จากภาคแรกที่แบทแมนได้ร่วมมือกับสารว

จากภาคแรกที่แบทแมนได้ร่วมมือกับสารวัตรเจมส์ กอร์ดอน ปราบจราจลในเมืองก็อตแธม และก็ได้มีวีรบุรษคนใหม่ เขาคือ ฮาร์วีย์ เดนท์ อัยการหนุ่มที่ไม่เกรงกลัวผู้ร้ายหน้าไหน จนได้รับฉายาว่าเป็น "อัศวินม้าขาวแห่งก็อตแธม" (Gotham White Knight) ขณะเดียวกัน โจ๊กเกอร์มีแผนใหม่ที่จะกำจัดแบทแมน โดยการก่ออาชญากรรมไปทั่วเมืองและสังหารผู้บริสุทธิ์ เพื่อให้แบทแมนเปิดเผยโฉมหน้าตัวเอง หลังจากที่รู้เรื่องแล้ว บรูซ เวย์น ตัดสินใจจะเผยตัวจริง แต่ ฮาร์วี่ย์ เดนท์ กลับชิงแกล้งเผยตัวไปก่อนว่าตนเองคือแบทแมน และยอมโดนโจ๊กเกอร์จับไป แต่โจ๊กเกอร์ได้วางแผนจับตัวเดนท์ระหว่างการส่งตัวเดนท์เข้าสู่ที่คุมขัง แต่นั่นกลับเป็นแผนของแบทแมนและตำรวจเองที่จัดฉากล่อโจ๊กเกอร์ออกมาติดกับ แต่โจ๊กเกอร์ก็มีแผนรับมือไว้แล้ว โดยจ้างตำรวจเลวลักพาตัวเดนท์และราเชล ดอว์ส อดีตคนรักของแบทแมนไปซ่อนไว้ในสถานที่สองแห่ง และได้ระเบิดสถานีตำรวจหลบหนีออกมา จากนั้นแบทแมนไปช่วยเดนท์ออกมาได้ แต่เดนท์ก็ถูกไฟไหม้ไปครึ่งตัว ส่วนราเชลตำรวจมาช่วยไม่ทันถูกระเบิดตาย เดนท์เกิดความแค้นต่อกอร์ดอนที่ช่วยราเชลออกมาไม่ได้ จากนั้นโจ๊กเกอร์ก็ได้เข้ามากล่อมให้เดนท์แก้แค้นคนที่ทำลายชีวิตของตนเองและราเชล และได้ระเบิดโรงพยาบาลทิ้ง และออกข่าวว่าได้วางระเบิดไว้บนเรือสองลำ ลำหนึ่งเป็นเรือขนย้ายนักโทษจากเรือนจำ และอีกเรือนมีประชาชนผู้อพยพ ถ้าเรือลำไหนกดสวิทซ์ระเบิดเรืออีกลำได้ก่อนก็จะรอด แต่สุดท้ายก็ไม่มีเรือลำไหนยอมกดระเบิดเลย แบทแมนอาศัยจังหวะที่โจ๊กเกอร์กำลังจะกดสวิทซ์ระเบิดเรือจับโจ๊กเกอร์ไว้ได้ โจ๊กเกอร์กล่าวทิ้งท้ายไว้ว่าเขาจะเป็นคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อของแบทแมนไปตลอดกาล แต่แบทแมนยังต้องตามตัวเดนท์ ที่ออกแก้แค้นคนที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียของตัวเองทุกคน และสุดท้ายเดนท์ก็ผลัดตกจากอาคารเสียชีวิต แบทแมนจึงกำชับกอร์ดอนว่าให้ออกข่าวว่าตนเองเป็นคนฆ่าอาชญากรทั้งหมด รวมทั้งเดนท์ด้วย เพื่อไม่ให้อัศวินม้าขาวอย่างฮาร์วี่ย์ เดนท์ ต้องแปดเปื้อน และให้ประชาชนชาวก็อตแธมยังมีศรัทธาในกฎหมายอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the first Batman sequel has partnered with the substance. dynamics of James Gordon riots in the city, it subdued, otthaem, and rotkhon new heroes. He is the young President Harvey Attorney not afraid the bad guys page? is referred to as the "Knight in white horse was otthaem" (Gotham White Knight). "At the same time The Joker with a plan to get rid of Batman. By crime throughout the city, and killing innocent people in order to make Batman revealed the face itself. After knowledge, and then Bruce Wayne decides to reveal the real President back, Ching reveals hawi but faked before himself is Batman and the joker is caught with cigarettes, but accepted the Joker and plan to hold the President during the President into the prisons, but that the reverse is the plan of the bat.And the police themselves who staged the Joker came out to lure the Joker, it has a plan for the employment of bad police kidnapping President and Rachel dos Batman's former lover hidden in two locations, and have bomb police station escape. Then Batman to help the President out. But the President, it burns to the upper body. The section was helps police not Rachel bomb dead. President born resentment towards Gordon to help besieged cheno designed not to. The Joker then it took tranquilizers, President of revenge, the people who destroyed their lives and Rachel and have the bomb release and that the hospital has a bomb onto two ships. One is the ship transporting the prisoners from the prison, and the other is the immigrant citizens. If the ships boat blast, another Lam switch pressed? before it will survive, but it does not have vessels? agree to press blast Loei. Batman the Joker beats, lived is going to blow the ship up a Joker handle press hold. The Joker says that he will end a pair of adjusting the merit of Batman forever, but Batman still have to follow the President who released revenge of people associated with the loss of their own, and the last President, it turns to fall from the building died. So to reiterate, Batman, Gordon, that release is that they are the ones killing all criminals, including the President, for not giving the Knights a horse leg grilled Walla President hawi, citizens must be contaminated and it otthaem also have faith in the law exists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From the first Batman has teamed with Lieutenant James Gordon quell rioting in the Scottish city of Gotham. And it has a new study personnel beaching his attorney Harvey Dent's face it, who does not fear the culprit. It has been referred to as "White Knight of Gotham Scots" (Gotham White Knight) Meanwhile, Joker has a new plan to eliminate Batman. The crimes around the city and killing innocent people. Batman to reveal the face itself. After I learned about Bruce Wayne decides to reveal the truth, but Harvey Dent to win, pretending to reveal itself as Batman. And got to catch the Joker. But the Joker's plan to capture the President during the President sent to the prison. But back to the Batman and Joker lured police to the scene came out with. But the Joker's plan to deal with them. By hiring a corrupt police kidnapped Dent and Rachel Dawes, Batman's former lover and hid them in two locations. And bomb the police station escape. Then Dent, Batman to help out. But Dent was burnt half. Rachel, help the police to catch the bombs were dead. Dent took revenge on Gordon that Rachel was not. The Joker was his revenge on the people who lobbied President destroyed their lives and Rachel. The blast left a hospital And that has put them on the two ships. Lam, a ship carrying prisoners. Another house with people and immigrants. If a ship is hit the switch the other boat had exploded before it will survive. But it does not compromise the ship's explosion. Batman beats the Joker residents are pressing the switch bombs Joker boat catch them. Joker concluded that he would be a worthy opponent for Batman Forever. Batman but also by the President. The revenge of people involved with the loss of their own people. Finally, it turns Dent died falling from the building. Batman has instructed Gordon to make out that they had killed all the criminals. Including a Dent Not to be a White Knight Harvey Dent to tarnish. And the people of Scotland Woodham still have faith in the law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the first that Batman has partnered with detective James Gordon riot in Gotham City, and it has a new hero. He is Harvey Dent. A young prosecutor of the WHO. It has been known as a "white knight of Gotham" (Gotham White Knight) while at the same time. The Joker's new plan to get rid of the Batman. Crimes committed by city and kill innocent people. To make Batman reveal themselves after knowing, Bruce Wayne decided to reveal the real, but Harvey Dent, Qing pretend revealed before self's Batman. And it was the Joker capture. But the Joker plans to capture dent during transport dent into the prison. But that was the plan of Batman and the police at the scene to lure the Joker out trapped. But the Joker's plans to cope with it. By employing the bad cop abducted dent and Rachel Dawes, a former lover of Batman to hide in place of the two. Police and bomb escape. Then Batman to dent out. But he was on fire to the body. The police can't be Rachel was a blast. Dent was born a grudge against Gordon help Rachel couldn't get out. Then the Joker came and convince dent take revenge on those who destroyed their lives and Rachel. And blow up the hospital. And out the news that has planted a bomb on the two ships One is a boat moving prisoners from the prison. And the other houses have people. If the ship where the imagination blast another boat before it will survive. But in the end no ship which would detonate. Batman Joker's advantage to the captured ship the joker on blast imagination. The Joker concluded that he was worthy adversary of Batman Forever. But Batman also follow the dent. Out revenge on people involved with the loss of their own people. And finally, Dent's collapsed from the building's death. Batman then charged out of the news that the self is Gordon killed all the criminals, as well as dent, in order to white knight as Harvey. Dent, get dirty, and the people of Gotham's faith in the law.