หนูกับกบหนูตัวหนึ่งออกธุดงค์แสวงบุญ

หนูกับกบ
หนูตัวหนึ่งออกธุดงค์แสวงบุญมาถึงลำธารกว้างใหญ่แห่งหนึ่ง เมื่อเห็นว่าตนเองไม่สามารถว่ายข้ามได้จึงบังคับให้กบตัวหนึ่งซึ่งหากินอยู่ใกล้ ๆ ริมลำธารพาข้ามไป กบไม่อาจปฏิเสธได้จึงจำใจช่วยโดยการใช้เชือกผูกตีน ของหนูเอาไว้กับตีนของตน ครั้นว่ายมาถึงกลางลำธารกบรู้สึกเหน็ดเหนื่อย จนหมดแรงไม่สามารถว่ายต่อไปได้ ส่วนหนูก็กำลังจะจมนํ้าตาย ขณะนั้นมีเหยี่ยวตัวหนึ่งบินผ่านมาพบหนูกับกบลอยอยู่กลางนํ้าจึงโฉบลงมา เฉี่ยวเอา สัตว์ทั้งสองไปกินเป็นอาหาร

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Tikus katak dengan
tikus kenaikan daripada aliran luas jemaah tiba. Melihat bahawa mereka tidak dapat berenang di dalamnya, dengan itu memaksa katak yang tinggal di pinggir sungai, yang mengambil alih. Katak tidak dapat dinafikan begitu terpaksa dibantu oleh bekas tapak kaki tali terikat. Tikus dengan kaki haiwan itu. Dan apabila yang datang ke pertengahan aliran katak habis. Sehingga keletihan tidak boleh pergi berenang. Tikus juga lemas. Kemudian minta helang terbang ditemui tikus dengan apungan katak dalam air, menukik ke bawah untuk merebut dua haiwan untuk makan.