็สามารถโน้มนำผู้ติดตามในการตัดสินใจซื้อสินค้าหรือบริการได้โดยง่าย

ถ้าอธิบายความหมายเพียงแค่นี้ หลายท่านอาจจะนึกภาพ Social Media ไม่ออก ถ้าจะให้เข้าใจง่ายๆก็คงจะต้องเปิดเว็บไซต์ต่างๆ ที่เผยแพร่กันอยู่บนอินเทอร์เน็ต ขึ้นมาสักเว็บไซต์หนึ่ง จะเห็นว่า บนหน้าเว็บไซต์นั้น เราจะพบตัวหนังสือ ภาพ หรืออื่นๆ เราจะเรียกสิ่งที่นำเสนอผ่านหน้าเว็บไซต์ดังกล่าวว่า สื่อ (media) แต่เนื่องจากสื่อดังกล่าวที่เผยแพร่ผ่านอินเทอร์เน็ตเหล่านั้น เราจึงเรียกว่า สื่อออนไลน์ (หมายถึงสื่อที่ส่งมาตามสาย (line) ถึงแม้ปัจจุบัน จะเผยแพร่แบบไร้สาย เราก็ยังเรียกว่า ออนไลน์
ก่อนหน้านั้น การเปิดดูสื่อแต่ละเว็บไซต์นั้น ต่างคนก็ต่างเปิดเข้าไปดูสื่อออนไลน์ในเว็บไซต์เหล่านั้น ต่อมาจึงมีผู้คิดว่า ทำอย่างไร จะทำให้ผู้ที่เข้ามาในเว็บไซต์นั้นๆ แทนที่จะมาอ่าน มาดูสื่อเพียงอย่างเดียว ทำอย่างไรให้สามารถมาสร้างสื่อ เช่น พิมพ์ข้อความ หรือใส่ภาพ เสียง วีดิโอ ในเว็บไซต์นั้นได้ด้วย ซึ่งเว็บไซต์ที่พัฒนาในระยะต่อมาจะเป็นเว็บไซต์ที่ผู้คนทั่วๆไป สามารถเข้าไปเพิ่มเติมเนื้อหา หรือเพิ่มเติมสื่อได้ตามที่ตนเองต้องการ ซึ่งมีผลทำให้เว็บไซต์เหล่านั้น เป็นเว็บไซต์ที่ผู้ใช้งานมีส่วนร่วมในการสร้างสื่อ แทนที่จะเป็นเว็บไซต์ส่วนตัวของคนใดคนหนึ่ง ก็กลายเป็นเว็บไซต์ของกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งขึ้นมา ทำให้เกิดเป็นชุมชน หรือสังคมย่อยๆของผู้ที่ใช้เว็บไซต์นั้นขึ้นมา โดยเนื้อหาหรือสื่อที่นำเสนอผ่านเว็บไซต์นั้น ก็เป็นสื่อที่คนในสังคมนั้นๆช่วยกันสร้างขึ้นมา
แต่การพัฒนายังไม่หยุดยั้ง เพราะมีการคิดกันต่อไปอีกว่าทำอย่างไรที่จะให้คนในชุมชนหรือสังคมของคนใช้เว็บไซต์นั้นๆ นอกจากจะสามารถเพิ่มสื่อของตนเองแล้ว ยังสามารถที่จะสื่อสาร ติดต่อ โต้ตอบกันได้ด้วย ซึ่งปัจจุบัน มีเว็บไซต์จำนวนมากที่สามารถพัฒนาจนกระทั่งสร้างเป็นชุมชนขนาดใหญ่ท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There are two words which currently involve the daily life of new generation in almost every industry is that Social Media and Social Network where people in the working age. Few people who would not have come about because of this word with two 2 this word came with the advances of computer and network technology. Currently, we can read printed books over the Internet, which we called the newspaper online. Watch movies over the Internet, selling goods over the Internet study via the Internet. In addition, we can also take video pictures of us, propagation over the Internet to people in social media (Online Community) is watching. So sue published in various formats it into the network, the Internet is the source of the term Social Media and the Social Netwok.The meaning of Social MediaThe word "Social" refers to a society which in this case would mean a new social dimension, which is very present.The term "Media" refers to the content, which is the media story. Articles, videos, music, pictures, etc. Therefore, the term Social Media, it means that social media is a social response in several directions. Through the Internet network. Speak easy is website that people on earth can have interactive interaction themselves. The basics of Social Media was born from the need of human beings, or people who want to communicate or interact. From the original Web 1.0 era we have, that is, a Web that displays content only. Each person unable to communicate or interact, but when technology Web 2.0 era has developed into a Web development site called web application, that is, the Web site or application programs that interact with many users. Individual users can interact via the Web page. To make it easier to understand, think of the various media that exist on the Internet that people who live in social media (Internet user's society) in which each of these media can view to create and exchange of media as social media, Internet users can.However, tua womkan social media Facebook user's individual members are able to bring various media, such as story of a cracker or a different video photo stories published to all members in the network. While the other members, they can offer their own Media Exchange came up. Therefore, the media bring exchanges with members of the online Social Media is Social learning.Social Media looks like this: (http://www.doctorpisek.com/pisek/?p=694) 1 is a complex interaction with the media and social contagion. This is straight from the past lol birth stories, what's interesting, it took its seat until talked the Talk of town conditions occur, but when it comes to the online world. The spread of the media, it makes it easier to share by content (Sharing Content) from anyone is the case of aunt Susan Boyle at the same across the world just a few weeks after the contest clips singing on Britain Got Talent entry through Youtube, etc this is Social media may be in the form of video, audio, or image content. 2 changing media is media that spread the one-way message (one-to-many) is a forum that can have many participants. (many-to-many) When there is a State of social media. What's important is discussions phathi occurred would be to join a group chat in the matters that are interested in sharing or criticized for goods or services, provided that no one has come to control the content of the conversation. Even the content producers themselves, because people who receive substance is eligible to participate more in the form of opinions, or even to fix it yourself. 3 as a media change people from content consumers to content producers. From the little people in a society that traditionally do not have foot-and-mouth, with nothing too much. It's just people getting the media while the media.Such as tv, radio or newspaper is also significantly influence. Can someone point out who's connected, or any goods or services which we have hardly appeal to the Social Media at almost no cost to anybody can produce content and distribution to get it free. If anyone producing content by many people, the village is also the influences. Even if you are in the market, it can potentially be followers in the decision to purchase goods or services easily. If you mean just now many of you may not think of Social Media image. If it is, they simply need to open the Web site that is published on the Internet on a Web site, you will see that tattoo on your Web site, then we will find a selection of books, photographs, or other, we will get what is offered through the Web site, said the media (media), but because of the media that publish those through the Internet, so we called online media (meaning the media cable (line), although the current wireless will be published, we still get that online. ก่อนหน้านั้น การเปิดดูสื่อแต่ละเว็บไซต์นั้น ต่างคนก็ต่างเปิดเข้าไปดูสื่อออนไลน์ในเว็บไซต์เหล่านั้น ต่อมาจึงมีผู้คิดว่า ทำอย่างไร จะทำให้ผู้ที่เข้ามาในเว็บไซต์นั้นๆ แทนที่จะมาอ่าน มาดูสื่อเพียงอย่างเดียว ทำอย่างไรให้สามารถมาสร้างสื่อ เช่น พิมพ์ข้อความ หรือใส่ภาพ เสียง วีดิโอ ในเว็บไซต์นั้นได้ด้วย ซึ่งเว็บไซต์ที่พัฒนาในระยะต่อมาจะเป็นเว็บไซต์ที่ผู้คนทั่วๆไป สามารถเข้าไปเพิ่มเติมเนื้อหา หรือเพิ่มเติมสื่อได้ตามที่ตนเองต้องการ ซึ่งมีผลทำให้เว็บไซต์เหล่านั้น เป็นเว็บไซต์ที่ผู้ใช้งานมีส่วนร่วมในการสร้างสื่อ แทนที่จะเป็นเว็บไซต์ส่วนตัวของคนใดคนหนึ่ง ก็กลายเป็นเว็บไซต์ของกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งขึ้นมา ทำให้เกิดเป็นชุมชน หรือสังคมย่อยๆของผู้ที่ใช้เว็บไซต์นั้นขึ้นมา โดยเนื้อหาหรือสื่อที่นำเสนอผ่านเว็บไซต์นั้น ก็เป็นสื่อที่คนในสังคมนั้นๆช่วยกันสร้างขึ้นมา However, the development did not stop because he is thinking here that do that to people in the community or society of people using the Web site. In addition, you can add your own media, still able to communicate with an interactive interface that currently there are many websites that can develop into a large community building until suite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There are two words which was involved in the daily lives of young people in almost every industry is that Social Media and Social Network, which people in the working age. Those who will not come about because of the second term is two words. With the advancement of computer technology and networking. At present, we can read a newspaper through the Internet. We call Online Newspapers Movies via the Internet Sell ​​products via the Internet to book via the Internet, and we can take the photos, videos of us on the Internet to people in social media (Online Community) has seen the published books in various formats such. into the Internet network Is the origin of the word Social Media and Social Netwok Social Media meaning of the word "Social" refers to the society, which in this case refers to the social. The new measures in the word "Media" means the media, which is subject matter articles, videos, music, images, etc. , so that means Social Media Social media is social response in several directions. Through the Internet, that is, sites that people on this planet can interact correspondence that Social Media is the basis of human needs, or people who need to communicate or interact with each other. We are in the era of the original Web 1.0, which is a web-only content. Each person can not communicate or interact with each other. But as the technology develops into a modern Web 2.0 has also developed a website called web application, which is a web application or applications. That interacts with the user more. Each user can interact with each other through the pages to understand, easier to think of the media on the Internet. The people in the community. (Society of Internet users) that each of these materials can be found. To create And exchange media have Is your social media of Internet users together. , For example, Facebook social network users, each member can be. Remove media like the story of dreams, images, videos, and stories published to all members of the network. As members, they can. Media offers up its own exchange. So the media To be shared with members of the social group that is Social Media Social Media looks like. (Http://www.doctorpisek.com/pisek/?p=694) 1 It is spread by the media, social interaction , not unlike this one before it. What an interesting story up. I went and talked to each other until the Talk of the town, but when they are online. The spread of the media was made ​​easier by the emergence of sharing content (Content Sharing) from anyone in the case of Aunt Susan Boyle famous across the world for just a few weeks from the clip that singing on Britain's Got Talent through. Via Youtube etc., Social media may be in the form of text, image, audio or video 2. Media, old media is changing the way news spread. (One-to-many) is a conversation that was attended by many people. (Many-to-many) on the state of social media. It is important that the conversation took place. May be a group on the subject of mutual interest. Or criticism goods or services. Where no one to control the content of the conversation. Even a manufacturer that content Because the exposure has the right to participate in some form of further comments. Or even to modify that content on their own 3. Media is transforming people from content consumers into content producers from the little people in a society that has no mouth, but there was too much. It is the only media While the media such as TV, radio or newspaper to be very influential. Who can dictate to anyone or any product or service that we almost never invoked when a Social Media at virtually no cost. Anyone can make and distribute content to audiences freely. If anyone's content production by the masses. It is a powerful Even if it is on the market Gravity can be followed in the decision to purchase a product or service has to offer , if only this meaning. Many of you might imagine, Social Media is not out if it is to realize how easy it would be to open a website. Are published on the internet Up a website, one can see that on the website. We find images or other text we refer to what is offered through such websites, the media (media), but because such materials are distributed through the Internet. We call the media line (meaning the medium is along the lines (line) even today. Wireless is published We also called Online earlier To view individual media site. Different people have different opening to see online media sites. Subsequently there thinking how to make those who come to the site itself. Instead of reading The media alone How do you create print media, such as text, graphics, audio or video on that site as well. This site, developed at a later stage will be the site of acquaintances. Can be extended Or more media as they want. As a result, those sites. A site where users participate in the creation of the media. Rather than a personal one. It became the site of a group of them. The community is Or small society of people using the site up. The content or materials offered through the website. It is a medium that allows people to build up , but the development has not stopped. I have to think again about how to keep people in the community or society of people use the site. You can then add their own media. The ability to communicate, interact with each other, now there are many sites that can be developed until the creation of a larger community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There are two words, which is now involved in the daily life of young people in almost every วงการคือ "Social Media Social, and Network The people in the working current. Very few will not interfere with 2 words.With the progress of computer technology and the network. At present, we can read a newspaper through the Internet, we call the newspaper online movies through the Internet.In addition, we can also take pictures, videos, our Internet published people in society online (Online Community) to visit. So, publishing books in various forms, such in the Internet.And Social Media Social Netwok
.
the meaning of Social Media

. "" Social "means a society in which this will mean the online community. Which has the new current

. "" Media "refers to the media, which is the content the article wiki, etc.

.So the Social Media so mean, social media social response in several directions. Through the Internet. In other words, the site where people on this earth can interact interact each other.
.The basic Social Media born from human needs or people who want to communicate or meeting relative from the original US web in the 1.Which is 0 web show content only. Each person can not contact or interact with each other. But when the web technology development to the 2.0 I develop a website called web application which is a website application or programs. With the interaction with users more and more. Each user can interact with each other through a web

.To make it easy to understand, think of various media on the Internet, which the society online. (the society of Internet users). Which media the individual can get into the building.As the media of the society of Internet users together, Dou, such as online social networks Facebook each member can take the media. Such as the story of myself or stories, pictures, video.While the other members can. Offer up their own media exchange. So the media. Brought to share with members of the online community that will learn that Social Media
.
Social Media looks as follows. (http: / / www.doctorpisek.com / Pisek /? P = 694)

1 medium is spread with social interaction
.Here are no different from the people in the past. The interesting story? They sit and talk until the state Talk of the town but when it comes to the online world.(Content Sharing) from anyone, as cases of aunt Susan Boyle famous over the world, only a few weeks from their lip that singing contest in the list. Britain 's Got Talent through Youtube etc. the Social media may be in the form of a content image.2 media is changing original media spread information one way (one-to-many) is a conversation that can have participants have many people. (many-to-many)
.When a picture of a social media. The most important thing is the conversation team occurred. May join the group talk of mutual interest. Or criticisms of goods or services.Even the content production. Because of the exposure to be eligible to participate in the form of additional comments. Or even to edit the content it yourself!3 medium is changed people from consumer content is content producer
. From the little people in society who originally didn't say much, because it is only in the media, while the media
.Remember, television, radio or newspapers are influential. Can dictate the people or goods or any service that we almost never appeal, but when a Social Media at almost no cost.If someone produce content by mass people, there will be a powerful, even if is in the market. It can induce the followers in the decision to purchase goods or services by simple
.