ปัจจุบัน ประเทศไทยมีการใช้พลังงานไฟ

ปัจจุบัน ประเทศไทยมีการใช้พลังงานไฟฟ้าในโรงงานอุตสาหกรรมเพิ่มสูงขึ้น ทั้งในกระบวนการผลิตและการกำจัดของเสีย ซึ่งระบบบำบัดน้ำเสียแบบชีวภาพ ระบบตะกอนเร่ง(Activated Sludge) เป็นหนึ่งในระบบที่มีความต้องการการใช้พลังงานไฟฟ้าเข้ามาช่วยในการบำบัดค่อนข้างสูง เพื่อที่จะบำบัดน้ำเสียได้อย่างมีคุณภาพตามเกณฑ์มาตรฐานน้ำทิ้ง
จากการศึกษาพบว่าเครื่องเติมอากาศ(Aeration blower) ในถังเติมอากาศของทั้ง 2 หน่วย มีจำนวนหน่วยละ 3 เครื่อง และเปิดใช้งานเต็มจำนวน ส่งผลให้ค่าออกซิเจนละลายในน้ำ(Dissolved oxygen) มีค่าอยู่ระหว่าง 4 -7 มิลลิกรัม/ลิตร ซึ่งมีค่าสูงและไม่ทำให้เกิดประโยชน์ต่อระบบบำบัด จึงทำให้เกิดโครงการลดการใช้พลังงานไฟฟ้าในระบบบำบัดน้ำเสียชีวภาพ (Energy Saving Program at Biological Wastewater Treatment Plant) ซึ่งวัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือการลดการใช้พลังงานไฟฟ้าของระบบบำบัดน้ำเสียโดยไม่ทำให้ประสิทธิภาพของระบบและคุณภาพน้ำทิ้งเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ โดยจะทำการสลับการทำงานของเครื่องเติมอากาศ และแบ่งการทดลองเป็น 2 ช่วงคือ การปิดถาวร และการปิด-เปิดเมื่อค่าออกซิเจนละลายในน้ำต่ำกว่า 1 มิลลิกรัม/ลิตร ตามการคำนวณทางทฤษฎี และทำการเก็บข้อมูลเพื่อนำมาเปรียบเทียบกัน
ผลจากการทดลองพบว่า ประสิทธิภาพระบบบำบัดและคุณภาพน้ำทิ้งไม่เปลี่ยนแปลงไปอย่างมีนัยสำคัญ ในช่วงที่ 1 ประสิทธิภาพระบบบำบัด 98% ต่อการปิดถาวร 1 เครื่อง เมื่อคำนวณเป็นค่าใช้จ่ายจะสามารถลดได้ถึง 391,680 บาท/ปี และในช่วงที่ 2 ประสิทธิภาพระบบบำบัด 97% ต่อการปิด-เปิดเมื่อค่าออกซิเจนละลายในน้ำต่ำกว่า 1 มิลลิกรัม/ลิตร ซึ่งสามารถลดได้ถึง 342,720 บาท/ปี จึงได้เสนอแนวทางในการลดการใช้พลังงานไฟฟ้าในระบบบำบัดน้ำเสียแบบชีวภาพ โดยทำการสลับการทำงานตามความเหมาะสมของค่าออกซิเจนละลายในน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand is the country of the current electric energy consumption in industrial plants. In both the manufacturing process and the removal of waste, which is a biological waste water treatment sludge system (Activated Sludge) is one of the acceleration in the system of electric power consumption in our therapy is quite high. Waste water treatment in order to properly benchmark quality effluent.จากการศึกษาพบว่าเครื่องเติมอากาศ(Aeration blower) ในถังเติมอากาศของทั้ง 2 หน่วย มีจำนวนหน่วยละ 3 เครื่อง และเปิดใช้งานเต็มจำนวน ส่งผลให้ค่าออกซิเจนละลายในน้ำ(Dissolved oxygen) มีค่าอยู่ระหว่าง 4 -7 มิลลิกรัม/ลิตร ซึ่งมีค่าสูงและไม่ทำให้เกิดประโยชน์ต่อระบบบำบัด จึงทำให้เกิดโครงการลดการใช้พลังงานไฟฟ้าในระบบบำบัดน้ำเสียชีวภาพ (Energy Saving Program at Biological Wastewater Treatment Plant) ซึ่งวัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือการลดการใช้พลังงานไฟฟ้าของระบบบำบัดน้ำเสียโดยไม่ทำให้ประสิทธิภาพของระบบและคุณภาพน้ำทิ้งเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ โดยจะทำการสลับการทำงานของเครื่องเติมอากาศ และแบ่งการทดลองเป็น 2 ช่วงคือ การปิดถาวร และการปิด-เปิดเมื่อค่าออกซิเจนละลายในน้ำต่ำกว่า 1 มิลลิกรัม/ลิตร ตามการคำนวณทางทฤษฎี และทำการเก็บข้อมูลเพื่อนำมาเปรียบเทียบกันThe result of the experiment found that the performance, quality, and waste water treatment system was not changed significantly. In the range 1 to 98% per treatment system performance close to 1 when calculated as fixed costs will be reduced by up to 391,680 baht/year and 2% 97 per treatment system performance close-open when the dissolved oxygen value lower than 1 mg/l. Which can reduce up to baht/year 342,720 were proposed in the guidelines for reducing power consumption in a biological wastewater treatment system by making the switch to work, as appropriate, of the oxygen dissolved in the water.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, the electric power industry increased. Both in the production process and waste management. The biological wastewater treatment system, sludge system (Activated Sludge) is one of the system with electrical energy needs to help in the treatment of relatively high. In order to wastewater treatment with the standard quality of the effluent.The study found that the aerator (Aeration blower) in the aeration tank of the 2 units, the units 3 air and activate the full amount. Reduced dissolved oxygen (Dissolved oxygen) ranged from 4 - 7 mg / L, respectively. Which is high and not cause benefit system Thus, causing the project to reduce energy consumption in wastewater treatment biological (Energy Saving Program at Biological Wastewater Treatment. Plant), which is the objective of this project is to reduce the energy consumption of water without making the performance of the systems and wastewater quality changes significantly. The switch function of aeration and experiment is 2 range is the permanent closure and closure - open when dissolved in water less than 1 mg / L, respectively. According to computational theory. And the data to compare.The result of the experiment. Treatment system for waste water quality and efficiency changes significantly during 1 effective wastewater treatment system 98% towards permanently closed 1 machine. When calculating the cost to reduce, to 391 680 per year and in the 2 efficiency wastewater treatment system 97% towards on-off when dissolved in water less than 1 mg / L, respectively. Which can reduce the 342 720, per year. The proposed guidelines for reducing power consumption in a biological wastewater treatment system The switch function according to the suitability of the dissolved oxygen in the water.